Bức ảnh tập thể trên bàn đã được anh ôm vào lòng, gần như vừa nhìn thấy bức ảnh tập thể, anh đã hiểu được lý do quay lại đây.

Ước lượng thời gian, anh biến mất chỉ có năm tháng, nhưng không ai biết anh đã trải qua bao nhiêu năm trong sách, quá nhiều ký ức dường như muốn nghiền nát anh.

Lần đầu tiên trở lại, anh không thể phân biệt được thực tế và sách vở, nhưng trong lúc đang loay hoay, anh gặp được Ango, may mắn thay, đổi phương đã cho anh một khoảng thời gian phản ứng nhất định, giúp anh khôi phục lại trạng thái của cơ thể và đầu óc.

Nhưng anh không ngờ rằng sau khi đưa ra lời mỉa mai cuối cùng, anh lại bị đối phương ôm lấy.

Chút hơi ấm đó khiến anh nhớ đến rất nhiều điều, bao gồm cả sự phản bội, cùng một cái ôm dịu dàng, và cả nỗi đau khi hơi ấm biến mất khỏi vòng tay anh.

Anh không thể từ chối cái ôm này, ngay cả khi Ango ở thế giới này phản bội tình bạn của họ, nhưng anh nghĩ đến cảnh Ango ở thế giới khác chết vì anh, và anh không thể từ chối.

Anh nói rằng anh sẽ không cho đối phương cơ hội tiếp xúc với mình, nhưng cảnh tượng ba người cùng nhau nướng bánh ở một thế giới khác đã khắc sâu vào tâm trí anh từ lâu, thậm chí nó còn trở thành nỗi ám ảnh của anh trong một thời gian.

Nhưng anh sẽ không nói với Ango những điều này.

"Dazai, anh Odasaku có làm gì cậu không?"

Cổ tay mảnh khảnh được quấn băng vẫn được Ango nhẹ nhàng nắm lấy, Ango ngồi bên cạnh anh, giống như trước đây.

Anh nhắm mắt lại, cố gắng che giấu sự bất lực trong mắt, nhưng trong lòng lại không thể bình tĩnh lại, bởi vì người đó là Odasaku nên anh không thể tức giận mà chỉ có thể đè nén nỗi đau buồn trong lòng.

Những đứa trẻ bị đối xử bất công khi trở về nhà luôn mong được phàn nàn với người thân và nhận được sự an ủi từ họ.

Anh không có người thân nên chỉ có thể đặt hy vọng vào những người bạn cũ, anh biết đối phương nhất định sẽ hiểu được nỗi bất bình của anh.

Như để lấy hết can đảm, anh ta uống một ngụm rượu trước mặt, rồi bĩu môi bất mãn.

"Ango, anh biết đấy, tên Odasaku đó, anh ta thực sự đã yêu cầu tôi đừng gọi anh ta là Odasaku!"

Dazai vẫn nhìn xuống bàn và lẩm bẩm: "Còn nữa, anh ta chĩa súng vào tôi. Rõ ràng đó là Odasaku! Dù anh ta nói rằng không biết tôi nhưng thật sự rất buồn khi anh ta làm điều này với tôi."

Sakaguchi Ango nhìn đối phương giả vờ buồn bã như thường lệ, chỉ nắm chặt cổ tay đối phương.

Có người dùng niềm vui để che đậy nỗi buồn, trong khi có người lại dùng nỗi buồn để che đậy nỗi buồn.

Chỉ tưởng tượng việc Odasaku chĩa súng vào Dazai thôi cũng khiến Ango cảm thấy khó thở, ngay cả đối với anh, chứ đừng nói đến Dazai, người đang bị lợi dụng làm mục tiêu.

"Này, Dazai."

Ango nhắm mắt rồi lại mở ra, thả lỏng người và làm ra vẻ thoải mái. Nhẹ quay đầu lại nhìn thanh niên bên cạnh. Người kia nghe thấy âm thanh cũng quay đầu lại, nhìn Ango với ánh mắt khinh thường. Đôi mắt đẹp chỉ còn màu cánh diều dưới ánh đèn mờ ảo.

"Người đó chắc chắn không phải là Odasaku."

Sự nghi ngờ trong mắt chàng trai trẻ hiện rõ, cùng với một chút tò mò.

Ango bình tĩnh nói: "Anh ta là Oda Arsenal."

"...Phù!" Dazai cười không ngừng,

"Ango, anh làm việc quá giờ đến mức vỡ óc à?"

"Hãy nghĩ xem, làm sao anh Odasaku có thể chĩa súng vào cậu? Anh ta chắc chắn có kho vũ khí phát triển rất tốt."

Dazai nhìn đối phương nói những lời như vậy với vẻ mặt bình tĩnh, chớp mắt không thể tin được hồi lâu, anh nghiêng người đến trước mặt chàng trai để kiểm tra xem não bộ của đối phương có bị ảnh hưởng bởi siêu năng lực hay không, nhưng mọi thứ vẫn như thường lệ...

Dazai nâng tay chống cằm, nhìn chằm chằm Ango hồi lâu, Ango bình tĩnh lại, biết đối phương hiện tại tin vào một ít lời nói nhảm của anh.

