Bây giờ, có ai tin vào thiên thần không?

--Thiên thần?

Anh ấy là người có vết thương khắp người và đôi mắt màu diều hiền lành.

Nhưng hắn không phải là ác quỷ sao?

Ánh sáng trắng...?

Một tia sáng chói từ trên đầu xuyên qua mắt Atsushi, cậu đang ngơ ngác cố mở mắt ra, nhưng đột nhiên như nhớ ra điều gì đó - cậu lăn lộn lên khỏi mặt đất.

Đợi đã... Đây là đâu?

Cậu nhớ, vừa rồi rõ ràng đang định quay lại Cơ quan Thám tử Vũ trang với Kyouka, nhưng tại sao lại đến đây trong chớp mắt?

Chẳng lẽ là... Kẻ địch!

"Kyouka, cô ở đâu... Ối!" Atsushi hoảng sợ đứng dậy. Trước khi kịp quan tâm đến xung quanh, cậu đã tông thẳng vào Kunikida phía sau. Ngay cả hóa thân [Hổ] của Atsushi cũng cảm thấy nỗi đau.

"Ouch! Thằng nhóc này, bình tĩnh lại!" Phần sau đầu của Atsushi tiếp xúc gần với cằm của Kunikida, người đang cúi xuống.

Kunikida, người vốn định xem tình hình, bị thương nặng, nhưng đỡ hơn. Anh e rằng người có vấn đề không phải là mình anh.

Kyouka, người dậy sớm hơn Atsushi, lặng lẽ kéo tay áo cậu, muốn nhắc nhở cô rằng cô đang ở đây.

Tất nhiên, chính cú đánh đau đớn này đã khiến tâm trí Atsushi tỉnh táo ngay lập tức. Cậu nhìn xung quanh và thấy rằng không chỉ có anh Kunikida ở đây, mà gần như tất cả các thành viên của Cơ quan Thám tử Vũ trang đều ở đây, cũng như thủ lĩnh của Port Mafia, Mori Ougai, Nakahara Chuuya, Akutagawa Ryunosuke, Akugatawa Gin, Ozaki Kouyou và Hirotsu Ryuurou. Ngoài ra còn có Sakaguchi Ango của Đội Đặc vụ.

Thực ra... Tất cả đều ở đây!

"Ồ, tôi xin lỗi, anh Kunikida!" Dù thế nào đi nữa, Atsushi đã xin lỗi Kunikida đang ôm cằm mình. Cậu thực sự không cố ý!

"Thằng nhóc này... Chú ý một chút đi!" Kunikida không nói nên lời.

"Vậy Kunikida có cần chữa trị không? Tôi sẵn sàng chữa trị cho anh đấy." Nhìn thấy 'người bị thương' mới xuất hiện, Yosano lập tức cầm chiếc rìu lớn của mình lên và thân mật chào hỏi.

"Không... Không cần! Chỉ là một vết thương nhỏ thôi, không có gì đâu!" Kunikida nắm chặt Lý Tưởng, tay có chút cứng ngắc.

"Chậc, được thôi." Yosano mím môi và không còn cách nào khác là phải bỏ cuộc.

Dù thế nào đi nữa, ở đây không có ai không phải là một trong những dị năng lực gia hàng đầu, ngay cả Edogawa Ranpo, người không có dị năng lực, ngày thường vẫn ở dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt của mọi người, nhưng anh vẫn bị đưa vào không gian bí ẩn này. Nghĩ tới đây, hầu như mọi người đều trở nên hết sức cảnh giác.

"Anh Oda, ngay cả anh cũng không thể thoát được sao?" Atsushi than thở.

"Ừ." Tóc của Oda Sakunosuke cử động, anh đột nhiên bị đưa vào không gian trắng này, nó hoàn hảo đến mức anh thậm chí còn không có cơ hội kích hoạt dị năng.

Vậy chuyện gì đang xảy ra thế! Nếu không có họ, sẽ có chuyện gì lớn xảy ra ở Yokohama!

Cân nhắc đến việc không thể kiểm soát được những điều chưa biết, Chuuya không khỏi nói: "Này, cậu bé tóc trắng, thám tử nổi tiếng trong cơ quan thám tử của cậu chắc chắn phải biết điều gì đó!"

