"Ta đoán là hôm nay con sẽ rời đi."

Hôm nay là ngày Cale rời lãnh thổ Henituse và tiến về thủ đô.

"Có vẻ như con không hề lo lắng."

Cale mỉm cười thay vì đáp lại câu nói của cha cô. Nước da của Cale đã tốt hơn nhiều trong vài ngày qua. Nó không có lựa chọn nào khác ngoài việc trở nên tốt hơn.

'Bởi vì tôi không bị đánh tơi tả.'

Bây giờ cô cũng có thể ngủ ngon rồi. Đó là bởi vì cô có thể cảm nhận được Khiên Bất Hoại luôn bao quanh trái tim mình.

"Cha. "

Cale nhìn bữa sáng trở nên hấp dẫn hơn bao giờ hết.

"Con nhận thấy có một cô hầu gái cũng sẽ đi cùng con đến thủ đô. Con nghĩ không cần thiết vì Hans và Ron là đủ rồi."

Deruth nao núng. Ánh mắt anh lập tức hướng về Violan.

"À cái đấy thì-"

"Đó là quyết định của ta," Violan ngay lập tức ngắt lời.

Cô ấy thậm chí không nhìn Cale khi nói. Cô chỉ được nhìn vào thức ăn của mình.

"Cô ấy sẽ chỉ giúp con mặc quần áo và tắm rửa vì hai việc đó đàn ông không thể làm được."

Cale cười ngượng nghịu.

"À ừm... Con hiểu rồi."

'Chết tiệt, tôi quên mất rằng bây giờ tôi là một cô gái.'

••••••

Cale thực sự muốn nôn ngay bây giờ. Nhìn thấy món súp thỏ được phục vụ trước mặt khiến tất cả những gì cô vừa ăn sáng nay đều muốn trào ra ngoài.

Cô chậm rãi nuốt nước bọt.

"Tiểu thư? Có lẽ cô đang mất cảm giác ngon miệng phải không?"

Người giúp việc mà mẹ cô cử đến, Emma hỏi khi thấy Cale thậm chí còn không chạm vào món súp do Beacrox, đầu bếp riêng của cô nấu.

Tuy nhiên món súp khá ngon.

"Không. Chỉ là ta không thích thỏ thôi."

'Tôi sẽ ăn bất cứ thứ gì ngoài con thỏ mà Ron bắt được khi đang cười!'

Cale không nói to điều đó vì Ron đang đứng gần cô với nụ cười hiền lành trên khuôn mặt. Cô vẫn chưa muốn chết.

"Ôi. Ron này quên mất tiểu thư không ăn món gì nếu không phải nguyên liệu cao cấp nhất. Tôi sẽ bảo con trai chuẩn bị ít bít tết."

Cale chỉ gật đầu rồi nhìn những chú mèo con đang dần đến gần cô rồi ngồi lên đùi cô.

"Meowww"

"Meoooowww"

Họ kêu meo meo. Có vẻ như họ đang đòi ăn.

Cale mỉm cười nhẹ nhàng rồi nhẹ nhàng xoa đầu họ.

"Nếu mấy nhóc đói thì hãy đi xin Hans một ít đồ ăn."

Họ lại kêu meo meo và ngay lập tức đi đến chỗ Hans. Emma đang xem đã rất ngạc nhiên trước sự thông minh của lũ mèo. Tất nhiên là cô ấy sẽ nghĩ như vậy. Cô không biết rằng On và Hong là tộc mèo. Cả cô lẫn Hans đều không.

"Cale-nim."

Choi Han gọi khi anh từ từ đến gần Cale. Sau đó anh ấy ngồi cạnh Emma, ​​​​người đang ngồi đối diện Cale.

Cale nhìn anh.

"Cô không sợ à? Bọn cướp vừa nãy à?"

"...Không hẳn vậy."

