Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) 2nd Season - QUESTION

(Opening 01)

Kimi no koto bakari omotteru
Hoka no koto mienakunatteru
Kanarazu sono haato itomeru (chikau)

Iketenai nowa furui hanashi
Oshimanu doryoku mo shitanda shi
Muchaburi mo kuria shitekita
Hazu (ikeru) jishin (michiru)
Choushidzuita sono toki

Itsudatte kou yatte tsukiotosareteshimau nosa
Shinratsu de shiriasu na kimi no koe ga sasattekuru
Nanzenkai nanmankai boku no kimochi katachi ni shite
Uchikonde nagekonde dakedo kimi wa nigeteku dake

QUESTION QUESTION: boku wa
QUESION QUESTION: ittai
QUESTION QUESTION: kimi no
Nani o shitteita no?
QUESTION QUESTION: doushite
QUESTION QUESTION: kimi wa
QUESTION QUESTION: konna ni
Chikakute tooi no darou?

Kimi dake ni mitomeraretetai
Kimi dake no tokubetsu de itai
Kakkoii toko migaite zenryoku (apiiru)

Saikin fuetekita raibaru
Fuiuchi neratteru sunaipaa
Dareka ni torareteshimaisou
Mata (mousou) fuan (bousou)
Ochikondeta sono toki

Naze nanda!? sou nanda kimi wa boku no te o nigiri
Yasashii fuu 'daijobu?' nante hohoendekuretari sa
Nanzenkai nanmankai kokoro oresou ni nattemo
Sono shunkan sono jikkan dake ga boku ni mirai miseru

QUESTION QUESTION: moshika
QUESTION QUESTION: kimi mo
QUESTION QUESTION: boku o
mitsumetekureteru no?
QUESTION QUESTION: nanimo
QUESTION QUESTION: iwazu
QUESTION QUESTION: kimi wa
unazuita you ni mieta

Oshiete

Itsudatte kou yatte tsukiotosareteshimau nosa
Shinratsu de shiriasu na kimi no koe ga sasattekuru
Nanzenkai nanmankai boku no kimochi katachi ni shite
Uchikonde nagekonde dakedo kimi wa nigeteku dake

QUESTION QUESTION: boku wa
QUESTION QUESTION: ittai
QUESTION QUESTION: kimi no
Nani o shitteita no?
QUESTION QUESTION: doushite
QUESTION QUESTION: kimi wa
QUESTION QUESTION: konna ni
Chikakute tooi no darou?

Versi indonesia

Aku selalu memikirkanmu
Aku tak bisa melihat apapun lagi!
Aku pasti akan menangkan hatimh, tidak peduli apapun (aku bersumpah!)

Hari dimana aku tidak keren sudah lama menghilang
Aku buat semua usahaku menjadi mungkin
Dan (aku yakin) aku sudah meninggalkan terlalu banyak pertanyaan
Kepercayaan untuk melangkah maju (di musim semi selanjutnya)
Tapi sekali saja aku akan menghangat

Aku dijatuhkan seperti ini tiap saat
Penindasanmu, suara seriusmu menusukku!
Ribuan, puluhan ribu kali, aku berikan perasaanku
Menancapkan, lalu membuangnya... tapi yang kau lakukan hanya melarikan diri!

QUESTION QUESTION: Sebenarnya
QUESTION QUESTION: apa
QUESTION QUESTION: yang sudah
kuketahui tentangmu?

QUESTION QUESTION: Kenapa
QUESTION QUESTION: aku merasa
QUESTION QUESTION: kau begitu
dekat tapi juga begitu jauh?

Hanya kau yang kuinginkan untuk menerimaku
Aku ingin menjadi spesial untukmu seorang
Kekerenanku disaring, untuk sebuah kekuatan penuh (seruan)

Akhir-akhir ini rivalku bertambah
Serangan kejutan tujuan dari sniper
Seseorang berusaha mengambilmu dariku!
Sekali lagi, di tengah-tengah (delusiku), kegelisahan (kenekatan)
Ketika aku mulai merasa depresi

Kenapa ini!? Kau menggenggam tanganku
Dengan suara lembut bilang, "Kau tidak apa-apa?" sambil tersenyum seperti itu
Meski ribuan, puluhan ribu kali, hatiku hancur sekalipun
Momen itu... Perasaan itu... yang memberiku pandangan sekilas tentang masa depan

QUESTION QUESTION: Mungkinkah
QUESTION QUESTION: kau juga
QUESTION QUESTION: sedang melihat
ke arahku?

QUESTION QUESTION: Tanpa mengatakan
QUESTION QUESTION: sepatah kata pun
QUESTION QUESTION: kau terlihat
menganggukkan kepala, 'iya'

Beritahu aku!

Aku dijatuhkan seperti ini tiap saat
Penindasanmu, suara seriusmu menusukku!
Ribuan, puluhan ribu kali, aku berikan perasaanku
Menancapkan, lalu membuangnya... tapi yang kau lakukan hanya melarikan diri!

QUESTION QUESTION: Sebenarnya
QUESTION QUESTION: apa
QUESTION QUESTION: yang sudah
kuketahui tentangmu?

QUESTION QUESTION: Kenapa
QUESTION QUESTION: aku merasa
QUESTION QUESTION: kau begitu
dekat tapi juga begitu jauh?

Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) 2nd Season - Bye Bye Yesterday

(Opening 02)

Tonikaku mou 'Chotto matte!'
Sakebi mo munashiku kiete
Boku wa tada tada semaru RIMITTO
Zenryoku obietetanda

Genjitsu to wa youshanakute
Toku ni jikan wa yabai ne
Sore nashi ja nemurenai BURANKETTO
Ubawareteku no ni niteru

Taai mo nai imi mo wakannai
Koto de warattari nayandari
Saigo no CHAIMU narihibikeba
Tanoshii toki mo owaru

BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no manabi wo
Kaban ni tsumekonde
Itsumo mitai mata ashita teki ni
BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no dekigoto
Boku wo otona ni shita nara
Namida nante mise mo shinai de

Nakatta shi sentakushi
Kitakute kitan ja nai shi
Shiite iu nara go-tsugou shugi kana?
Nagasareta chuukeiji

Kitai mo shitenai hazu no basho ni
Yosougai SAPURAIZU PUREMIA tsuite
Ukkari hanaregatakute komarunda

Itsunomanika shimikondeita
Boku no kokoro no sumizumi made
Owattatte sodacchau yo
Ano kotoba ga michi ni natte

BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no omoi wa
Kakaekirenai kara
Koboresou sa koborete shimau ne
BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no dekigoto
Oitekeru wake nai kara
Zenbu motte soro soro ikou ka

BAI BAI BAI Good Good time
Susumou susumou susumou susumou
BAI BAI BAI School School life
Kimi mo kimi mo kimi mo kimi mo
BAI BAI BAI Good Good time
Susumou susumou susumou susumou
Wasurenai School School life
Itsumo itsumo itsumo itsumo

BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no manabi wo
Kaban ni tsumekonde
Itsumo mitai mata ashita teki ni
BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no dekigoto
Boku wo otona ni shita nara
Namida nante mise mo shinai de

BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no omoi wa
Oitekeru wake nai kara
Zenbu motte soro soro ikou
BAI BAI YESTERDAY
Sanbyakurokujuugo nichibun no omoide
Motto otona ni natte mo
Sukoshi mo iroasenai sa

Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) 2nd Season - Gekkou

(Insert Song)

Nee zutto matte ita
Kono hi ga kuru koto
Yumemite ita

Anata no te no
Atatakasa ni tsutsumarete
Hontou no
Kimochi
Tsutaeru hi wo

Taiyou yori mo
Odayaka ni kokoro terasu
Tsuki akari mitai
Sasayaka de yasashikute
Marude koi no you datta
Watashi wa zutto
Anata dake mitsumete ita
Anata wa mikazuki
Itsu no hi ka kowasareta
Kokoro mitasaremasu youni

Itsu made mo
Kono mama de
Anata no hanashi wo
Kiite itai

Toki ga subete
Kaete yuku to
Shittete mo
Kienai
Nanika
Shinjitakute

Yami wo samayou
Tabibito no michi wo
Terasu
Hikari ga aru nara
Massugu ni mitsumeteru
Dareka no hitomi deshou
Watashi ni totte anata koso
Hikari datta
Watashi imachizuki
Tamerai no sabishisa wo
Anata ga mitsukete kureta

Fui ni namida ga
Hitomi kara koboreteku
Kasundeku tsuki no hikari