Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

169

climbed, watching his feet.... Then, without warning, his head hit something hard. 

It seemed to be a trapdoor. Harry stood there, massaging the top of his head, listening. He couldn't hear any sounds above him. Very slowly, he pushed the trapdoor open and peered over the edge. 

He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes. Harry climbed out of the trapdoor and replaced it -- it blended so perfectly with the dusty floor that it was impossible to tell it was there. Harry crept slowly toward the wooden staircase that led upstairs. Now he could definitely hear voices, not to mention the tinkle of a bell and the opening and shutting of a door.

 Wondering what he ought to do, he suddenly heard a door open much closer at hand; somebody was about to come downstairs. 

"And get another box of Jelly Slugs, dear, they've nearly cleaned us out --" said a woman's voice.

 A pair of feet was coming down the staircase. Harry leapt behind an enormous crate and waited for the footsteps to pass. He heard the man shifting boxes against the opposite wall. He might not get another chance -- 

Quickly and silently, Harry dodged out from his hiding place and climbed the stairs; looking back, he saw an enormous backside and shiny bald head, buried in a box. Harry reached the door at the top of the stairs, slipped through it, and found himself behind the counter of Honeydukes -- he ducked, crept sideways, and then straightened up. 

Honeydukes was so crowded with Hogwarts students that no one looked twice at Harry. He edged among them, looking around, and suppressed a laugh as he imagined the look that would spread over Dudley's piggy face if he could see where Harry was now. 

There were shelves upon shelves of the most succulent-looking sweets imaginable. Creamy chunks of nougat, shimmering pink squares of coconut ice, fat, honey-colored toffees; hundreds of different kinds of chocolate in neat rows; there was a large barrel of Every Flavor Beans,

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro