* Sốp cũng là một người xem phim và sốp cảm thấy 1 tuần chỉ có 1 tập thì quá ít và sốp tìm tiểu thuyết để dịch .

* Lý do sốp chỉ dịch từ chap 118 là vì mình thấy có 1 sốp dịch các chap trở về trước và nếu sốp dịch lại thì quá nhàm chán .

* Trong lúc sốp dịch thì do cảm thấy tuyến nhân vật dịch ra xưng với nhau là :( tôi / bạn / cậu ấy / cậu ta ) nếu lập đi lập lại nhiều lần quá thì cũng rất nhàn chán . Nên sốp quyết định thêm một số cách xưng hô :( cô ấy / em /anh ta /anh ấy / hoặc sốp ghi tên nhân vật đó ra

* LƯU Ý ĐẶT BIỆT: sốp đọc và dịch song song trong lúc đọc nên đôi lúc sẽ có những câu thoại hay những khúc dịch không đúng theo truyện mong mn hoan hỉ bỏ qua . Và đôi lúc sốp sẽ thêm / bỏ bớt để mn hiểu được dễ dàng hơn .

Sốp dịch truyện tuỳ vào thời gian rảnh và sẽ cố gắng dịch nhiều chap hơn để đăng cho mn xem .