Choi Han cau mày khi thấy Cale rùng mình khi nhắc đến tên cướp trước đó. Anh nghĩ rằng Cale đang nói dối anh. Nhưng anh ít biết rằng Cale đang rùng mình vì Ron đang nhìn cô với nụ cười hiền lành.

Anh ta trông giống như một thần chết muốn lấy đi linh hồn của cô. Ngay cả khi Cale đã nhìn đi chỗ khác, cô vẫn có thể cảm nhận được cái nhìn chằm chằm của Ron có thể khoét một lỗ trong đầu cô.

Cô không biết tại sao Ron lại nhìn cô.

"...Đây chắc hẳn là lần đầu tiên cô phải đối mặt với cái chết tiềm ẩn."

Những lời phát ra từ miệng Choi Han khiến Cale chế giễu.

'Lần đầu tiên phải đối mặt với cái chết tiềm ẩn, cái mông của tôi. Anh có biết mấy ngày qua tôi lo lắng thế nào vì anh không?'

Đó thậm chí không phải là nó. Nụ cười của Ron khi Choi Han mang những con thỏ về, cảnh Beacrox mài con dao nấu ăn của mình, Cale cũng lo lắng vì chúng.

Cale bắt đầu nghĩ về những khoảnh khắc lo lắng mà cô đã trải qua kể từ khi họ rời lãnh thổ Henituse.

'Bây giờ tôi thực sự không có cảm giác thèm ăn.'

"Ughh."

Cale vô thức rên rỉ và chiếc thìa cô đang cầm rơi xuống bát súp. Cô đã cố gắng nghĩ về những người xấu xa xung quanh mình cho đến khi cô thậm chí không nhận thấy ánh mắt thấu hiểu của người lính của mình.

"Cô không muốn học võ thuật sao? Cale-nim ít nhất cần biết cách tự vệ."

Học võ? Đó là điều ít nhất Cale muốn làm.

Dù sao thì cô ấy cũng đã lên kế hoạch thu thập tất cả các sức mạnh cổ xưa được nêu trong cuốn sách [Sự ra đời của một anh hùng] để chuẩn bị cho cuộc chiến sắp tới. Vì vậy cô thấy không có lý do gì để mình học võ.

"Không cần."

"Tại sao?"

Choi Han nhìn Cale với vẻ bối rối.

"Ta có rất nhiều cách."

Cale rời mắt khỏi Choi Han rồi nhìn những người lính của cô.

"Cậu cũng có thể nhìn thấy họ phải không?"

Cale bắt đầu mỉm cười. Cô biết rằng tất cả họ sẽ bảo vệ cô vì họ sẽ bị trừng phạt nếu có chuyện gì xảy ra với cô.

Cô ấy giao tiếp bằng mắt với Choi Han sau khi quan sát tất cả binh lính của mình.

'Và họ không phải là sự bảo vệ duy nhất.'

Cô vỗ nhẹ vào tim mình khi trả lời.

"Ta tin vào trái tim mình. Ta sẽ sống."

Cale đang nghĩ rằng Khiên Bất Hoại bao quanh trái tim cô sẽ bảo vệ cô.

Cô nhắm mắt lại rồi nhẹ nhàng mở ra. Buổi tối mát mẻ khiến tóc Cale tung bay trong khi ánh nắng khiến mái tóc thẳng của Cale lấp lánh. Thậm chí còn có một con bướm bay quanh cô, khiến bất cứ ai nhìn vào cũng phải mê mẩn trước vẻ đẹp của cô.

Đó là một cảnh tượng ngoạn mục.

Đôi mắt của Choi Han run lên khi chạm vào đôi mắt lấp lánh đẹp như ngọc trai của Cale. Anh có thể cảm nhận được sự ấm áp trong đôi mắt đang nhìn anh.

Cale mỉm cười. Đôi mắt cô cong lên một chút trong khi má cô hơi ửng hồng.

"Ta còn có ngươi, tại sao ta phải lo lắng?"

Khuôn mặt của Cale ngay lập tức trở nên nghiêm túc vì cô chưa bao giờ cười trước đây.

Cale đang nghĩ về việc làm thế nào cô ấy không cần phải lo lắng nữa vì cô ấy đã tránh được việc bị đánh và cũng có được Khiên Bất Hoại.

Nhưng rồi suy nghĩ của cô bị cắt đứt khi Choi Han đột nhiên đứng dậy khỏi ghế sau khi đặt bát lên bàn.

"Ngươi đi đâu?"

"......Tôi sẽ luyện tập với thanh kiếm của mình."

"Sao lại là bây giờ? Ngay sau khi ăn xong?"

"Ừm, tôi cảm thấy mình cần phải mạnh mẽ hơn."

'...Đồ khốn nạn đáng sợ. Cậu đang cố gắng trở nên đủ mạnh để thổi bay cả Trái đất phải không?'

Nhưng đồng thời, Cale cũng tò mò về kiểu luyện tập mà Choi Han sẽ thực hiện.

"Ta có thể xem buổi tập của cậu được không?"

'Vì dù sao thì tôi cũng không có việc gì để làm.'

Choi Han mỉm cười vui vẻ khi nhìn Cale rồi ngay lập tức gật đầu.

"Được chứ ạ!"

Cale nheo mắt lại. Cô không biết tại sao Choi Han lại tỏ ra hào hứng đến thế khi nói rằng cô muốn xem anh tập luyện. Tuy nhiên, ngay lúc cô đang định đứng dậy thì Ron bất ngờ vỗ vai cô khiến cô giật mình.

Cale ngay lập tức quay lại nhìn Ron đang ở phía sau cô.

"Tiểu thư, đồ ăn của cô đã được làm xong rồi."

Beacrox đã phục vụ món bít tết trước mặt cô. Mùi thơm của bít tết khiến Cale thèm ăn trở lại. Bây giờ cô đã hoàn toàn quên mất ý định xem Choi Han tập luyện.

"Có vẻ như tiểu thưđã thèm ăn rồi. Choi Han-nim, có vẻ như cậu phải tự rèn luyện bản thân một mình rồi."

Choi Han tặc lưỡi rồi liếc mắt từ Ron sang Cale. Cale nhận thấy ánh mắt của Choi Han lập tức mở miệng.

"Choi Han, lần sau ta sẽ xem buổi luyện tập của cậu," Cale nói trong khi nở một nụ cười ngượng nghịu với Choi Han.

Cô sợ Choi Han sẽ giận cô và có thể sẽ đánh cô ở đó. Đó là lý do tại sao cô ấy đã chuẩn bị sẵn tâm hồn mình.

Nhưng suy nghĩ của Choi Han lại khác, anh thấy nụ cười của Cale rất chân thành. Anh cũng biết rằng Cale vẫn chưa no bụng.

Sau đó, anh đáp lại nụ cười của Cale bằng nụ cười ngây thơ khiến Ron cau mày khi nhìn thấy.

"Tôi hiểu rồi. Cale-nim cũng cần ăn."

"À... Ừ."

"Vậy thì tôi đi đây."

Cale nhìn Choi Han, người đã quay lưng lại với cô, bước đi. Khi bóng dáng của Choi Han cuối cùng cũng biến mất khỏi tầm mắt cô, cô bắt đầu dùng bữa.

"Nếu mọi người đã ăn xong, chúng ta sẽ sớm bắt đầu buổi huấn luyện buổi tối." Phó đội trưởng ra lệnh.

Đội phó chắc chắn được Choi Han động viên hoặc có lẽ anh ta cũng muốn tiểu thư theo dõi họ luyện tập.

•········

'Thật sáo rỗng!'

Cale hét lên trong tâm trí khi nhìn thấy Choi Han chạy về phía ông già đang ở giữa đường sau khi thấy một chiếc xe ngựa quý tộc đang nhanh chóng tiến đến gần anh ta.

'Tên điên chết tiệt đó, Venion Stan.'

Cale chửi thề ngay sau khi cô nhìn thấy đỉnh xe ngựa.

"Cô có định tới đó không, tiểu thư?" Hans hỏi khi thấy Cale chuẩn bị đi về phía Choi Han.

"Nếu không phải ta thì ai sẽ làm?"

Giọng nói của Cale trầm và trầm. Cô cảm thấy khó chịu với hoàn cảnh hiện tại của họ.

Thấy chủ nhân bây giờ tâm tình không tốt, Hans lập tức ngậm miệng.

Cale tặc lưỡi rồi ngay lập tức đến chỗ Choi Han đang tức giận để trấn tĩnh anh ta. Cô ấy không muốn có sự đổ máu ngày hôm nay.

Tuy nhiên, sự khó chịu của Cale không phải vì Choi Han. Cô biết Choi Han là người như thế nào.

Choi Han là một người chu đáo và tốt bụng. Anh ấy không quan tâm đến địa vị hay bất cứ điều gì. Chưa kể một quý tộc kiêu ngạo như Venion chỉ nghĩ đến bản thân mình, sau này cũng sẽ giết chết anh trai mình chỉ để chiếm lấy vị trí kế vị.

Ngoài ra, Choi Han còn là người không cho phép người khác làm bất cứ điều gì mình thích trước mặt mình. Đó là lý do tại sao anh ta thậm chí không ngần ngại đánh con trai của một bá tước.

Vì vậy, sự khó chịu của Cale là vì Venion Stan. Anh ta là một kẻ tâm thần. Cale ghét nhất phải đối mặt với một người như anh ta.

"Đủ rồi Choi Han."

Cale vỗ lưng Choi Han ngay sau khi cô đến sau anh.

"Nhưng Cale-nim-"

"Đừng lo lắng, hãy để ta xử lý việc đó."

Cale sau đó tiếp cận Venion Stan, người vừa bước ra khỏi xe ngựa.

Ngay sau khi họ chạm mắt, Cale thấy anh ta nao núng và mở to mắt.

Có lẽ vì anh cảm nhận được ý định giết chóc của Choi Han.

"Thiếu gia. Không. Tiểu thư từ Henituse?"

Cale mỉm cười sau khi biết rằng Venion Stan đã nghe tin Cale Henituse trở thành phụ nữ.

"Xin chào, thiếu gia Venion Stan."

"Ồ vâng... Xin lỗi vì sự thô lỗ của tôi. Xin chào, tiểu thư Cale Henituse."

Cale gật đầu và từ từ nhìn vào tay áo của Venion. Có chút máu trên đó. Đó là cách Cale biết rằng anh vừa trở về sau khi tra tấn con rồng đen.

'Tên khốn ác độc.'

"Tôi xin lỗi vì những gì đã xảy ra trước đó. Hiệp sĩ của tôi dường như đã làm phiền cậu chủ Venion."

Cale cố mỉm cười ấm áp khi nói chuyện với Venion. Cô cần phải khiến người đàn ông trước mặt này biến mất sớm hơn. Đó là lý do tại sao thay vì Choi Han, cô lại là người xin lỗi.

Vì cô biết Choi Han sẽ không bao giờ xin lỗi vì anh không làm gì sai cả.

Venion mỉm cười nhưng nụ cười của anh ta rộng đến mức khiến Cale gần như rùng mình vì sợ hãi.

Cô ấy cảm nhận được NGUY HIỂM.

"Đó không phải lỗi của cô, tiểu thư Cale. Đôi khi chúng ta chỉ vô tình gặp phải những trở ngại bất ngờ thôi."

Rồi anh nhìn ông già. Cảm giác chán ghét hiện rõ trên mặt anh.

Cale trợn mắt.

'Nhân vật phản diện có thường khó chịu không?'

Cale lấy lại vẻ mặt nghiêm nghị khi nhìn Venion. Bản năng cho anh biết điều gì đó nguy hiểm vẫn không biến mất.

"Đôi khi, mọi người dường như quên mất ai có quyền sử dụng đường, phải không, tiểu thư Cale?"

Anh nhìn lại Cale và Cale mỉm cười yếu ớt.

Venion là một trong những kiểu người coi trọng lòng kiêu hãnh cao quý của mình một cách nghiêm khắc. Loại người mà Cale gán cho là một tên khốn quý tộc kiêu ngạo.

"Tôi xin lỗi!"

Ông lão quỳ xuống rồi gục trán xuống đất xin lỗi.

Choi Han vẫn nhìn Venion bằng ánh mắt sắc bén nhưng Venion dường như không bận tâm vì anh vẫn mỉm cười với Cale.

Cale lặng lẽ thở dài rồi đến gần ông già. Cô vỗ vai anh.

"Ở đây có quán bar nào không? Ta đột nhiên muốn uống."

"C-Có. Ở đây có một nơi."

"Nhanh dẫn đường."

Cale đứng dậy rồi lại đi đến chỗ Venion. Sau đó cô ấy đưa tay ra để bắt tay.

"Tôi rất vui vì có thể làm quen với thiếu gia Venion."

Venion cau mày trước khi nắm lấy tay Cale. Anh mỉm cười rồi hôn nhẹ lên bàn tay đeo găng của Cale.

Điều khiến Cale nao núng và Choi Han siết chặt nắm tay đang cầm chuôi kiếm của mình.

Cale nhớ rằng trong cuốn sách [Sự ra đời của một anh hùng] Venion là kiểu người coi thường thường dân quá mức, đến mức anh ta thậm chí còn cảm thấy ghê tởm khi chạm vào bàn tay của một quý tộc đã được thường dân đụng vào.

Nhưng bây giờ anh ta đang hôn bàn tay vừa chạm vào vai của ông già của Cale?

Bản năng mách bảo cô rằng việc này nguy hiểm vẫn không biến mất.

"Tôi cũng vậy," anh nói.

Cale cau mày rồi lập tức rút tay ra khỏi Venion.

"Xin hãy nhớ thiếu gia Venion, tôi đã từng là đàn ông. Xin đừng đối xử với tôi như vậy."

"Tôi sẽ cố gắng ghi nhớ điều đó, tiểu thư Cale," Anh nói khi cúi đầu.

Điều đó khiến Cale lại nao núng. Dựa trên địa vị của cả hai cha họ, Venion, con trai của Hầu tước, không cần phải cúi đầu trước Cale, người chỉ là con gái của một Bá tước.

Vậy tại sao anh ấy lại làm vậy? Niềm tự hào của anh ta với tư cách là con trai hầu tước ở đâu?

Ý định của anh ấy là gì?

"Thiếu gia Venion. Chúng ta đã muộn rồi."

Venion trừng mắt nhìn người hầu bên cạnh.

"Đừng làm gián đoạn cuộc trò chuyện giữa các quý tộc," anh nói trước khi nhìn lại Cale.

"Có vẻ như thời gian không cho phép chúng ta tiếp tục cuộc trò chuyện này lâu hơn nữa."

"Có vẻ như vậy đấy, thiếu gia nhập Venion."

Venion lại mỉm cười và điều đó không bao giờ thất bại trong việc khiến Cale nổi da gà.

"Tôi biết tiểu thư đang trên đường đến thủ đô. Vì vậy tôi hy vọng có thể uống chung đồ uống với tiểu thư khi chúng ta đã đến thủ đô."

"Tôi hy vọng vậy, thiếu gia Venion."

Venion gật đầu rồi lên xe ngựa. Anh nhìn Cale lần nữa trước khi đóng cửa lại.

