Tín hiệu nhấp nháy trên máy theo dõi đã dừng lại.

Chấm đỏ duy nhất trên bản đồ lớn nhấp nháy và lưu lại ở đâu đó.

Fyodor gõ bàn phím, khóa tại chỗ tín hiệu tạm dừng.

Ngay lúc nó bị khóa, gã đã gọi điện thoại.

Hầu như không có thời gian chờ đợi trước khi bên kia đồng ý với cuộc gọi của gã.

"Anh cần gì ở tôi?" Ranpo không nói thêm lời lịch sự nào nữa.

"Xác nhận địa chỉ."

Fyodor nói, chia sẻ quan điểm với cả hai bên.

"Địa điểm này chắc chắn là địa chỉ cũ của gia tộc Tsushima." Ango cũng gõ bàn phím.

Fyodor gật đầu, "Đúng như dự đoán, nó dường như ở dưới lòng đất."

"Tôi đã để Atsushi và những người khác đến. Mafia dường như đã giải quyết được vấn đề. Có vẻ như chúng đang tập trung vào phòng thí nghiệm."

"Cậu Nakahara của Port Mafia thế nào rồi?" Oda hỏi.

Fyodor cắn móng tay, "Tôi nghe nói nhà Tsushima đã bắn anh chàng đó."

"Cách đây không lâu, Chuuya đã gửi tin nhắn cho tôi." Mori Ougai xác nhận nội dung tin nhắn, "Có vẻ như Dazai đã giao cho cậu ấy một nhiệm vụ."

"...Kỹ năng diễn xuất của Dazai rất tốt." Ranpo uể oải nói.

"Chúng ta có nên đến đó không?" Ango cau mày, "Thành thật mà nói, tôi có một dự cảm không lành."

"Tôi cũng vậy."

Ango và Oda gắn bó với Dazai lâu nhất, họ là bạn thân, xét về độ hiểu biết thì không ai có thể sánh bằng họ.

"Mau qua đó đi." Ranpo cúp điện thoại trước.

Fyodor nhìn vào màn hình và cau mày.

Có dự cảm không lành.

Trong một phòng thí nghiệm nhỏ và khép kín, một đứa trẻ bị xích trói tay chân, co ro trong góc, không thể cạy ổ khóa bằng đôi tay còn nhỏ của mình.

Có người mở cửa phòng thí nghiệm bước vào, tay cầm một bó hoa rực rỡ xinh đẹp, đó chính là mẹ anh.

Không có bất kỳ tiếp xúc nào với thế giới bên ngoài, anh không biết liệu cha và mẹ đều có vai trò này hay không, nhốt con mình trong nhà và hành hung chúng cho thỏa thích.

"Cái ánh mắt ghê tởm đó là sao vậy?"

Người phụ nữ cắm hoa vào bình và nhìn anh với ánh mắt chán ghét.

Đứa bé bốn, năm tuổi vừa mới đến trình độ học nói, rên rỉ muốn hét lên, nhưng lại bị cơn đau trong cơ thể buộc phải mím chặt môi.

"Thật kinh tởm!"

Người phụ nữ nhìn ra anh đang nghĩ gì, bước nhanh đến bên giường, nắm lấy sợi dây xích bên cạnh rồi dùng lực bất ngờ kéo đứa trẻ trong góc xuống đất.

"Ư!"

Vết thương đang lành trên cơ thể bị xé toạc, thiếu niên không khỏi rên rỉ.

Nhưng chưa kịp nói gì để ngăn cản thì anh đã bị dây xích kéo đến màn hình hiển thị khổng lồ.

Người phụ nữ nhanh chóng nhập thứ gì đó, rồi những tiếng kêu đau đớn phát ra từ màn hình.

Tiếng hét làm anh nhớ đến những đứa trẻ đã chết đó, cơ thể anh co rúm lại nhưng lại bị người phụ nữ cưỡng bức kéo về phía màn hình.

"Cẩn thận một chút!" Người phụ nữ túm tóc anh, ép anh ngẩng đầu lên, "Mày nhìn thấy chưa?"

