Autobiografia
Sono nata a Milano il 25 dicembre 2001 alle 7 di mattina oppure le 19:58 di sera... I don't know.
Prima di nascere ho rischiato di morire nella pancia di mia mamma 😉😉😉
Già. Una certa persona ha come si può dire? Strozzato il collo di mia mamma, per quello che adesso la sua voce non è un granché... anche la mia non è un granché.
Dopo essere nata, ho rischiato di rompermi la testa e le ossa.
Perché? Perché quando ero piccina piangevo e qualcuno infastidito mi ha gettato dall'alto e mia mamma mi ha salvata per un pelo con il piede.
Bella vita vero? 😂😂😂
Poi all'età di un anno o forse neanche un anno, sempre quel qualcuno ha spaccato la schiena a mia mamma. Quella persona tuttora lo nega ma ci sono le prove, le radiografie.
能说的就是敢做干嘛不敢当啊?真的是,一想到这儿就呵呵了。
Mia mamma lo avrebbe potuto denunciare secondo la legge, ma non l'ha fatto. Solo a pensarci mi sale il nervoso. Perché caspita non l'ha fatto?
Poi visto che mia mamma era sola e non aveva nessun parente su cui poter contare visto che tutti i suoi parenti sono in Cina siamo state portate in una comunità/casa famiglia, chiamasi come si vuole ecco, lì abbiamo vissuto con nostra mamma per qualche anno.
All'inizio dovevamo andarci solo io e mia sor, ma nostra mamma ha fatto in modo che potesse venire con noi.
Ci sono tantissime nostre foto da piccole di quel periodo e qualche cassetta con nostri video.
Mamma andava a lavorare nel piacentino e doveva svegliarsi molto presto per prendere il bus.
Poi una volta mia mamma è tornata in Cina senza di noi perché nonna si era ammalata, non so se era per i calcoli o per il tumore e nessuno badava a me e mia sor. Io e lei siamo state fuori con vestiti molto leggeri ad aspettarla come due stupide e alla fine ci siamo ammalate.
Poi quando è tornata in Italia dopo un po' di tempo ha deciso di spedirci in Cina perché lei doveva lavorare e poi i lavoratori della casa famiglia non si prendevano cura di noi, almeno lì ci sarebbero stati i nonni a prendersi cura di noi.
Della casa famiglia quando sono tornata dalla Cina mi ricordavo solo che ci fosse un piano sotto che era un asilo in realtà, un'altalena e uno scuolabus giallo parcheggiato in quel giardino.
Siamo andate nel 2005 in Cina e poi abbiamo vissuto a Wenzhou insieme ai nonni, insieme a noi abitavano lo zio minore, la zia minore e il loro figlio 杰 di due anni più piccolo di me.
Ricordo che il nostro asilo era sopra o sotto un coso dei carabinieri (?) quest'estate quando sono tornata in Cina mio zio mi ha confermato la cosa.
E ricordo che una maestra ci aveva insegnato a contare in modo sbagliato e tipo un bambino/una bambina dell'asilo invece si è messa a contare giusto e tipo no comment.
La maestra 一一,一二,一三,一四
La bambina 十一,十二,十三,十四
Poi ho cominciato a frequentare la prima elementare.
Ricordo che da piccola adoravo spendere i soldi a casaccio nel negozio di fronte alla mia scuola elementare.
E avevo un amico.
Io ero la sua principessa, lui il mio principe, una cosa davvero infantile già.
Noi due credevamo che piantando i rami spezzati che erano per terra crescevano gli alberi, così ci mettevamo a piantarli xD
No comment I know.
Se devo essere sincera, non ricordo nemmeno se era figo o no.
È brutto dirlo, ma secondo me nemmeno i miei ex compagni si ricordano di me.
Anche se mia cugina mi ha detto che alle medie sono capitati insieme a lei alcuni miei ex compagni e mi ha detto che si ricordano che io ero una secchiona.
Avevo l'uniforme e l'avevo portata in Italia... ne avevamo due, una io una mia sor, ma visto che non le indossavamo mai mamma le ha buttate e noi abbiamo acconsentito.
Adesso dopo aver guardato video su DouYin e aver riflettuto me ne pento davvero tantissimo. Era l'unica cosa che poteva testimoniare che io ho frequentato quella scuola.
Com'era l'uniforme? Quella che avevamo in casa era quella estiva.
Maglietta a maniche corte bianca, una cosa che sembrava una gonna, ma in realtà erano dei pantaloncini neri.
Tipo così. (Foto presa da internet).
Quello che si vede in mano a loro è un 奖状, io non ne ho mai avuto uno che io sappia xD viene dato ai secchioni.
Quella sciarpa rossa invece, è il 红领巾 viene dato in seconda elementare a meno che sei il capo classe, per quello mia sor ce l'aveva ma io no. Però mia cugina che frequenva il mio stesso anno classe diversa ce l'aveva.
