Capítulo 4 (Sí, no es el capítulo 1 del Acto 2, se llama capítulo 4 por alguna razón)

¡Feliz Día del Progreso!

Varios años después de que comenzaran a desarrollar la tecnología Hextech de Jayce, Piltóver está prosperando y está celebrando su 200 aniversario en un feriado llamado "Día del Progreso". Mientras que inicialmente esperaba revelar la última y estabilizada tecnología de piedras preciosas hextech suya y de Viktor en la ceremonia, Jayce decide posponer el anuncio después de una advertencia de Heimerdinger sobre los peligros que podría poseer. En otra parte, Powder, ahora un adolescente con el nombre de Jinx, trabaja para Silco y lo ayuda a pasar materiales de contrabando a Piltover, sobre todo Shimmer. Cuando un trabajo sale mal gracias a la participación de una pandilla subterránea conocida como Firelights y una breve alucinación de Vi, Jinx intenta impresionar a Silco robando la piedra preciosa de Jayce y disparando varias granadas que matan a seis sicarios. A Jayce se le da un asiento en Piltover' s consejo de gobierno para proteger a su gente de la piedra preciosa robada. Caitlyn, una ejecutora sin experiencia y amiga de la infancia de Jayce, viaja a la prisión de Stillwater para hablar con uno de los matones de Silco para recopilar información sobre Jinx. En cambio, se encuentra con una Vi adulta, que ha sido encarcelada por Marcus.

Caitlyn: ¿Cómo sobreviviste durante 10 años, Vi? Creo que me habría roto después de 2.

Vi: Papá siempre decía que tenía un buen corazón.

Warwick: Uno fuerte también.

Viktor: ¿Echa de menos ser un político amable, acumulando su poder sobre las personas que una vez juró querer?

Jayce: No fui yo, me metí en mi cabeza. Si yo estuviera allí ahora...

Singed: Si estuvieras allí ahora, dudo que pudieras haber hecho una diferencia. Sus hexgates, que se han pasado por alto tan fácilmente aquí, son una de las piezas de tecnología más complejas que he visto. Todo mi trabajo sobre genética palidece en comparación con esto. Habrías sido presionado para tomar su lugar, considerado un loco por presenciar eventos que aún no han ocurrido. Los portales hicieron que otros genios de todo el mundo, incluso los enemigos más acérrimos, pudieran venir a hablar en un solo lugar en paz. Incluso el dragón está impresionado.

Aurelion Sol: Me impresionó la captura de la magia dentro de los cristales. Los portales no son nada nuevo. Jinx, por otro lado, es muy divertido de ver. Puedo ver las profundidades de tu locura niña. En él, veo un fuego que arde más brillante que cualquier estrella, cualquier luna. Espero que mantengas esa brasa intacta.

Jinx: Gracias, grandote. Me entristecieron mucho aquí, con la agonía de perder a mis amigos, pero bueno, tengo un padre al que realmente le agrado y algunas habilidades locas de pan ninja.

Akali: Más como un non ja. Terrible lo que pasa por un ninja en estos días.

Heimerdinger: No tengo nada que decir. Solo otro día en Piltóver para mí, eso fue.

Vástagos: Preferiríamos que no se nos mostrara en absoluto, pero nos mencionaron en los créditos.

Teemo: Sí, también, ¿dónde diablos estoy?

Ekko: Más allá de mí necesita más habilidades. De todos modos, sigamos adelante.

Wukong: Ni siquiera estabas en este episodio, oscuro.

Capítulo 5

Todo el mundo quiere ser mi enemigo

Debido a la experiencia de Vi con Zaun y su conocimiento de los símbolos dejados por Jinx de sus explosivos, Caitlyn la libera de la prisión y trabaja con ella para encontrar a Silco. Al llegar a un burdel subterráneo, Vi se encuentra con un viejo colega y se entera de la relación de su hermana con Silco. Mientras tanto, Marcus, que ahora es el sheriff de los ejecutores, es coaccionado por Silco para permitir que Shimmer pase de contrabando a cambio de su ascenso en las filas del ejército de Piltóver, y se ve obligado a culpar al bombardeo del Día del Progreso y al robo hextech. en las hogueras. Cuando Jinx se niega a trabajar en las nuevas piedras preciosas Hextech por temor a ver recuerdos de su familia muriendo por su primera bomba exitosa, Silco la lleva a "renacer" en los lagos de Zaun, comenzando el proceso de que Powder acepte realmente su identidad como Gafe. De vuelta en Piltóver, Jayce se asocia con los otros consejeros al darse cuenta de que corre el riesgo de convertirse en blanco de su corrupción y comienza una relación romántica con el también consejero Mel Medarda. Mientras tanto, Viktor se enferma drásticamente mientras intenta aprender más sobre el potencial de la tecnología Hextech.

Viktor: Mientras yo estaba rompiendo los lazos del universo, ¿tú estabas siendo Jayce Bond y festejando con diplomáticos?

Jayce: No fue así, Mel realmente era única.

Akshan: Sí, yo también me la follaría.

Singed: La lujuria es una debilidad. El amor, sin embargo, por el amor se han quemado mundos enteros.

Vi: Muchas cosas aquí están fuera de nuestro control, Caitlyn. Lo que hiciste por mí, nunca lo olvidaré. Pero Kindred, si hubiera sabido que estabas ahí, me habría ido.

Kindred: Somos símbolos. Puedes ignorarnos, Vi. Además, ¿dónde habrías ido? ¿Lejos? ¿10 años y simplemente te levantas y te vas?

Teemo: Espero tener un papel más importante que el tuyo.

Caitlyn: Sigue soñando pequeño. Marcus, siempre me pregunté si tenía algo bueno en él.

Garen: Todos lo hacemos.

Warwick: Marcus, pequeño y triste saco de carne de hombre. Espero que te quemes.

Heimerdinger: Oh, estos Jayce se están poniendo un poco calientes. Científica y médicamente. Hablando de eso, ¿qué había en ese lago Jinx?

Jinx: Eh, solo futuros y pasado. Tomé el que más me divirtió.

Jhin: La brevedad es el alma del ingenio. Este tapiz lo habría pintado bien si estuviera en él.

Ekko: Hay más en esta historia de lo que crees. Aunque me gusta mucho la música y la animación.

Capítulo 6

Cuando estos muros se derrumban

Después de que Viktor colapsa en el laboratorio por su enfermedad, él y Jayce comienzan a estudiar los secretos de una nueva máquina Hextech, el "Hexcore". Descubren que reacciona a la materia orgánica y potencialmente puede curarlo de su enfermedad. Sin embargo, Heimerdinger intenta destruir el Hexcore debido a su peligro potencial, lo que lleva a Jayce a traicionarlo y convencer a los otros consejeros de que lo saquen del consejo por unanimidad. Viktor se acerca a Singed, su mentor de la infancia, para ayudarlo a perfeccionar el Hexcore. Silco chantajea a Marcus para que elimine tanto a Caitlyn como a Vi. Se hace cargo y, sabiendo que este conflicto conducirá a una batalla con Zaun, prepara las defensas de Piltóver. Bajo tierra, Vi y Caitlyn encuentran una casa segura para que Vi pueda recuperarse de las heridas que recibió de Sevika (Silco' es el segundo al mando), pero Silco los encuentra después de sobornar a los lugareños con Shimmer. La pareja escapa destruyendo la casa segura, durante la cual Vi ve a Jinx usando una bengala que le dio cuando era niña. Habiendo aprendido recientemente sobre el regreso de Vi, Jinx usa la bengala para encontrarla. Las dos hermanas se reencuentran, aunque es de corta duración debido a la presencia de Caitlyn y la repentina aparición de los Firelights, quienes roban la piedra preciosa y secuestran tanto a Caitlyn como a Vi.

Jax: ¡SIENTO SANGRE! ¡HABRÁ UNA BATALLA ETERNA!

Karma: Cálmense, nada de eso podría pasar en un espectáculo restringido a una ciudad. No, una familia.

Singed: No sé nada de eso. El amor y el odio van de la mano, alimentan a la mayoría de las personas. Ojalá tuviera cualquiera. Todo lo que tengo ahora es mi investigación. Investigación a la que has ayudado, Viktor.

Jayce: ¿Ayudó hacer monstruos para ese hombre?

Víctor: Sí, lo hizo. ¿Ayudó la eliminación de Heimerdinger? ¿Creías que ignorabas un problema fingiendo que no existía?

Heimerdinger: De hecho, encontré la historia bastante esclarecedora. Tenías razón, la tecnología mejora y deberíamos poder dirigirla en nuestra dirección en lugar de en manos de un loco. Sin embargo, tampoco me equivoqué, vi la situación de la gente, no los habíamos ayudado. Nuestra tecnología solo se había limitado a las élites en lugar de compartirse para evitar desastres. Tal vez ambos estemos equivocados.

Bardo: ¿Son?

katarina: lo será. En el espectáculo, en el tiempo.

Warwick: Veo lobos y zorros. Pero, ¿quién es quién en este mundo de horror y AGONÍA constante?

Aurelion Sol: ¿Todavía está involucrado aquí de alguna manera? No lo he visto en ninguna parte.

Fiddlesticks: ÉL ES SU CORAZÓN. SIEMPRE LO HA ESTADO!

Khazzix: Bzzz.

Caitlyn: Olvidé lo loca que está Jinx.

Jinx: Bueno, vivimos en una sociedad. Tener razones para mi locura no me hace menos persona.

Vi: Creo que sí. Por otra parte, estamos todos locos en este pequeño pueblo.

Teemo; ¿ES ASI? ¡¿ESTUVE EN EL EPISODIO DURANTE UN SEGUNDO, EN LA PÁGINA DE UN LIBRO?!

Ekko: Todo se está acumulando, pero ¿adónde lleva? ¿Dónde termina? La guerra no debería estar relacionada con estas historias en absoluto. Espero que el Acto 3 sea mejor que esto, Bard.

Malphite: Siento que Piltover es como yo. No se doblará, a su propia desaparición.