CAPÍTULO 9
QUARTA TEMPORADA.

4ª temporada, episódio 15

DRINKS. VODKA. BOOZE. Tequila. Tiros. Tudo.

Foi uma noite louca.

Lexie, George e Holly praticamente beberam de tudo no bar do Joe e, de alguma forma, voltaram para casa.

Holly fechou os olhos com mais força na cama, — Ugh, minha cabeça.

Lexie foi a primeira a ir para seu quarto, alegando que queria acordar cedo para correr. De alguma forma, embora estivesse bêbada, ela se lembrou de que precisava correr.

Deus, Holly pensou, se estas paredes emagrecer? Ou é George ronco mais alto?

George e Holly decidiram assistir a algo no sofá. Um filme que os dois realmente não prestaram atenção quando se despediram e foram dormir.

Eu deveria me levantar... Por que estou nua? Os olhos de Holly imediatamente acordaram quando ela olhou para si mesma enrolada em seu cobertor. — Oh Deus. — Ela sussurrou, envolvendo o cobertor mais apertado em torno de si enquanto seus olhos se moviam para a esquerda para ver George.

George. Ronco. Nu. Na cama dela.

Eles haviam se despedido. Entraram nos quartos individuais um do outro e George voltou para o quarto. Ele disse algo que Holly não conseguiu lembrar e então começaram a se beijar.

Beijar levou à situação em que estavam atualmente.

Flashes de tudo vieram até ela enquanto ela batia a cabeça contra a mão. Estendendo a mão, Holly bateu levemente nele para tentar acordá-lo, sussurrando: — George. — Já que não deu certo, ela o cutucou com mais força e ele roncou até acordar, — George.

George semicerrou os olhos, ajustando-se à luz do sol antes de arregalar os olhos ao ver Holly enrolada em um cobertor, tudo voltando para ele quando a viu, — Holly...

— Nós fizemos sexo. — Holly colocou a mão na cabeça enquanto ela pirou, — Eu acabei de fazer sexo.

— Meu Deus. — George se lembrou, piscando ao se lembrar dos eventos de ontem: — Você é virgem.

Holly se virou para ele e balançou a cabeça, — Não ...!

— Acabei de fazer o melhor sexo da minha vida com uma virgem.

Holly disse: — Oh, Deus.

★

Holly se recostou no elevador enquanto Derek - um Derek angustiado - entrou no elevador enquanto as portas se abriam antes de fechar.

— Você está bem? — Holly perguntou, notando seu rosto angustiado.

— Eu deveria estar te perguntando isso. — Derek comentou de volta, notando seu rosto cheio de estresse, — Mas eu sou um assistente...

— Não agora. — Holly gesticulou para as roupas deles: — Estamos com roupas civis. Você não é o Dr. Shepherd e eu não sou a Dra. Kepner. Você é Derek e eu sou Holly. — Holly acenou com a mão, — Só estou dizendo... Você poderia falar comigo.

— Hum. — Derek cantarolou, olhando para o elevador para ver em que andar eles estavam, — Se eu compartilhar, você terá que compartilhar também.

Holly acenou com a cabeça hesitante, — Tudo bem, mas apenas porque eu preciso tirar isso do meu peito.

Parando o elevador, Derek a encarou, — Rose e eu fizemos sexo na noite passada e tudo que eu conseguia pensar era em Meredith.

— George e eu fizemos sexo na noite passada e antes disso eu era uma virgem que planejava perdê-lo depois do casamento e tudo está complicado.

— Eu...

— Muito pessoal? — Holly cantarolou enquanto olhava para frente, — Eu precisava contar a alguém que não era Lexie porque ela provavelmente mataria George.

— Como você sabe que não vou? — Derek desafiou.

— Porque somos novos amigos. — Ela sorriu, — E eu preciso que você não diga a ela, por favor.

Derek acenou com a cabeça, — Eu não vou - contanto que você não compartilhe o que eu disse a você.

— Promessa.

Derek apertou o botão para mover o elevador, — Obrigado.

As portas do elevador se abriram e os dois caminharam em direções opostas quando Holly disse: — Boa conversa.

Derek acrescentou: — Sim.

★

Ser o estagiário do Chefe significava fazer tarefas para o Chefe que não eram necessariamente cirúrgicas - como essencialmente ser um segurança, já que Walter Tapley estava visitando o hospital.

— Tapley está aí? — Alex perguntou, apontando para a sala que George estava bloqueando a entrada.

— Não. — George negou.

— Você está mentindo.

— Sim.

Alex olhou para as janelas fechadas antes de se afastar enquanto Meredith se aproximava de George, — Tapley está ai?

— Não.

— Mentiroso.

George sussurrou: — Sim.

Do outro lado do corredor, Holly caminhava em linha reta enquanto mantinha a cabeça baixa, lendo o prontuário de um paciente antes de levantar a cabeça para ver George.

— Holly! — Ele gritou, não querendo deixar seu posto. Ela se virou e começou a se afastar e ele sussurrou: — Droga.

— O que foi aquilo? — Lexie questionou, assustando George enquanto ela se aproximava dele silenciosamente.

George virou a cabeça, — Eu fiz algo.

Lexie franziu as sobrancelhas, — O que você fez?

George hesitou: — Não estou dizendo nada por respeito à privacidade dela. — Ele balançou a cabeça, — Mas está ruim. — Ele disse: — Eu sou uma pessoa má.

★

Vendo Derek falando com Rose enquanto Mark trafegava na estação da enfermeira, Holly caminhou em direção ao grupo quando Rose saiu.

— Você não ligou para ela? — Mark perguntou quando Holly alcançou os dois.

Holly franziu as sobrancelhas, — Quem?

— Rose.

— Ufa.

