Kapitel 33 ~ drunk
- Josi -
Zu siebt stehen wir vor dem hell erleuchteten Club, aus dem laut die Musik dröhnt. Nachdem mich Yoongi an meinem Hotel rausgelassen hat, wurde ich kurze Zeit später auch schon wieder von einem Haufen Mädels abgeholt. Ich hatte nicht einmal Zeit, um mich auszuruhen. Was dazu führt, dass ich ständig gähnen muss. Yuki hat mir natürlich alle sofort vorgestellt. Ich frage mich nur, wie ich mir diese vielen Namen jemals merken soll.
"Musstest du unbedingt in deinem Hoodie kommen?", mault eine von ihnen gerade über Hinata.
"Logisch. Er ist immerhin rot und nicht schwarz. Also beschwer dich nicht!"
Yuki muss mir das alles erst übersetzen, was ein wenig umständlich ist. Nachdem aber auch ich es verstehe, kann ich nur denken: Wow. Die sind alle dermaßen gestört.
Allerdings kann ich mir nicht viel länger Gedanken darüber machen, denn wir sind auch schon im Inneren des Gebäudes. Es ist unglaublich laut und voll. Aus irgendeinem undenkbaren Grund ist unser erster Weg der zur Bar.
Alle bestellen sich etwas, nur Hinata und eine etwas kleinere Asiatin, deren Name auf jeden Fall mit N anfängt, nicht. Yuki schiebt mir ein Glas, mit einem undefinierbaren Gebräu zu.
"Was ist das?" Misstrauisch schnuppere ich daran, doch das Mädchen zuckt nur mit den Schultern.
Also koste ich einfach mal und beobachte derweil den Rest. Hinata und Nyu - ihr Name ist mir mittlerweile wieder eingefallen - werden gerade von zwei anderen nahezu abgefüllt. Ich weiß, wie wenig Hinata verträgt. Sie ist ja schon von zwei Gläsern Cola-Wodka dicht. Aber wenn sie dieses Zeug hier jetzt noch ext - Das wird lustig.
Ich habe mich nicht zu früh gefreut. Kurz nachdem die Mädels mit den beiden fertig sind, taumeln sie und müssen sich an der Bar abstützen. Der ganze Haufen bricht in Gelächter aus.
Da sagt Nyu etwas; ich verstehe nur "Ey Hinata!" und deutet irgendwo hin in die Menge auf der Tanzfläche. Ich zwinkere einmal, da sind sie schon weg. Scheint ja ein echt heißer Typ gewesen zu sein.
Auch ein paar der anderen nehmen sich jetzt ihre Drinks und verschwinden zwischen den Tanzenden. Zurück bleiben ich und eines der asiatischen Mädchen. Ich rücke ein Stück zu ihr und versuche es mit Englisch.
"Do you speak English?"
"A little bit." Sie grinst mich an.
"Sorry, but what's your name?"
"Shila", lacht sie und auch ich muss grinsen.
"Can you dance? Come with me!" Sie greift nach meiner Hand und ich lasse mich bereitwillig mitziehen, ihre schlechte Aussprache geflissentlich ignorierend.
Die Müdigkeit ist schnell verflogen. Shila hat mich mitten zwischen die Leute gezogen und bringt mich dazu, mich zum Rhythmus der Musik zu bewegen.
* * *
Ich weiß nicht, wie viel Zeit vergangen ist, seit wir hierher gekommen sind, aber gerade gehe ich mal wieder zur Bar. Der möglicherweise etwas viele Alkohol lässt mich bereits torkeln und ich muss aufpassen, dass ich nicht hinfalle. Auf einem der Hocker sitzt Hinata, den Kopf auf eine Hand gestützt, hält sie in der anderen Hand einen Drink.
"Was'n los?", lalle ich mehr, als dass ich spreche und lasse mich neben sie fallen. Allerdings brauche ich ein paar Anläufe, bevor ich den Stuhl treffe. Hinata schaut mit trüben Blick zu mir auf und murmelt dann undeutlich: "Ich will nach Hause..."
Doch dann richtet sie sich schlagartig kerzengerade auf und starrt auf einen Punkt hinter mich. Als sie aufsteht und in einer Schlangenlinie in diese Richtung rennt, drehe ich mich ebenfalls um. Sie läuft auf irgendeinen Typen zu und ruft dabei laut: "Sewon!"
Er lacht und erwidert ihre stürmische Umarmung. Dann kommen sie auf mich zu, wobei Hinata sich bei ihm abstützen muss, weil sie sonst nicht mehr anständig laufen könnte.
"Josi, das ist Sewon. Ein Kumpel", erklärt sie mir auf Deutsch.
Sewon bestellt sich derweil etwas zu trinken, nur um es dann in einem Zug auszutrinken. Er scheint öfters zu solchen Clubs zu kommen. Es sieht aus, als wäre er hier zu Hause. Danach dreht er sich zu Hinata um und fragt sie etwas.
Plötzlich ertönt ein lauter Schrei durch den ganzen Saal. Hinata deutet in die Richtung, aus der er kam und rennt auch gleich mit Sewons Hilfe dorthin. Ich folge ihnen etwas wackelig auf den Beinen. Als ich ankomme, sehe ich, wie alle um eine lachende Yuki herum stehen.
"Warst du das?"
Sie nickt und kann nicht aufhören zu lachen.
"Aber warum?"
"Ich wollte euch nur Bescheid geben, dass ich noch lebe."
Gerade will ich ihr eine Standpauke halten, was sie mir für einen Schrecken eingejagt hat, da beginnt ein neuer Song und die Mädchen kreischen alle auf einmal los, einschließlich Sewon.
Ich kenne den Song nicht, aber er scheint sehr beliebt zu sein, denn die Tanzfläche ist jetzt noch voller als vorher. Alle beginnen zu tanzen und ich mache einfach mal mit. Ich höre allerdings gleich wieder auf, weil ich so sehr lachen muss.
Nyu hat einen merkwürdigen Move hingelegt, bei dem sie ihren Kopf in den Nacken warf und ihr die Jacke von der Schulter rutschte. Die anderen kreischen und klatschen. Ich verstehe nur Bahnhof und "Jimin". Koreaner sind echt seltsam.
Kurze Zeit später muss ich mich sogar hinsetzen vor lachen. Die haben alle sechs angefangen Sewon anzutanzen. Hinata ganz vorne dran, machen sie Bewegungen, die man nicht näher beschreiben sollte. Sewon zieht Hinata an ihrer Hüfte zu sich bis kein Blatt Papier mehr dazwischen passt. Er bewegt sich mit ihr zur Musik, als wären ihre Körper eins.
Das sieht irgendwie widerlich aus. Da sagt er etwas zu ihr, was sie dazu bringt ihn belustigt zu schlagen.
"Was hat er gesagt?", schreie ich Yuki an, weil die Musik so laut ist.
"Er sagte wortwörtlich: Wenn ich nicht schwul wäre, würde ich dich jetzt flachlegen..."
Sofort beginne ich wieder mit dem Lachen und rolle auf dem Boden. Yuki kommt auf mich zu, verliert aber das Gleichgewicht und fällt abrupt zwischen die Tanzenden und neben mich, wo sie dann auch liegen bleibt.
Von meinem Punkt aus kann ich auch Nyu sehen, wie sie sich, besoffen wie sie ist, an irgendeinen wildfremden Typen ranmacht. Als er sie gerade mal beachtet, muss sie würgen und kotzt ihn voll. Aber richtig.
Hinata und Sewon tanzen immer noch. Nach kurzem Suchen kann ich auch Shila und Ning entdecken. Sie sitzen an der Bar zusammen mit zwei anderen Koreanern. Sieht schwer nach einem Wetttrinken aus. Ich stoße Yuki mit meinem Fuß an.
"Wir sollten gehen. Sonst artet das hier noch aus!"
~~~
-Joiy
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro