Chase y Ryder llegaron con Polar y Katie.

Ryder: Hola Katie.

Katie: Hola Ryder.

Chase y Ryder: ¿Cómo están Marshall y Everest?

Polar: Están bien, aunque les pegamos muy duro.

Ryder: (Calmado) que bueno.

Al día siguiente.

Polar: Perdón por haberlos golpeado.

Everest: Ok.

Chase: Ahora que lo pienso por qué estaban en la casa de Polar anoche.

Marshall: No recuerdo creo que el golpe hizo que perdiera el conocimiento.

Polar: Ok, supongo que nunca lo sabremos.

Más tarde

Todos los cachorros jugando afuera excepto Marshall y Everest.

Polar: Marshall, Everest, ¿van a jugar? Están muy Pálidos.

Marshall: Ok.

Everest: ¿Por qué no?

Marshall y Everest: (Salen).

Marshall: Ay caliente.

Everest: ¿Qué temperatura hace allá afuera?

Polar: Cómo 29°C°

Everest: Creo que mejor nos quedamos aquí.

En la noche

Ryder: Cachorros a cenar.

Todos llegan.

Polar: ¿Ryder patrullo está noche?

Ryder: Sí

Polar: Ok ya lo hago llamó por si surge una emergencia adiós chicos adiós Chase.

Ryder y el resto de los cachorros: Adiós Polar.

Polar: (Patrullando Bahía Aventura) Ah (mira una cachorrita en un callejón) (llama a Ryder y al resto de los cachorros).

Ryder: Hola Polar ¿pasa algo?

Polar: Ryder encontré una cachorrita mal herida que requiere atención médica media.

Ryder: Ok Polar quédate ahí no hay trabajo difícil para un Paw Patrol.

Ryder: (En el mirador) Cachorros llamada de alerta.

El resto de los cachorros: Ryder Nos necesita.

Todos van al ascensor y Marshall tropieza con el plato de Polar.

Marshall: Lo bueno es que no se rompió.

Se uniforman y suben a la cima.

Chase: Paw Patrol listos para la acción jefe Ryder.

Ryder: Disculpa por despertarlos tan tarde cachorros, pero Polar estaba patrullando, pero encontró una cachorra maltratada y requiere atención médica. Para esta misión necesitare a: Marshall usa tu equipo de primeros auxilios.

Marshall: Me pondré en marcha.

Ryder: Y Chase usa tu nariz para identificar quien maltrato a la cachorra.

Chase: Chase se hará cargo.

Ryder: Muy bien Paw Patrol entra en acción.

Llegan al callejón con Polar y la cachorra.

Polar: Aquí chicos.

Marshall: Necesito vendaje se está desangrando.

Mucho tiempo después logran recuperarla.

¿?: Gracias.

Polar: Tranquila pequeña ya estás curada.

Chase: Sabes ¿quién fue el atacante?

¿?: Sí era un dóberman llamado Hunter no sé porque lo hace yo no le he hecho nada.

Ryder: Tranquila te adoptaremos no tienes que temer.

¿?: Gracias.

Al día siguiente.

Polar: A desayunar.

Grabble: Adoro cuando Polar hace el desayuno ¿Qué crees que haya hecho está vez Rocky?

Rocky: No lo sé Grabble, pero apuesto a que está delicioso.

Rocky: (Ve a la cachorra) (Se enamora) ¿Grabble quién es ella?

Grabble: No sé su nombre, pero lo único que sé es que ella es la cachorra que rescataron y adoptaron anoche.

Rocky: Hablare con ella en el desayuno.

Durante el desayuno.

Rocky: Hola ¿cómo te llamas?

¿?: No tengo nombre.

Violetta: No tienes, puedo ayudarte a escoger uno.

¿?: En serio, Gracias.

Violetta: ¿Te gusta prisma?

¿?: Ok mi nombre entonces es Prisma, ¡Me Encanta!

Rocky: ¿Y quieres salir a jugar después del desayuno?

Prisma: Claro ¿Por qué no?

Mientras tanto en la ciudad.

Hunter: Rayos la Vampup se escapó, pero la encontrare y la mataré o mi nombre no es Hunter el mayor cazador de cachorros híbridos de perros y monstruos de todos los tiempos.

De vuelta en el mirador.

Marshall: Es raro que vamos 2 días seguidos y aún no podemos salir al sol.

Everest: Si es raro y de repente cada vez que alguien se corta por alguna razón se nos hace agua la boca, ¿Crees qué?

Marshall y Everest: No.

Prisma: (Afuera espiando su conversación) Tranquilitos Vampups yo los protegeré.