Bonjour. Vous vous attendiez surement à des salutations plus chaleureuses, venant de Shinobu, mais ce n'est pas elle mais moi, Giyuu, qui écrit actuellement dans ce carnet.

C'est terminé, oui, Kibutsuji Muzan a été vaincu.

Nous sommes tous heureux face à cette grosse victoire qui à mis fin à des siècles hanté de démons.
Mais il y a eu des grosses pertes, et la propriétaire de ce livre, Tomioka Shinobu, ma tendre épouse, en fait parti. Je suis très.. triste. Ne ne manges plus et dort mal ; une autre personne que je chérissais plus que tout m'a une nouvelle fois quittée.

Pour quelle raison ? venger sa grande soeur.

J'étais dans la même situation qu'elle, il y a fort longtemps, mais j'ai pu tuer et verser toute ma haine sur le démon qui avait assasiné et dévoré Tsutako, ma soeur ainée.

Shinobu voulait faire exactement la même chose que moi mais elle, elle ne devait pas faire face à un ridicule démon de bas rang, mais à la 2ème lune superieure, Douma.

Elle a réussi à l'achever, en sacrifiant sa propre vie en échange.

Mon épouse était une femme remplie de haine qui avait besoin de réconfort mais moi, aussi pitoyable que je suis, je ne l'ai même pas remarquer !..

Quel genre d'époux ais-je été !?

Moi qui croyait si aveuglément que tout aller bien..

Shinobu.. si seulement, si seulement j'avais été plus attentif..

J'espère que tu es bien là-haut, avec ta grande soeur, que tu n'as plus besoin de te soucier de n'importe qui ou n'importe quoi.

~ Giyuu Tomioka

Par norme de l'époque, Giyuu a finit par avoir un mariage arrangé avec une demoiselle d'un village voisin. Même si il l'appreciera un mininum, personne n'aura réussi à le faire oublier son premier, unique et vrai amour, Shinobu.

Giyuu eut un seul fils qui, hélas, ne put jamais connaître son père décédé de la marque des pourfendeurs, à 24 ans.