Io dUrante l'intervallo andavo a trovare mia cugina insieme a mia sorella.
In realtà mia cugina è del 2002 però frequentava il mio stesso anno. Mi è sembrato strano e tipo ho chiesto se fossi stata bocciata, lei mi ha detto di noi... non so proprio come vengono decise le classi AHAHA.
In realtà un'altra cosa che può testimoniare che ho frequentato la scuola in Cina sono i testi scolastici di seconda elementare di mia sor.
Sui libri di testo cinese nella prima pagina c'è uno spazio apposito per scrivere nome, classe e sezione.
Mi fa tornare in mente quelle volte che pulivo la mia classe xD oppure quelle volte che piantavo i rami nelle aiuole oppure quelle volte in cui buttavo via la verdura del pranzo.
Questa foto sopra non è
la mia scuola, ma ricordo che nella mia scuola c'era una cosa simile a tipo avevano fatto una cosa tipo salto con la corda con molte persone esattamente in mezzo.
Foto della mia scuola presa da internet
Foto della mia scuola scattata da me durante le vacanze estive mentre mio zio andava a comprare dei libri per mio cugino.
Ora che guardo bene... la mia è storta AHAHAH perché volevo prenderla tutta. Ma non ho preso la parte a sinistra anche nella parte sinistra c'era quel coso azzurro nel quale stanno i 保安
Ecco una prova del fatto che io non sono una fake. Anche se in realtà non dovrei dimostrare nulla visto che io lo so di che nazionalità sono e anche se gli altri dicono che non lo sono, lo sono.
Questa sono sicura che è la mia scuola perché c'è scritto... dove abito 😂😂😂
Ricordo che c'era questo palco e ogni mattina c'erano dei bambini (se non ricordo male o 4 o 6) che portavano la bandiera stile parata, cantavamo l'inno nazionale e poi c'era un bambino che alzava la bandiera, dovevano per forza avere il 红领巾。Noi sotto e le altre persone che non stavano alzando la bandiera dovevamo fare il segno tipo militari?
Comunque ora che ci penso credo che ad alzare la bandiera fossero in tre e non uno.
Questa nella foto non è la mia scuola ma è per farvi cogliere il concetto.
Alla fine la bandiera diventa così.
La cerimonia (?) si chiama 升旗仪式 e si svolge ogni mattina. Sin da piccoli ci insegnano l'amore per la patria.
E poi ricordo che credevo che negli alberi "all'entrata" della scuola c'erano serpenti o topi :s don't ask me why.
Questi qui.
Ricordo che mio zio mi prendeva tutto quello che volevo inerente la scuola se prendevo 100 e io una volta avevo chiesto un astuccio solo perché c'era dentro una calcolatrice non sono passati molti giorni che avevo già perso la calcolatrice.
Ricordo che una volta ci avevano dato una verifica di cinese intorno alla quale era piena di immagine delle icone delle olimpiadi, presumibilmente era una verifica del 2008.
C'erano 贝贝 (BeiBei), 晶晶 (JingJing), 欢欢 (HuanHuan), 迎迎 (YingYing) e 妮妮 (NiNi).
Rispettivamente azzurro, nero, rosso, giallo e verde. Stranamente so l'ordine preciso dopo quasi dieci anni 😉😉😉 I'm so brava AHAHHA.
Insieme formano 北京欢迎你 ovvero Pechino ti da il ben venuto.
La canzone delle olimpiadi si chiama proprio così.
Tutt'ora sul temperamatite che ha preso in Cina di mia sor ci sono gli stickers anche se alcuni hanno perso colore.
Altre cose che mi ricordo oltre alla mia scuola erano quelle volte in cui andavamo a scavare.. più che scavare sarebbe più corretto dire tagliare i germogli di bambù... si possono mangiare e sono davvero buonissimi!
Oppure quando andavamo a raccogliere i cipollotti.
Oppure quando andavo nel campo insieme a mia nonna e quando vedevo dei lombrichi cominciavo ad agitarmi tutta.
Ricordo una volta che sono andata insieme a mia nonna e tipo siamo andate in una casetta lì, non so perché e tipo c'era un cagnolino e mi sono subito spaventata.
Ricordo che qualche volta prendevamo l'acqua da un corso d'acqua e lo portavamo alla nonna.
Oppure quella volta in cui per tornare a casa dal campo c'era un cane enorme ehm... pastore tedesco che si è rizzato e io all'inizio non avevo il coraggio di passare poi in qualche modo sono riuscita a uscirne viva.
Ricordo che una volta eravamo andati a raccogliere fragole selvatiche, ne avevamo prese qualche bottiglietta, poi appena siamo arrivati in auto, ne avevamo già finiti una bottiglietta 😌😌😌 erano troppo buone, non è colpa mia.
Quella volta che siamo andate a 青田 e tipo c'era un ponte altissimo, ponte tibetano e sotto un fiume e tipo c'era gente che saltellava apposta e poi c'ero io che morivo dal terrore.
Mia mamma dice che io non sono stata allo zoo... ma io stranamente mi ricordo dei panda... probabilmente mi confondo con quella volta che con il centro estivo sono andata in uno zoo.
Poi se non sbaglio ho fatto quel gioco in cui stai in una palla che galleggia sull'acqua e devi spingerla o con le mani o con i piedi e rotoli sull'acqua.
Ricordo che eravamo andati in un posto dove vendevano pesci e tipo era una "montagna" e dove c'erano tantissimo pesci e noi davamo loro da mangiare. Poi quando sono tornata durante l'estate ho scoperto che quel posto si chiama 绣山公园,si trova in Wenzhou, 鹿城区。
E poi ricordo che da piccola andava a vedere 戏 (non so come si chiamano in italiano) dove ci sono persone che portano maschere, abiti stravaganti e cantano e tipo intanto c'è un tizio che suona il tamburo, e tipo avevo visto una cerimonia di funerale in cui bruciavano il corpo della persona morta... in realtà ho visto solo il fumo alzarsi nell'aria. Ma non so come sapevo che era un funerale.
Ricordo che non so tipo per andare da non so dove a dove c'erano una specie di porticato molto lungo e lì vicino acqua e dentro pesci, non sono riuscita a scoprire cosa sia e dove si trovi, sono sicura che è a wenzhou ma non so dove.
Ricordo quella volta in cui mio cugino è scappato fuori di casa, io ho cercato di convincerlo a tornare indietro, lui non ha voluto, poi ho fatto finta di tornare indietro, ma lui comunque non ha voluto tornare a casa e alla fine l'ho portato alla fabbrica di mio zio e tipo mi sono beccata una sgridata da mio zio 😞😞😞
Oppure quella volta in cui i grandi stavano parlando, io e mia sor non so cosa stavamo facendo e poi si sentono urla/pianti... era mio cugino che era stato investito da un camion. Giuro. Non potete capire quanto mi senti in colpa, tutt'ora. I grandi hanno la responsabilità sì, ma io e mia sor che eravamo le più grandi dovevamo sorvegliare su di lui. Per fortuna dopo un po' di allenamenti in basket da seduto (?) diciamo che aveva una sedia che doveva spostare ogni volta per muoversi e poi si è ripreso. Grazie al cielo.
Ricordo quelle sere in cui andavamo a pattinare al 世纪广场 Century square. Ho imparato a pattinare attorno a una della panchine quadrate. Le panchine sono attorno a degli alberi. Ricordo quei pattinatori che saltavano dalle scale. L'unica lezione che avevo preso io era quella di come alzarsi se si è caduti. Non so perché ma cadevo sempre di sedere 😂😂😂 sempre se cadevo.
Le fontane che cambiano colore sono vita.
E poi tipo vicino/attorno al 世纪广场 c'era acqua ed è una cosa bellissima.
Durante l'estate non ci sono stata, ho fatto una foto di sfuggita perché dovevo seguire mio cugino e visto che eravamo andati di mattina non c'era nulla di interessante non siamo andati.
Ricordo che sono stata pwr qualche mese a 文成 in campagna o meglio, in montagna, da "mia nonna", lì era tutto arretrato come non so cosa 😰😰😰 c'erano bue, anatre, galline, dovevano lavarci i capelli riscaldando l'acqua e versandola in un secchio.
Una volta siamo rimasti fuori perché quella casa aveva due porte, una che si poteva aprire da fuori, una che si poteva aprire solo da dentro e tipo una volta siamo rimaste chiuse fuori perché si erano dimenticati le chiavi e la porta che si apre solo dall'interno si era chiusa e nessuno era dentro e tipo hanno preso una scala lunghissima, si sono arrampicati dalla finestra per aprire la porta.
Ricordo quelle tombe inquietanti perché tipo sono tombe solitarie, tutte staccate una dall'altra dislocate nella montagna.
Ricordo che una volta quando c'era neve, stavamo passando per un posto e tipo c'era un ragazzo che era caduto dalla moto, all'inizio la "zia" voleva andare a dare un'occhiata, poi ha saputo che è morto e non è passata di lì... io ero abbastanza curiosa di sapere com'è una persona morta. Cosa volete che ne sappia una bambina di 6/7 anni? E poi mi ero ammalata xD in pratica di fonte a noi abitava una bambina e io e mia sor facevamo le stupide per farla ridere e con la neve che c'era e quindi il freddo... inevitabilmente febbre 40 gradi 😅😅😅 quando sono tornata a Wenzhou... subito ospedale e puntura 😒😒😒 vi auguro tanto di non ammalarvi in Cina.
Uhm... credo di aver detto tutto sulla mia vita in Cina, poi magari se mi sono dimenticata qualcosa in futuro aggiornerò AHAHAH.
Farò una seconda parte in cui parlerò delle mie avventure in Italia anche se non credo che ci sia molto da dire.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro