3. Shona Báo Động: Blue Lock Đã Hoàn Toàn Mất Kiểm Soát!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Một cánh cổng phát sáng mở ra giữa không trung, dòng dữ liệu lập lòe xung quanh như những tia lửa điện xanh nhạt. Em bước ra, đôi mắt quét nhìn thế giới trước mặt—thế giới gốc mà hệ thống thông báo đã bị lỗi.

Cảnh tượng đầu tiên Yoichi thấy không phải một sân bóng đầy nhiệt huyết hay một trận đấu căng thẳng giữa những tiền đạo tài năng.

Mà là... một khung cảnh như bước ra từ một bộ phim lãng mạn.

Trước mặt em, trên một bãi cỏ xanh mướt, một nhóm người tụ tập xung quanh một chàng trai có mái tóc bạch kim ánh bạc, đôi mắt hồng trong trẻo và lấp lánh. Hắn ta đang nở một nụ cười dịu dàng trong ánh hoàng hôn, trong khi một dàn mỹ nam Blue Lock đứng xung quanh với ánh mắt chứa đầy cảm xúc phức tạp.

Bachira Meguru—vốn dĩ là một con sói điên trên sân cỏ—lúc này đang đỏ mặt, ánh mắt lấp lánh như thiếu nữ chạm vào mối tình đầu.

Rin Itoshi—vốn lạnh lùng và chỉ có duy nhất bóng đá trong tâm trí—nay lại nhìn kẻ kia với ánh mắt phức tạp, như thể đang đấu tranh giữa tình yêu và lòng kiêu hãnh.

Thậm chí Barou Shoei—một kẻ chỉ biết "tao là vua"—cũng khoanh tay, quay mặt sang một bên với đôi tai hơi ửng đỏ.

"..."

Hệ thống Shona run rẩy, mặt mày tái mét, lập tức bật ra một loạt thông tin cảnh báo.

« (⊙_⊙;)»

"Ê ý là bây giờ quay lại sửa lỗi thủ công có được không.. .chứ em chưa muốn chết no vì cơm chó đâu..."

[Yoichi lấy đại từ không trung một lọ thuốc nhỏ mắt rồi nhỏ vài giọt, cầu mong tất cả chỉ là do mắt bị lão hoá.]

«Yoichi! Có vẻ như... cốt truyện Blue Lock đã hoàn toàn thay đổi! (⊙_⊙;)»

Màn hình hệ thống hiện ra một bảng phân tích dữ liệu, trong đó, một dòng chữ đỏ chói nhấp nháy:

⚠ Cốt truyện đã bị thay đổi ⚠

Thể loại gốc: Thể thao, Shounen, Cạnh tranhThể loại hiện tại: Tình cảm, Harem, BL!

[Yoichi chống tay lên chán, day day hai bên thái dương]

"Có lẽ chúng ta sẽ phải thâm nhập vào đây để tìm hiểu xem tên 'Glitch' đó đã làm gì với thế giới này..."

«Everything is not Daijoubu..ლ(ಠ_ಠ ლ)»

Màn hình hệ thống đã không còn hiển thị bất cứ thông báo hay biểu cảm mà chỉ phát ra lời nói để giao tiếp với Yoichi. Có vẻ đến cả hệ thống máy tính cũng không muốn nhìn cảnh tượng thân quen trước mắt.

"Theo em nhớ thì Blue Lock có hai giai đoạn, phải không chị?"

«Đúng vậy. Hiện tại thì nơi này vẫn đang trong giai đoạn đầu, vẫn còn khá lâu cho đến khi có trận đấu chính thức đối đầu với U-20 Japan.»

[Em đặt tay bên dưới cằm, suy nghĩ đăm chiêu một lúc]

"Shona. Chị thiết lập cho em một căn nhà bên Đức, nơi nào càng gần sân tập của Bastard münchen càng tốt. Em sẽ tiếp cận 'Glitch' từ xa."

«Chi vậy (・・ ) ?»

«Không phải tiếp cận luôn ở đây từ bây giờ có phải tốt hơn không? Nếu ở gần, em có thể nắm được hành động và điểm yếu của hắn nếu ở đây trong một khoảng thời gian mà?»

Yoichi liếc về phía kẻ đáng lẽ không nên tồn tại—"Glitch", kẻ đã xâm nhập và thay thế vị trí trung tâm của cốt truyện.

Kẻ đó vẫn đang tỏa sáng như một nhân vật chính bước ra từ tiểu thuyết lãng mạn, xung quanh là vô số tiền đạo nổi tiếng của Blue Lock, những người đáng lẽ phải chiến đấu cho danh hiệu số một, nhưng nay lại bị cuốn vào vòng xoáy tình cảm kỳ lạ này.

"...Nếu bây giờ em ở đây, không chừng 'Glitch' còn nắm được điểm yếu của em. Mà chỉ cần em không để ý một chút thôi là sẽ bị tên đó đổ cho cả đống tội lên đầu nhắm lấy được hảo cảm từ mấy tên vị kỷ kia và 'bùm'! Tên đó hiển nhiên sẽ được quan tâm, bảo vệ và chăm sóc như bảo bối nhỏ. Có khi em còn bị ăn hành tập thể nữa. Theo mấy cái thế giới song song nhảm nhí trước đó theo motip ngôn tình thì là vậy."

"Không muốn đâu, em còn yêu cái thân già này lắm."

«Ừa..ở đây lâu có khi lại bị vạ lây. Chị mới thay CPU xong, chưa muốn thay thêm đâu..»

"Chuyện gì sẽ xảy ra nhỉ...?"

[Hình dung tương lai nếu tiếp cận trực tiếp]

«hmmmm...»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[GIẢ LẬP KỊCH BẢN]

Trên một sân bóng rộng lớn dưới bầu trời hoàng hôn, Glitch đứng giữa, ánh sáng lấp lánh bao quanh như một thiên thần giáng thế.

Xung quanh hắn là một đội quân tiền đạo—những quái vật sân cỏ của Blue Lock—tất cả đều đang hướng ánh mắt dịu dàng, đắm đuối về phía trung tâm của mình.

Bachira Meguru nghiêng đầu, nở một nụ cười rạng rỡ, đôi mắt vàng óng ánh lấp lánh như một chú cún tìm thấy chủ nhân:
"Ne~, Glitch-chan~ Cậu muốn tôi đá bay tên phiền phức kia chứ?"

Rin Itoshi khoanh tay, lạnh lùng liếc qua Yoichi, sau đó quay lại nhìn Glitch với ánh mắt dịu dàng đến mức khó tin:
"Hắn không xứng đáng tồn tại trong cùng một thế giới với cậu."

Barou Shoei hừ lạnh, siết chặt nắm tay, đôi mắt đỏ rực sát khí:
"Ta sẽ nghiền nát hắn. Không ai được phép đến gần ngươi ngoài ta, hiểu chứ?"

Nagi Seishiro, tay lười biếng đút túi quần, nhưng vẫn nở một nụ cười nhẹ nhàng:

"Phiền thật... nhưng nếu là để bảo vệ cậu, thì tôi sẽ cố một chút vậy."

Chigiri Hyoma, tóc đỏ tung bay trong gió, ánh mắt sắc sảo nhưng lại chứa đầy ý cười:
"Glitch, cậu chỉ cần đứng yên đó, bọn tôi sẽ lo phần còn lại."

Những người còn lại như Kunigami, Reo, Aryu, Gagamaru, thậm chí cả những kẻ cứng đầu như Shidou cũng đều hướng về Glitch như những hiệp sĩ trung thành.

Và rồi, tất cả bọn họ từ từ quay đầu lại, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Yoichi và hệ thống Shona như thể đang nhìn rác thải cần được dọn dẹp.

[HỆ THỐNG CẢNH BÁO: CUỘC HỘI ĐỒNG ĐÃ BẮT ĐẦU]

Bachira là người đầu tiên lao tới, nụ cười vẫn không thay đổi, nhưng chân đã vung ra một cú sút trực diện vào mặt Yoichi!

Rin xuất hiện ngay sau đó, tung cú xoay người đá bồi, ánh mắt sắc lạnh như muốn xóa sổ kẻ đối diện.

Barou giẫm mạnh xuống đất, tạo ra một cơn địa chấn, đôi mắt đỏ rực như vua sắp nghiền nát con mồi.

Nagi, với vẻ ngoài lười biếng, búng nhẹ quả bóng lên—và ngay sau đó, nó lao xuống như một thiên thạch giáng trần.

Shidou, cười như điên, phóng thẳng vào Yoichi như một con thú hoang khát máu.

Hội đồng bạo lực đã kích hoạt 100% sức mạnh, tất cả đều vì "Glitch"!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[QUAY LẠI THỰC TẾ]

Màn hình hệ thống chớp tắt liên tục, và nếu nó có cơ thể vật lý, thì chắc chắn bây giờ đã ngã lăn ra ngất xỉu vì sốc.

"AHHH!!! Ứ chịu đâuuu!!!"

«Y-Yoichi thân mến..... CHỊ KHÔNG MUỐN CHẾT!! (ಥ﹏ಥ)» 

«Tên glitch này không chỉ biến Blue Lock thành harem! Hắn còn khiến tất cả nam chính xem chúng ta là nhân vật phản diện!!! Σ(゜ロ゜;)»

"Chắc sẽ nhập viện dài dài..."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Yoichi feels not okay.

Everything is not okay.