Del salón en el ángulo oscuro,
de su dueña tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo,
veíase el arpa.

¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas,
como el pájaro duerme en las ramas,
esperando la mano de nieve
que sabe arrancarlas!

¡Ay!, pensé; ¡cuántas veces el genio
así duerme en el fondo del alma,
y una voz como Lázaro espera
que le diga «Levántate y anda»!

Ese impulso que necesita el arpa mencionada por Bécquer en una de sus rimas es el mismo que necesita una servidora para dar forma a este «espacio creativo» en el que cada uno de los amores descritos por Sternberg actúa como fuente de inspiración, siendo las letras el instrumento utilizado y el resultado, los siguientes textos y poemas.