처음 뵙겠습니다.
안녕하세요 진구 제 이름은 안젤라 입니다.
만나서 반갑습니다.
저는 2001 년 12 월 25 일에 태어났습니다.
올해는 제가 열여섯 살이에요, 지금 고등학생이에요.
저는 중국 절강 성 온주시 예서 왔어요.
우리 가족은 어머니, 언니, 그리고 저, 머두 셋 명이 있어요.
아파트에서 살고 있습니다.
제 취미는 음악 감상이에요.
저는 케이 팝을 유난히 줗아해요.
완전 방탄소년단팬이에요, 저는 아미이에요.
저는 봄을 제일 줗아해요, 겨울을 제일 싫어합니다.
이탈리아어와 중국오를 알아요, 저는 영어와 좀 해요.
한국어를 배우고 싶습니다.
앞으로 잘부탁드립니다.
많이 가르쳐 주세요
앞서고 자주 만났으면 해요.
시간이 나면 자주 놀러 오세요.
저는 소설가,

울고싶네요 ㅋㅋㅋ 

Nel caso ve lo steste chiedendo... nemmeno io capisco tutto AHAHAHAH capisco qualcosa because of intuizione?

Però posso tradurvelo un po'

처음 뵙겠습니다.
È la prima volta che ci incontriamo. (L'ho scritta così per far sembrare il mio livello di coreano alto :3 I'm a 心机 girl)
안녕하세요 진구 제 이름은 안젤라 입니다.
Ciao a tutti/e amiche/ci mi chiamo Angela.
만나서 반갑습니다.
Felice di conoscervi.
저는 2001 년 12 월 25 일에 태어났습니다.
Sono nata il 25 dicembre 2001.
올해는 제가 열일곱 살이에요, 지금 고등학생이에요.
Quest'anno compio 16 anni e sono una studentessa delle superiori (고등학교 = superiori si sostituisce 학생  a 학교 e diventa studente delle superiori, ciò vale per tutte le scuole per esempio anche 대학생 stuedente universitario, 중학생 studente delle medie)
저는 중국 절강 성 온주시 예서 왔어요.
Vengo dalla Cina, Zhejiang, Wenzhou.
우리 가족은 어머니, 언니, 그리고 저, 머두 셋 명이 있어요.
La mia famiglia è compista fa mia mamma, mia sorella e infine io, tre persone.
아파트에서 살고 있습니다.
Viviamo in un appartamento.
제 취미는 음악 감상이에요.
Il mio hobby è ascoltare musica.
저는 케이 팝을 유난히 줗아해요.
Mi piace molto il k-pop.
완전 방탄소년단팬이에요, 저는 아미이에요.
Sono fan dei BTS, sono una ARMY.
저는 봄을 제일 줗아해요, 겨울을 제일 싫어합니다.
Mi piace la primavera,...?
이탈리아어와 중국오를 알아요, 저는 영어와 좀 해요.
So parlare l'italiano, il cinese e un po' di inglese.
한국어를 배우고 싶습니다.
Vorrei imparare il coreano.
앞으로 잘부탁드립니다.
以后请多多关照
많이 가르쳐 주세요
请多多指教
앞서고 자주 만났으면 해요.
Spero che ci incontreremo molto spesso.
시간이 나면 자주 놀러 오세요.
Se avete tempo, passate spesso.
저는 소설가
Sono una scrittrice.

울고싶네요 ㅋㅋㅋ 

Voglio piangere kkk