Quả nhiên, Dazai vỗ tay dữ dội, với vẻ mặt tương tự, "Này Ango, có lẽ điều anh nói là đúng, tôi hiểu rồi, tôi hiểu."

"Vậy chuyện gì đã xảy ra với ông Arsenal?"

"Đó là một kết thúc hoàn hảo." Dazai tựa cằm vào quầy bar và gõ nhẹ vào quả cầu đá anh vừa đổ đầy bằng đầu ngón tay. "Thật đáng tiếc là tôi không thể đọc những cuốn tiểu thuyết anh ấy viết."

"Quả thực có chút tiếc nuối." Ango không hỏi đối phương cái kết, kỳ thật đại khái có thể đoán được cái gì, chỉ là không dám tiếp nhận cái kết.

"Thật đáng tiếc là Odasaku cuối cùng cũng có thể thực hiện được ước mơ của mình." Dazai ngẩng đầu lên và thở dài.

"Này, Dazai, vì chúng ta đã có một cái kết hoàn hảo nên không cần phải hối tiếc đâu, đúng không? Sau cùng, anh Arsenal nhất định sẽ sống một cuộc sống tốt đẹp."

"Ango, anh thực sự đã gọi anh ấy là Oda Arsenal."

"Rốt cuộc thì Odasaku số một nghe cũng không hay lắm."

Vẻ mặt trầm ngâm của chàng trai thực sự rất thú vị, Ango lặng lẽ nhếch khóe môi khi uống rượu.

"Vì vậy, bây giờ cậu đã trở lại đây, hãy bỏ lại những thế giới bất hạnh đó lại phía sau." Ango nâng ly lên.

"Ango –" chàng trai trẻ dài giọng gọi tên anh, "Sở dĩ tôi có thể cho anh ngồi đây nói chuyện an toàn là vì Ango ở thế giới bất hạnh. Dù vậy..."

"Tôi xin lỗi, xin hãy vứt nó đi."

"Vậy thì điều đó phụ thuộc vào biểu hiện của Ango."

Cùng với giọng nói, ly rượu vang lên trong không khí một âm thanh giòn tan.

Vì lũ chó hoang.

Hai người đồng thời nói trong lòng.

"Dazai."

Im lặng một lúc, Ango lại lên tiếng, lần này tâm trạng của anh căng thẳng chưa từng thấy.

"Tới nhà tôi đi." Anh nói: "Thỉnh thoảng cậu vẫn cần có người đi cùng."

Ango không nói cụ thể là ai, nhưng Dazai hiểu nên anh mỉm cười nhẹ nhàng, "Được rồi, trời ơi, không ngờ Ango lại cô đơn đến thế."

Ango chưa kịp nói gì đã tiếp tục hét lên: "Để tôi nghĩ cách làm sao cho bình xăng nổ tung, hoặc rò rỉ điện khi tắm, hoặc cho Ango vào tủ lạnh. Hmm, có lẽ tôi có thể thử dùng thuốc độc hay gì đó..."

Sakaguchi Ango che cái đầu đau nhức của mình và nói, "Dazai, xin đừng làm như vậy."

Trong con hẻm tối tăm, thanh niên mặc áo đen và người đàn ông đeo kính cùng nhau bước đi, cuộc trò chuyện rất kỳ lạ nhưng lại có vẻ rất thân mật, cho đến khi hai người biến mất ở một góc phố.

Cùng lúc đó, Port Mafia và Cơ quan Thám tử Vũ trang đang tìm kiếm tung tích của Dazai Osamu đã gặp nhau bên dòng sông quen thuộc.

Căng thẳng.

"Thật tốt, nhưng lần này chúng ta nhất định phải bắt tên kia về." Chuuya hạ mũ xuống, trên mặt nở nụ cười đắc thắng.

"Chàng đội mũ kia, đừng nói nhiều quá." Ranpo mỉm cười đáp lại.

"Người hổ, Port Mafia chắc chắn sẽ mang anh Dazai quay trở lại."

"Akutagawa, mong muốn của anh Dazai là quan trọng nhất."

Bạch hổ và chó dữ một lần nữa khơi dậy tinh thần chiến đấu của họ.

Cơ quan Thám tử Vũ trang và Port Mafia lại "tuyên chiến".

Giữa mái hiên hai mái nhà, nhện luôn giăng mạng, gió mưa sẽ làm rách và rải rác, nhưng chỉ cần những con nhện đã giăng mạng vẫn còn đó thì mạng bị đứt có thể sửa chữa lại được.

Chiếc lưới vỡ ở Yokohama cuối cùng cũng tìm được chủ nhân.

-_-_-_-_-_-_-

Bởi vì thực sự khó có thể tưởng tượng rằng Dazai và Ango có thể chung sống hòa thuận ở thế giới chính nên đã phải nhờ đến thế giới sách toàn năng.Trong rất nhiều thế giới mà Dazai đã trải qua, ba người họ vẫn là bạn thân mà không có sự phản bội, nhưng đó là sự thật. khó tránh khỏi số phận cái chết của bạn bè mình.

Cá nhân tôi vẫn cảm thấy cả hai người đều quan trọng như nhau đối với Dazai, nên sau khi trải qua nhiều thế giới mà Ango đã chết, Dazai cũng không đến nỗi “bực bội” Ango ở thế giới chính nữa.