Đoạn video đẫm máu được chiếu trước mặt cậu bé, lưỡi dao cắt xuyên qua da và sinh vật đẫm máu được lấy ra.

"Mày chỉ là một sự tồn tại được sinh ra như một sản phẩm thử nghiệm."

Thiếu niên yếu ớt quỳ xuống, thân thể đẫm máu dường như đang nằm trước mặt.

"Mày thật sự cho rằng nếu có gen của tao thì là con của tao sao?" Người phụ nữ đá anh một cái, "Mày vẫn mang gen của thằng đàn ông đó, thật ghê tởm."

Người phụ nữ vẫn đang chửi bới, nhưng anh không còn nghe được nữa, trước mắt anh dường như xuất hiện một địa ngục đẫm máu, thân thể gãy vụn và đôi tay sưng tấy, kéo anh chìm vào biển máu....

Tác dụng của thuốc mê dần dần tan đi, thanh niên trên giường cử động ngón tay, đột nhiên mở mắt.

Cảnh tượng đỏ như máu cứ lởn vởn trong đầu anh, anh yếu ớt nằm trên giường, không thể tập trung vào một điểm.

Trong phòng có rung chuyển nhẹ, là ở trên thuyền.

Cuối cùng khi tỉnh dậy, anh đứng dậy rời khỏi giường, tiếng dây xích rơi xuống sàn vang vọng trong phòng, anh đã đóng cửa phòng lại.

Atsushi theo hướng dẫn của bản đồ và đến lối vào của phòng thí nghiệm dưới lòng đất, trong khi quan sát tình hình, cậu phát hiện ra một người quen.

Akutagawa trừng mắt nhìn Atsushi.

"Atsushi, hai cậu hãy cẩn thận và chú ý đến kẻ địch, chúng ta đang trên đường tới."

Giọng nói hỗn loạn của Ranpo phát ra từ tai nghe, Atsushi thận trọng trả lời vâng.

Người gác cổng không có nhiều, Akutagawa dẫn đầu chăm sóc vài người trong số họ, Atsushi cũng không tụt lại phía sau, chăm sóc số người còn lại.

"Lần sau hãy nhanh cứu anh Dazai."
"Đây là điều duy nhất tôi không muốn phải nhắc nhở cậu."

Thiết bị giám sát đồng thời cập nhật hình ảnh phòng thí nghiệm, trên bàn tròn trong hội trường có hai người đang ngồi.

Francis bắt chéo chân và nhìn màn hình với vẻ không hứng thú.

"Anh có chắc những người đó sẽ tới không?"

"Đương nhiên." Tsushima cười nói, "Cuối cùng, tôi đã lấy đi bảo vật mà bọn họ trân quý nhất."

"Anh tốt nhất nên cẩn thận." Francis cười nói, "Những người này không dễ đối phó."

"Tôi chỉ cần dùng họ để lấy mật khẩu phòng dữ liệu, khi họ vào phòng thí nghiệm, tôi sẽ cho nổ quả bom."

"Cho nổ bom?" Francis cau mày nhìn anh ta, "Cấp dưới của anh đều ở đó."

Tsushima thờ ơ xua tay, "Chỉ cần họ biết mật khẩu của phòng dữ liệu, sự hy sinh của họ sẽ xứng đáng."

"Điểm tọa độ có phải ở đây không?" Một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía sau, Atsushi nhìn lại và thấy đó là Ranpo và những người khác.

Ango nhìn thiết bị trong tay, gật đầu: "Ở bên trong."

"Chúng ta đã bị lừa." Ranpo cau mày và nhìn mọi người bằng đôi mắt xanh ngọc lục bảo, "Dazai."

Những người trong phòng im lặng, gần như hiểu ý Ranpo ngay lập tức.

Với khả năng của Dazai, không thể không biết về thiết bị theo dõi, nên sẽ dễ dàng giấu thiết bị theo dõi và đánh lừa vị trí.

Nhưng bây giờ...

Có tiếng bước chân nhanh và hỗn loạn trên hành lang.

"Có người tới." Oda giơ súng ra hiệu cho vài người ẩn nấp trước.

"Là mai phục." Ranpo nhẹ nhàng nói: "Việc này cũng đừng lo lắng."

Giây tiếp theo, tiếng súng vang lên.

"Một con rùa trong bình." Tsushima cười lớn.

"Thật sao?" Có người mở cửa đại sảnh bước vào, "Thật sự muốn thủ tiêu đám thuộc hạ vô liêm sỉ của mình sao?"

Nụ cười của Tsushima đông cứng trên khuôn mặt anh, "Sao con lại ở đây!"

"Có vẻ như thông tin của ông đã bị chặn." Dazai đưa tay ra để lộ chiếc kẹp tóc, "Tôi chỉ cần một thủ thuật nhỏ là có thể mở khóa dễ dàng."

"Hồi đó!" Tsushima nhìn chằm chằm vào anh, "Vậy là con đã tự mình mở khóa!"

Dazai mỉm cười, xoay người ngồi xuống chiếc ghế trước bàn tròn, bắt chéo chân, khoanh tay rồi nhìn lên màn hình, "Ồ, coi như xong rồi."

Tsushima đột nhiên nhìn vào màn hình, dưới camera giám sát, tất cả người của ông đều ngã xuống đất.

"Làm sao có thể!" Tsushima tiến lại gần màn hình, "Sao chỉ với ít người như vậy!"

Vừa nói, ông vừa chạy đến bảng điều khiển, bình tĩnh lại một chút rồi quay lại nhìn Dazai.

"Ta đã gài bom trong phòng thí nghiệm, không ai có thể trốn thoát được."

"Ông có thể ấn xuống thử xem. Tôi cũng dùng phương pháp này đối phó gia tộc Tsushima."

Dazai mỉm cười, đứng dậy đi đến bên cạnh ông, đầu ngón tay đặt lên công tắc bom, nhẹ nhàng ấn vào.

Không có gì thay đổi.

Mồ hôi lạnh toát ra trên lưng Tsushima và ông vô thức lùi lại vài bước.

Dazai quay lại và ngồi lên chiếc bàn cạnh bảng điều khiển, gõ nhẹ đầu ngón tay lên bàn.

"Ông mới là con rùa trong bình."

"Thật sự là phiền phức!" Một thanh niên đội mũ xuất hiện ở khu vực giám sát, trong tay cầm mấy quả bom đã được tháo dỡ.

"Anh Chuuya!"

Camera giám sát đã tiết lộ toàn bộ hình ảnh của vị khách chính là Nakahara Chuuya 'đã chết'.

Tsushima mở to mắt nhìn Francis, người đã giết Chuuya là một thành viên của 'tổ hợp'.

Mafia và 'tổ hợp' vốn đã có thù oán, lại tranh giành Q. Lần này, bên kia đề nghị xử lý các cán bộ mafia nên đương nhiên sẽ không nghi ngờ gì.

Và vì con gái của mình, Francis không phải chống lại ông.

Nhưng ông hiểu rằng đây chắc chắn không phải cái gọi là sai lầm hay tính toán của Dazai Osamu.

"Anh lừa tôi!"

"Lừa dối anh?" Francis cười khúc khích, "Tôi chỉ chọn một đối tác chân thành hơn."

Vừa nói, anh vừa đưa tay về phía Dazai Osamu, "Hợp tác vui vẻ nhé, Dazai-kun."

Dazai Osamu cũng mỉm cười bắt tay đối phương, "Hợp tác vui vẻ."

"Hợp tác?" Vẻ mặt Tsushima trở nên méo mó.

"Thay vì đưa ra những lời hứa viển vông, trực tiếp đưa ra kết quả thành công chẳng phải tốt hơn sao?" Dazai Osamu nghiêng đầu mỉm cười với ông, "Lọ thuốc thành công thứ ba trong phòng thí nghiệm là sự chân thành của tôi."

Tsushima mở to mắt, "Nhưng con gái của anh..."

"Đã khỏi hẳn rồi." Francis mỉm cười, "Thuốc có tác dụng nhanh chóng và không có tác dụng phụ."

"Khi nào!"

Dazai Osamu cười khúc khích, "Ngày trại trẻ mồ côi bốc cháy."

Vào ngày trại trẻ mồ côi bị cháy, Dazai gặp một cô gái tóc đỏ bên bờ sông.

"Người đã bị bắt đi." Lucy ôm con búp bê, "Nhưng ông chủ còn nói, cho dù thuốc có thật sự có tác dụng, chúng ta cũng không thể dễ dàng để Q đi."

"Tôi hiểu." Dazai nhìn bờ sông phía xa, trong mắt không có cảm xúc.

"Sau khi thuốc thử thành công, chúng ta sẽ thả người mới ra ngoài."

"Được." Dazai cảnh báo lần nữa, "Nói với sếp của cô đừng để nhà Tsushima phát hiện ra Atsushi."

Lucy gật đầu, quay người rời đi.

Francis đã tìm thấy thành công tờ giấy có ghi mật khẩu từ bông của con búp bê, hộp mật khẩu tìm thấy trong bệnh viện đã được mở vào đêm đó và tiêm vào người con gái ông.

Dazai đưa ra một ví dụ làm sẵn trước mặt, Francis quyết định đánh cược, nếu thua cược, anh sẽ giao người mới đến nhà Tsushima làm vật thử nghiệm.

Thuốc có tác dụng rất nhanh, đêm đó đã có tác dụng, giọng vợ anh trong điện thoại tràn ngập vui mừng không kìm được, anh không khỏi bật khóc.

Cuộc cạnh tranh giữa Lucy và Atsushi chỉ có thể có một kết quả là thua.

Francis cần một người làm trạm tình báo để cung cấp tin tức giữa anh và Dazai, và Lucy đã đảm nhận trách nhiệm này.

"Những bông hoa đang nở rất mạnh mẽ." Lucy nói với một nụ cười.
-> Đứa trẻ đã hồi phục và tràn đầy năng lượng.

"Chà, điều đó thật tuyệt." Dazai Osamu cười khúc khích đáp lại cô.

Vào buổi tối của chiến dịch, các thành viên của 'tổ hợp' chịu trách nhiệm giết Nakahara Chuuya.

Tiếng súng trúng cỏ, Chuuya phối hợp ngã xuống, Dazai bị bắt đi.

'Xác chết' được họ xử lý, họ cải trang và sắp xếp để đột nhập vào gia đình Tsushima, giết người của gia đình Tsushima và tháo dỡ chất nổ.

"Không trách anh lại yên tâm để hắn một mình lẻn vào phòng thí nghiệm." Francis có chút bất đắc dĩ, "Quả thực là bộ đôi Song Hắc nổi tiếng."

Dazai Osamu cười khúc khích, "Tôi rất tin tưởng anh ấy."

"Dazai đó không có ở đây." Chuuya ném thuốc nổ đi và tặc lưỡi.

Khi Dazai nghiêng người về phía trước và hôn Chuuya, hắn cũng vô thức đáp lại.

Nhưng đối phương chỉ cần ấn nút rời đi, lặng lẽ sắp xếp một loạt nhiệm vụ.

"Lẻn vào phòng thí nghiệm, cẩn thận."

Chuuya nhanh chóng hiểu được ý nghĩa trong lời nói của Dazai.

Khi họ tách ra, đôi mắt màu tròng đen của Dazai chạm vào mắt Chuuya, và hắn nhìn thấy rõ sự mong đợi và lời từ biệt trong đôi mắt đó.

"Đi tìm tôi." Dazai nói.

"Mở phòng thí nghiệm ra, trong đó có đáp án chúng ta cần."

Fyodor bước vào phòng thí nghiệm và nhìn lên màn hình.

"Thì ra anh ấy cũng ở đây..." Tsushima cười thầm. Một phe trung lập như Chuột Nhà Chết thực ra sẽ đích thân đi tìm Dazai. "Hóa ra thông tin ta nhận được đều là những gì con muốn."

Dazai vung chân, mỉm cười nói: "Đúng vậy, tôi đã kể cho anh ấy nghe quá khứ ông không có và địa chỉ của tôi."

"Ta tưởng mình là một người chơi cờ, nhưng hóa ra chỉ là một quân cờ trên bàn cờ." Tsushima khoanh tay lại và tựa lưng vào ghế. Nói xong, ông lắc đầu, "Không, nên có thể nói rằng mọi người đều là quân cờ của con."

Dazai Osamu không trả lời.

"Dazai, anh biết mật khẩu, hãy nói cho chúng tôi biết."

Giọng của Fyodor phát ra từ một phần khác của hệ thống giám sát.

Người thanh niên không trả lời ngay, bên ngoài hội trường vang lên tiếng súng.

'Tổ hợp' bắt đầu chiến đấu với gia đình Tsushima.

Lúc tiếng súng im bặt, có ba tiếng gõ cửa.

Francis gật đầu với Dazai Osamu, Tsushima nhắm mắt lại và dựa vào ghế.

Ông không thể trốn thoát được nữa, và sự thông minh của ông đã khiến ông mắc kẹt đến chết.

Dazai Osamu ngồi thẳng lên bàn điều khiển.

"Anh Francis, xin vui lòng rời đi trước."

Francis đứng dậy nhún nhún vai, "Đổi lại tôi hỏi anh lần cuối, anh thật sự sẽ không đi sao?"

"Ừ. Không có kế hoạch." Dazai mỉm cười với Francis.

"Được rồi." Francis lấy súng lục đưa cho Dazai, "Những người khác trên thuyền đã xử lý xong, việc này giao cho anh."

Dazai Osamu kéo chốt an toàn và nhắm vào Tsushima.

"Mạng này coi như tôi được ban tặng, mười bảy năm sau nên trả lại."

Tsushima dựa lưng vào ghế một cách yếu ớt và nhắm mắt lại.

Tiếng súng vang lên, viên đạn xuyên qua tim và trán ông.

Dazai trả lại súng cho Francis.

"Tạm biệt." Francis vẫy tay và bước ra khỏi cửa.

"Tôi hy vọng sẽ có cơ hội khác để gặp lại anh."

Cánh cửa lại đóng lại, Dazai tựa nhẹ vào màn hình hiển thị và bật chức năng giọng nói.

"Tôi biết."

Chuyển động ở phía bên kia im lặng vì lời nói của anh, nhưng chỉ trong chốc lát, những giọng nói lo lắng vang lên từ phía bên kia.

"Này, Dazai! Anh đâu rồi!" Chuuya ước gì mình có thể chui qua camera giám sát.

"Dazai, cậu phải cho chúng tôi biết vị trí của cậu." Ranpo cau mày và quay đầu khỏi camera giám sát. "Nếu không, tôi sẽ không mở cánh cửa này."

"Vậy à? Nhưng anh có thể xem video bên trong." Dazai hơi thất vọng, "Vậy là mọi người không muốn nhìn thấy tôi à?"

"Đồ khốn nạn!" Nakahara Chuuya kiềm chế cơn tức giận và không đấm vào camera giám sát như Dazai, "Nói nhanh đi!"

Dazai mỉm cười, nửa dựa vào tường và nhẹ nhàng nói.

"O-0619, đó là mật khẩu."

Chuuya sững sờ tại chỗ, trong khi Ango và Oda ngơ ngác nhìn camera giám sát.

"Đúng như mong đợi." Fyodor cười nhẹ và nhập mật khẩu.

"Mật khẩu đã được nhập thành công."

Lần đầu tiên nhắc nhở như vậy khiến người ta cảm thấy sợ hãi, vừa mở cửa, một giọng nói quen thuộc từ bên trong truyền đến.

["Chào buổi tối mọi người, tôi là Shuji."]

Với giọng nói trẻ con nhưng quen thuộc, con ngươi của Dazai Osamu lặng lẽ nheo lại.

__________