Dance of the Lightning Boi
Ahoy!
This is called I'm doing everything I possibly can to procrastinate
To everyone that actually speaks Spanish, I'm sorry if the Spanish parts are terrible. Google translate isn't always reliable and I speak hardly a word of it myself (despite taking several Spanish courses over the years. I remember nothing)
Disclaimer: I don't own Ninjago or Veggie Tales or this song
Narrator: Now it's time for "Ridiculous Parodies with Jay" the part of the show where Jay comes out and sings a ridiculous parody.
Narrator: Jay will be performing the traditional Ninjagoian ballad, 'The Dance of Lightning Boi' in it's original Spanish. Zane, Master of Ice, will translate.
-----------
Jay: Miren al chico del rayo
Zane: Watch the Lightning Boi
Jay: Miren como se mueve
Zane: See how he moves
Jay: Como un Anacondrai
Zane: Like an Anacondrai
Jay: Tras un raton
Zane: Chasing a mouse
Jay: Miren al chico del rayo
Zane: Watch the Lightning Boi
Jay: Sus suaves movimientos
Zane: Oh, how smooth his motion
Jay: Tal como mantequilla
Zane: Like butter
Jay: En un chango pelon.
Zane: On a... bald... monkey?
--------------
Jay: Miren al chico del rayo
Zane: Watch the Lightning Boi
Jay: Toda la gente
Zane: All the people
Jay: Envidian a su amigo
Zane: Envy their friend
Jay: Como el quiere bailar!
Zane: Wishing to dance as he
Jay: Bailando rayo nino!
Zane: Dancing Lightning Boi
Jay: Bailando rayo nino!
Zane: Dancing Lightning Boi
Jay: Bailando rayo nino!
Zane: Dancing Lightning Boi
Jay: Baila, baila, ya!
Zane: Dance, dance, yeah!
----------------
Jay: Miren el Nindroide
Zane: Look at the Nindroid
Jay: No es triste?
Zane: Isn't it sad?
Jay: El no puede bailar
Zane: He... can't dance?
Jay: Pobre Nindroide
Zane: Poor... Nindroid...
Jay: El deberia poder bailar
Zane: He wishes he could dance
Jay: Como el chico del rayo
Zane: Like the Lightning Boi
Jay: Libre y suavemente
Zane: Free and smooth
Jay: Pero el no puede danzar
Zane: But he can't... Okay! Stop the parody!
Zane: What do you mean I can't dance? I can dance!
What about when my funny switch is on?
Didn't you see me dancing when my funny switch is on?"
Jay: No comprendo
Zane: No comprendo? I'll show you 'No comprendo'!
Lloyd: Mom! Dad! Look over here!
Lloyd: Get a picture of me next to the Ninja!
Garmadon: Okay, Luh-Loyd. But we'd better hurry- I think the Stone Warriors have your mother confused with someone else!
Garmadon: Say 'CHEEZ!'
All: CHEEZ
------------------
Jay: Escuchen al chico del rayo
Zane: Listen to the Lightning Boi
Jay: Oiga su voz fuerte
Zane: Hear his strong voice
Jay: Como un Anacondrai
Zane: Like an Anacondrai
Jay: Listo a devorar
Zane: About to eat
Jay: Escuchen al chico del rayo
Zane: Listen to the Lightning Boi
Jay: Que dulce as su canto
Zane: Oh, how sweet his voice
Jay: La vos en su garganta parece un coro de pequenos arrendjos azules
Zane: The breath from his throat is like a chorus of little blue jays
-----------------
Jay: Escuchen al chico del rayo
Zane: Listen to the Lightning Boi
Jay: Toda la gente
Zane: All the people
Jay: Envidian a su amigo
Zane: Envy their friend
Jay: Como el quieren cantar!
Zane: Wishing to sing as he
Jay: Chico rayo cantando!
Zane: Singing Lightning Boi
Jay: Chico rayo cantando!
Zane: Singing Lightning Boi
Jay: Chico rayo cantando!
Zane: Singing Lightning Boi
Jay: Canta, canta, ya!
Zane: Sing, sing, yeah!
------------------
Jay: Escuchen el Nindroide
Zane: Look at the Nindroid
Jay: No es triste?
Zane: Isn't it sad?
Jay: El no puede cantar
Zane: He can't sing
Jay: Pobre Nindroide
Zane: Poor Nindroid
Jay: El deberia poder cantar
Zane: He wishes he could sing
Jay: Fuerte y dulce como el rayo
Zane: Strong and sweet like the Lightning Boi
Jay: Pero no puede
Zane: But he can't!
Jay: Ni siquiera da un silbido
Zane: Can't even... whistle!
ò ^ ó
Zane: All right! That's it Senior! Come over here and let me sing YOU a song!
Jay: Adios, amigos!
Narrator: This has been "Ridiculous Parodies with Jay". Tune in next time to hear Jay sing...
Jay: Zane is really angry! I hope he doesn't catch me! It'd probably be best, if you left, to go look at memes!
------------------
So yeah. This happened. Hopefully you laughed a little bit *crosses fingers* And hopefully it didn't suck *double crosses fingers*
Review maybe?
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro