"Anh sẽ bảo vệ em, Hotaru!" - Gin

"Gin, sau khi tốt nghiệp em sẽ tìm một công việc ở dưới quê. Đến lúc đó, em sẽ không cần chờ đến mùa hè để ở gần anh nữa. Em sẽ mãi ở bên anh dẫu đó là xuân hay hè hay thu hay đông. Em muốn ở bên anh mãi mãi!" - Hotaru

"Anh biết không Gin, suốt mùa đông em không thôi nhung nhớ về anh, kể cả suốt mùa thu, mùa xuân cũng vậy, Gin, xin đừng quên em..." - Hotaru

"Anh như một hồn ma, Hotaru, em có quên anh cũng không sao đâu." - Gin

"Thời gian có thể chia lìa chúng ta vào một ngày nào đó, nhưng cho dù vậy, từ nay đến lúc đó, hãy cứ bên nhau nhé!" - Hotaru

"Gin nè, cho dù có chuyện gì cũng đừng chạm vào em nhé!" - Hotaru

"Đến đây Hotaru, cuối cùng anh cũng đã có thể chạm vào em rồi!" - Gin

"Em có lẽ sẽ không thể mong chờ mùa hạ trong một thời gian dài. Ngực sẽ rất đau, nước mắt sẽ rơi. Nhưng ấm áp trên đôi bàn tay này và những kí ức mùa hạ đã từng có sẽ sống mãi trong trái tim em." - Hotaru