Mặc dù những người khác tỉnh dậy sớm hơn Atsushi nhưng họ không phát hiện được gì, nếu không thể lao ra khỏi không gian trắng xóa này... Chuuya vẫn còn việc quan trọng phải làm.

Thám tử... Nhân tiện, anh Ranpo!

Nếu là anh Ranpo thì chắc chắn phải biết chuyện gì đang xảy ra ở đây! Atsushi nhanh chóng nhìn Ranpo, nhưng tiếc là vị thám tử nổi tiếng trông có vẻ u ám.

"Không, tôi không biết." Ranpo ở một bên trả lời bằng giọng điệu có thể coi là lạnh lùng, kể từ lần đầu tiên tiến vào khoảng trắng này, Ranpo chưa từng phát ra âm thanh nào.

Khác với tư thế của đứa trẻ trước, lần này Ranpo đeo kính gọng đen sớm, vẻ mặt lạnh lùng như một cơn sóng thần trên sông băng ở vùng cực, sự lạnh buốt không có chút cảm xúc nào được chiếu qua đôi mắt xanh vô cơ. Atsushi thậm chí còn không tự chủ được mà đổ mồ hôi lạnh.

Cái này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Cậu có làm anh Ranpo không vui không?

Atsushi nghĩ với vẻ lo lắng.

"Ranpo." Fukuzawa trầm giọng nói.

"... Tôi biết, tôi xin lỗi." Ranpo vội vàng cúi đầu, chôn hết mọi biểu cảm vào bóng tối. Đôi mắt xanh lục đó mờ mịt và không rõ ràng, nếu không nhìn kỹ, dường như có thể bị lừa. Sự tức giận luôn ẩn bên trong.

"Không, tôi không sao." Atsushi nhanh chóng xua tay, "Anh Ranpo có phát hiện ra điều gì không?" Sao đột nhiên lại có vẻ mặt đáng sợ như vậy?

Ranpo vừa phát hiện ra một bí mật nào đó đang bị che giấu... Hắn lại dám lừa gạt Ranpo-sama, nhất định sẽ không tha!

Edogawa Ranpo tức giận nghĩ.

"Ahem, nếu không thì Atsushi, cậu vẫn còn dị năng lực chứ?" Kunikida chỉnh lại kính và nhanh chóng hỏi.

Dị năng...

"Anh Kunikida, Bạch Hổ của tôi không thể kích hoạt được!" Atsushi muốn điều động sức mạnh trong cơ thể như bình thường, nhưng không có phản ứng nào cả, như thể cậu đã trở thành một người bình thường.

"Quả nhiên," Kunikida gật đầu rõ ràng, "Cậu là người thức dậy cuối cùng. Trước đó, tất cả dị năng lực của chúng ta đều không thể kích hoạt."

Dị năng lực... Vô hiệu!?

"Có phải anh Dazai làm việc đó không?" Atsushi không khỏi thở dài. Cậu là người hiểu rõ nhất về anh Dazai. Cậu cũng biết rằng nếu thực sự là anh Dazai đã làm điều đó, điều đó có nghĩa là tất cả mọi người trong Khoảng trắng sẽ đối xử với Dazai như "kẻ thù", mặc dù vậy nhưng anh cũng là người may mắn, không phải sao?

"... Dazai Osamu đã phản bội." Kunikida yếu ớt nói, "Nếu đây thực sự là những gì hắn đã làm, thì dù có chết tôi cũng sẽ giết hắn."

"Tôi sẽ đem con cá thu kia nghiền nát trước." Đứng sang một bên Chuuya hung hãn nói: "Nếu dám tấn công Port mafia của chúng ta, thì phải chuẩn bị chết dưới trọng lực!"

"Tôi nhất định phải đi tìm anh ấy, hỏi rõ ràng!" Akutagawa thấp giọng vang lên, Gin ở bên cạnh lặng lẽ nắm lấy tay anh trai, yên lặng an ủi.

"Bản thân chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm về những kẻ phản bội trong Cơ Quan Thám tử của chúng tôi." Đối mặt với sự ồn ào của Port mafia, Kunikida không có ý định tỏ ra yếu đuối.

"Chậc... Chúng ta hãy chờ xem." Chuuya hạ vành mũ xuống, giọng nói trầm thấp như đang cố gắng kiềm chế điều gì đó, đôi mắt đỏ hoe, sát ý như một con dao sắc bén không hề cản trở.

"Kunikida." "Chuuya."

Fukuzawa và Mori đồng thời lên tiếng, phá vỡ tình thế căng thẳng, hiện tại cả hai đều bị mắc kẹt trong không gian xa lạ này, so với mâu thuẫn nội bộ, điều quan trọng hơn bây giờ là tìm cách phá vỡ tình thế.

"Thống đốc." "Thủ lĩnh."

Kunikida và Chuuya thấp giọng đáp lại.

Đúng vậy, bây giờ tất cả họ đều bị bao quanh bởi khoảng trắng vô danh này và phải tìm cách thoát ra.

Ngay khi hai bên đang chìm xuống, một màn hình lớn đột nhiên xuất hiện trước mặt họ, sau đó một giọng nói vang lên trong không gian trắng xóa.

「Xin chào.

Người của Tân thế giới.」

Đó là một thanh âm dường như phát ra từ sâu trong não, rõ ràng chỉ là một giọng điệu máy móc không có cảm xúc, nhưng lại khiến người ta cảm thấy bình yên đến khó tả.

Người của tân thế giới?

Nó có nghĩa là gì?

「Tôi là cuốn sách, hiện thân của ý thức về thế giới này.

Xin đừng lo lắng, khi mọi người bước vào không gian này, thời gian ở thế giới bên ngoài đã dừng lại.

Ở đây muốn lấy gì thì hãy thầm nói trong lòng, mọi yêu cầu sẽ được đáp ứng mà không làm ảnh hưởng đến việc xem phim.

Nội quy xem phim: Vui lòng không can thiệp vào quá trình xem phim bình thường dưới mọi hình thức. Hãy kiên nhẫn và xem video này.

Mọi người sẽ biết mọi thứ, những câu trả lời nên biết.」

"Vậy tôi có thể hỏi tại sao chúng tôi được phép xem phim không?" Mori Ougai trầm tư hỏi.

Lúc này 「Sách」 im lặng, hồi lâu sau, giọng nói máy móc mới chậm rãi trầm xuống.

"Cứ coi nó như một món quà dành cho thanh niên đó đi."

『Bang bang bang...

Trong con hẻm tối tăm vang lên tiếng súng nổ, tiếng giày da cọt kẹt trên sàn xi măng. Trong lúc nhất thời, vô số tiếng la hét cùng giẫm đạp, kèm theo máu nhớp nháp dính khắp nơi, thì thầm về thảm kịch đã xảy ra ở đây.

Nhưng chẳng bao lâu, âm thanh ồn ào biến mất.

Một nhóm người mặc đồ đen từ trong ngõ đi ra, vết máu đỏ sậm dính trên bộ đồ đen, giống như một loại quạ mắt đỏ.

"Bíp - bíp -" Người cầm đầu là người đàn ông mặc đồ đen cung kính bấm chuông điện thoại, khi âm thanh điện tử quen thuộc vang lên, một giọng nói trầm và xanh lục cũng phát ra từ ống nghe.

"Mọi việc đã được giải quyết chưa?"

"Báo cáo Dazai-sama, đơn vị cuối cùng đã bị tiêu diệt, không còn người sống sót" Người áo đen lo lắng nói.

"... Anh nói dối." Giọng nói trong ống nghe vô cùng lạnh lùng, rõ ràng ngữ điệu không hề thay đổi so với câu trước, nhưng mấy chữ này đã khiến người đàn ông đang làm nhiệm vụ ngã xuống đất. Giọng nói vô cảm giống như ác quỷ trong địa ngục, anh ta biết nếu chỉ nói sai một chữ, thì sẽ phải nhận một hình phạt tàn khốc hơn cả địa ngục.

Lời chào cá nhân từ kẻ tàn ác nhất phòng tra tấn.

"Không... Thưa anh, cấp dưới của tôi đã xác nhận rằng không có người sống sót", người đàn ông mặc đồ đen vội vàng giải thích, cẩn thận nhớ lại cuộc kiểm tra vừa rồi, mồ hôi lạnh trên trán như thể tự do rơi xuống.

"Còn sống... Còn sống, chờ đã, có một con mèo đen bị thương!"

"Giết."

"Vâng!"

Một tiếng nổ vang lên, sau đó là âm thanh của một vật nặng nào đó rơi xuống đất.

"Anh Dazai, không có người sống sót!"

Một tiếng bíp, máy liên lạc cắt đứt liên lạc, người đàn ông mặc đồ đen cuối cùng hít một hơi thật sâu, dẫn đội quay trở lại Port Mafia.』

"Đây là... Port Mafia!" Nói chính xác thì đó là lúc Port Mafia thực hiện sứ mệnh của mình.

"Đây là - thanh lọc." Gin trầm giọng nói thêm.

"Gin!" Akutagawa vội vàng nhìn về phía sau, thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy Gin đứng ngay phía sau mình.

Gin nắm tay Akutagawa và an ủi.

"Đây..." Đầy công lý, Atsushi quay đầu lại và nhìn chằm chằm về phía Port mafia.

Nói chính xác thì cậu không phải là người duy nhất, các thành viên của Văn Phòng Thám tử đều không hài lòng với hành vi này, cho dù biết có thể xảy ra đối đầu nhưng việc coi thường mạng sống vẫn khiến họ khó bình tĩnh.

"Ông Mori quả thực vẫn giống như trước đây." Yosano chế giễu.

"Đây là điều không thể tránh khỏi." Mori từ lâu đã quen với ánh mắt không tán thành, hơn nữa...

"Người ra lệnh trên màn hình không phải là tôi, là Dazai." Gã mỉm cười giải thích, "Cô biết đấy, trong cơ thể cậu ta có dòng máu đen đang chảy, cậu ta là một tên mafia bẩm sinh."

"Ông nên có một sự hiểu biết sâu sắc về điều này."

"Các thành viên của tôi, chưa đến lượt anh bình luận đâu" Fukuzawa phản pháo lại.

"Ồ, anh Fukuzawa của chúng ta vẫn chưa thay đổi ý định sao? Osamu-chan là một đứa trẻ thậm chí không để động vật nhỏ đi." Một thoáng do dự hiện lên trong mắt Mori, nhưng nó nhanh chóng biến mất.

--- Hình như gã đã nhận ra điều gì đó.

"Ông!" Kunikida muốn vặn lại.

"Anh cố ý nói vậy, thủ lĩnh Mori." Ranpo ở một bên rất hiếm khi quay đầu lại, đôi mắt xanh vô cơ của anh khóa chặt vào bóng dáng Mori, đồng thời nói: "Con mèo đen đó chỉ là một thiết bị để lừa dối mọi người và tôi không tin rằng Thủ lĩnh Mori không hiểu họ đang nghĩ gì."

Mèo đen... Có lẽ nào!

"Đó chỉ là một lời nói dối!" Atsushi, người đang chăm chỉ quan sát, cuối cùng đã phát hiện ra một điều đáng nghi. Một con mèo bình thường sẽ vô thức dựng tóc gáy sau khi sợ hãi. Thứ này bắt chước rất sống động, nhưng ngay cả những điều cơ bản nhất cũng không có phản ứng.

Hơn nữa, hành vi của nó cũng rất quái dị, vừa mới nổ súng, kỳ thật nó chỉ cúi đầu tại chỗ, thậm chí không bỏ chạy, theo lời anh Ranpo nói, e rằng con mèo này không phải là mèo thật!

"Máy che chắn." Kyouka vừa nói vừa kéo tay áo Atsushi.

Hóa ra họ mang theo thiết bị gây nhiễu nên "mèo đen" không hoạt động?

"Đợi đã, điều đó có nghĩa là anh Dazai mong đợi rằng kẻ thù có thể lợi dụng sự cảnh giác của con người đối với động vật phải không?"

Nhưng nếu đó không phải là "mèo" thì sao?

"Mồi." Kunikida bình tĩnh nói.

"Đó là câu trả lời đúng", Mori giải thích: "Nếu chỉ để bảo vệ dữ liệu thì đâu cần phải phiền phức như vậy. Cho nên việc chữa bệnh chỉ là để dụ dỗ chứ không phải để bóp cổ.

Suy cho cùng, chỉ có thả dây dài vào mới có thể câu được cá lớn."

Đúng vậy, chơi trò chơi dài hơi và bắt được cá lớn. Mục đích của việc cung cấp cho chúng ta video này trong không gian này là gì?

Phải chăng anh cũng đang "câu cá"?

Hầu hết mọi người trong không gian này đều không ngờ nó lại có ý nghĩa này trước khi bị Ranpo nhắc nhở, chỉ cần nhớ đến giọng nói lạnh lùng trên màn hình.

Trong cuộc trò chuyện chưa đầy hai giây, anh đã hoàn thành bố cục thông minh này từ trên không, nhìn thấu cấp dưới và dùng "mèo giết người" để không chỉ dụ dỗ quân địch mà còn truyền đạt thông tin sai lệch, khiến họ lầm tưởng rằng kế hoạch không bị nhìn thấu. Một mũi tên trúng hai con nhạn.

Tiếp theo, chỉ cần im lặng chờ đợi xem ai đã lấy xác của "mèo đen", và có thể lần theo manh mối để đi đến tận cùng của vấn đề.

Sự thông minh này thật đáng sợ.

"Quả nhiên là thầy Dazai..." Atsushi thấp giọng khen ngợi, nhưng khi ngẩng đầu lên, anh bất ngờ bắt gặp ánh mắt phức tạp của Kunikida.

"Có chuyện gì thế, anh Kunikida?"

"Không, không sao đâu..." Kunikida tựa hồ đang giãy giụa điều gì đó, hồi lâu sau mới thấp giọng hỏi: "Cậu còn gọi tên kia là 'thầy' à?"

Atsushi im lặng, cậu biết mình không nên gọi người đó như vậy, nhưng dường như có một giọng nói nào đó vang vọng trong lòng anh, nói với anh rằng đó chính là giáo viên của cậu, thầy Dazai, cho dù anh có phản bội cậu đi chăng nữa.

"Anh Kunikida, tôi..."

"Không, không sao đâu." Atsushi chưa kịp nói xong thì Kunikida đã ngắt lời. Như thể đã cạn kiệt sức lực, anh nhẹ nhàng véo sống mũi và lẩm bẩm một mình.

Tốt đấy...

『Hình ảnh được kéo sang bên kia của máy liên lạc. Trên bầu trời mây đỏ cuồn cuộn, vầng sáng chạng vạng chiếu xuống mặt đất. Một thiếu niên mặt đầy băng trắng đang nhảy đi dạo bên bờ sông. Dường như có một giai điệu kỳ lạ trong miệng anh.

"Con người không thể chết vì tình yêu

Mang theo ai đó, mang theo ai đó

Chỉ có hai người thôi~"』

"Rất sống động." Chùm tóc của Oda chuyển động như một chiếc radar.

"Dù sao thì Osamu-chan lúc này vẫn còn rất trẻ con~" Mori nhìn cậu nhóc trên màn hình và nở một nụ cười khá hoài niệm.

"... Tên khốn đó!" Chuuya hiếm khi nói bất cứ điều gì. Biểu cảm của hắn hoàn toàn bị che khuất bởi bóng tối từ vành mũ, khiến rất khó để nhìn thấy biểu cảm thật sự.

À, hắn nhớ ra, tên khốn đó đã thay đổi vào thời điểm này.

"Khuôn mặt đó thật kinh tởm."

『Thiếu niên trong màn hình mặc một bộ vest đen và khoác một chiếc áo khoác lớn hơn một chút trên vai. Điều này khiến người ta liên tưởng đến một đứa trẻ lén mặc quần áo của người lớn. Hầu như tất cả các bộ phận lộ ra trên cơ thể anh đều được che bằng băng trắng, chỉ để lại duy nhất đôi bàn tay thon dài và một con mắt màu cánh diều trên khuôn mặt không quấn băng.

Thiếu niên này chính là người mà mọi người đều biết rõ, cán bộ trẻ nhất của Port Mafia - Dazai Osamu.

Lúc này, Dazai Osamu mười bảy tuổi.』