"Tôi đang trên đường tới đây, tiểu thư Cale."

Cale chỉ vẫy tay khi nhìn xe ngựa của Venion dần dần đi xa hơn.

Sau khi cỗ xe của Venion hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt cô, cô cuối cùng cũng đến gần ông già.

"Lão già, ngươi có thể tự mình đi được không?"

"Vâng, tôi có thể! Tôi sẽ đưa bạn đến quán bar ở thị trấn này."

Cale lắc đầu.

"Không, cần. Tôi không còn muốn uống nữa."

"Chỗ của tôi là một quán trọ, quán bar và nhà hàng. Đó là quán trọ duy nhất ở thị trấn này."

Cale nhướng mày sau khi nghe những gì ông già vừa nói. Có vẻ như họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi theo ông già này đến chỗ của ông ta.

"Ta hiểu rồi. Vậy thì Hans giúp ông già này ở đây."

"Vâng, thưa tiểu thư."

Hans vừa nhận được mệnh lệnh liền lập tức hành động.

"Cale-nim."

Choi Han gọi Cale khi Hans và ông già cuối cùng cũng rời đi, để lại anh và Cale một mình.

"Ừ... Ơ!"

Không cung cấp thêm thông tin, Choi Han lập tức tháo găng tay của Cale. Nó khiến Cale vừa sốc vừa bối rối.

'Anh ta dám tháo găng tay của tôi mà không có sự cho phép của tôi?!'

Cale biết Choi Han rất táo bạo nhưng cô không biết rằng anh ta đủ táo bạo để lấy thứ gì đó từ các quý tộc trước mặt họ mà không được phép.

Hành vi này thật tệ nếu Cale đưa Choi Han đến nơi tập trung toàn bộ quý tộc.

Tuy nhiên, khi Cale chuẩn bị mắng Choi Han, anh ấy đã mở miệng trước.

"Bẩn lắm, đừng dùng nữa. Tôi sẽ bảo Beacrox đốt nó."

"...... Ừ."

Cale không nói nên lời.

'Bẩn, đó là vì Venion đã chạm vào nó?'

'Ồ.'

Cale rất ngạc nhiên trước sự căm ghét của Choi Han đối với Venion cho đến khi mọi thứ anh chạm vào đều bị Choi Han coi là bẩn thỉu.

'Ôi tội nghiệp, Venion. Ngươi vừa biến nhân vật chính này thành kẻ thù của mình."

Cale chậm rãi lắc đầu.

"Cả Cale-nim, ngài không thấy cái nhìn cao quý đó nhìn ngài thế nào sao?! Đôi mắt anh ta đầy dục vọng. Lần sau ngài nên cẩn thận."

"Ta biết. Choi Han, bên ngoài ta có thể là phụ nữ nhưng bên trong ta là đàn ông nên đừng lo lắng," Cale nói khi nhìn Choi Han đang đứng bên cạnh.

'Vậy mối nguy hiểm mà tôi cảm nhận được trước đó là do Venion đang nhìn tôi với ánh mắt khao khát?'

Cale chỉ nhún vai phớt lờ sự thật rằng có người muốn cô mặc dù đây là điều không thể xem nhẹ. Tuy nhiên, vì Cale từng là đàn ông nên cô không biết nó nguy hiểm đến mức nào.

"Ngoài ra, ta sẽ khiến anh chàng đó hối hận vì đã để mắt đến ta," Cale nói thêm.

Cô mỉm cười thật tươi khi nghĩ về con rồng đen mà cô sắp đánh cắp – không lấy được từ Venion.
________________________________

Bonus:

Choi Han: đốt cái này đi.

Beacrox: đây là găng tay của tiểu thư.

Choi Han: Tôi biết nhưng nó đã bẩn. Tên quý tộc trước đó đã chạm vào nó.

Beacrox: Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ đốt nó.

Choi Han: Ừ, đốt đi....... HAI LẦN.