मज़े जहाँ के

अपनी नज़र में ख़ाक नहीं,

सिवा-ए-खून-ए-जिगर

सो जिगर में ख़ाक नहीं.

- मिर्ज़ा घालिब

Translation-

The happiness of the world is nothing for me,

For my heart is left with no feeling besides blood.