— Quando foi a última vez que você ligou para uma mulher depois de fazer sexo? — Derek comentou.

— Sim, bem, isso vai mudar. — Mark declarou: — Estou virando uma nova página.

— O que havia de errado com a folha velha? — Derek comentou: — Então eles te chamaram de prostituta? Você é um cara feliz.

Holly riu, lembrando-se do discurso de Bailey para as enfermeiras: — Não posso acreditar que Bailey o chamou de prostituta.

— Walter Tapley precisa de uma substituição de válvula dupla, — disse o chefe enquanto encarava os dois homens enquanto Holly se separava um pouco para dar-lhes espaço, movendo-se ao redor da mesa para se sentar na cadeira com a cabeça baixa, — e Hahn se recusa para dar a ele.

— Qual é o problema dela? — Perguntou Mark.

— Ela acha que vai matá-lo.

Derek e Mark zombaram em uníssono, — Peso leve.

Holly riu levemente enquanto Webber continuava: — Desde quando os cirurgiões me rejeitam?

— É a escolha dela. — Derek defendeu, — Ela é quem o está abrindo.

— Sim. Sim. Sim. — Webber suspirou, começando a se afastar antes de olhar para os homens, — Oh, oh, e outra coisa.

Derek cantarolou, — Hum.

— Se você passou a noite com uma mulher e liga para ela no dia seguinte e ela não liga de volta, isso significa que ela passou um tempo péssimo ou isso significa que sua secretária eletrônica foi consumida em um incêndio?

— Veja, — Mark cutucou Derek, — o chefe liga no dia seguinte.

— Você não tem que ligar de volta. — Derek respondeu: — Você- você acabou de conhecer essa pessoa. É novo. É divertido. É casual.

Holly deu uma palmada na palma da mão quando Webber acrescentou: — É minha esposa.

Derek e Mark comentaram ao mesmo tempo, — Oh.

— O quê, eu ligo de novo?

— Bem, — Mark começou, — por que não pedimos a Re... — Derek duramente empurrou Mark para impedi-lo de falar e balançou levemente a cabeça, — Quer dizer, não. — Mark corrigiu enquanto limpava a garganta, — Outra ligação parece desesperada.

Derek acenou com a cabeça, — Envie-lhe um e-mail. Convide-a para jantar. Basta ser casual, confiante.

— Sexy. — Mark acrescentou: — Quero dizer, romântico.

Derek cantarolou, — Hum.

Uma pessoa comandada pelo grupo e Webber os chamou: — Oh, O'Malley.

Os olhos de Holly se arregalaram ao ouvir a voz de George e Derek veio em seu socorro: — Dra. Kepner, tenho um paciente que precisa de sua ajuda. — Ele apontou para o corredor e Holly assentiu.

— Tudo bem. — Ela acenou com a cabeça, levantando-se para segui-lo enquanto caminhavam pelo corredor. Uma vez que estavam longe o suficiente, Holly olhou para ele, — Obrigada.

— Não, sério. — Ele passou a ela um prontuário que roubou da estação da enfermeira, — Eu tenho um paciente de ensaio clínico com o qual você poderia me ajudar.

Holly pegou o prontuário e acenou com a cabeça, — Obrigada.

★

Entrando no quarto de seu paciente, Holly imediatamente recuou quando percebeu que o paciente estava orando: — Oh, me desculpe.

— Está bem. — O paciente acenou com a mão, — Eu estava terminando.

— Eu só estou aqui para verificar seus sinais vitais. — Holly sorriu, colocando o prontuário de seu paciente sobre a mesa enquanto olhava para ela, — Como está se sentindo, Srta. Rivers?

— Estou bem, — sorriu o paciente, — e, por favor, me chame de Kennedy.

— Ok, Kennedy. — Holly tirou o estetoscópio do pescoço, — Respire fundo por mim. — Assim que terminou de tirar os sinais vitais de Kennedy, Holly estudou a loira na frente dela, — Você me lembra minhas irmãs.

Kennedy riu, — Como assim?

— Não tenho certeza. — Holly admitiu: — Q-quando entrei na sala e vi você orando, apenas me lembrou de como as minhas irmãs são religiosas e não sou tão religiosa quanto elas, gostaria de ser, embora.

— O que você quer dizer? — Kennedy perguntou, inclinando a cabeça.

Holly riu sem jeito, — Eu não deveria...

— Por favor, Dra. Kepner. — Kennedy implorou: — Faça-me humor. Minha família ainda não chegou e não gosto dos programas de televisão que passam aqui.

Holly bufou, hesitante, afirmando: — E-eu fiz... Hum ...

— Sexo? — Kennedy terminou.

Holly acenou com a cabeça: — E ainda não sou casada.

— ...E?

A cabeça de Holly voou para enfrentar Kennedy, — Eu- o que você quer dizer com 'e'? Eu fiz sexo com um cara - é basicamente uma regra não fazer sexo antes do casamento.

— Eu tomei isso como uma sugestão. — Kennedy deu de ombros e disse: — Não, mas sério. — Ela agarrou o pulso de Holly, — Não seja tão duro consigo mesmo. Todo mundo comete erros, e se você não vê como um, isso é ótimo. — Kennedy sorriu, — Deus sempre estará ao seu lado e as coisas acontecem... Por um... Motivo.

Holly observou os olhos de Kennedy subirem e seus olhos dobrarem de tamanho, — Kennedy? — Kennedy começou a tremer e Holly trouxe sua cama para baixo e a virou de lado, sua cabeça olhando para fora da porta do posto de enfermagem e gritou: — Alguém chame o Dr. Shepherd!

★

Correndo silenciosamente para a sala da UTI do Sr. Tapley, George acendeu as luzes quando o Sr. Tapley observou: — Você corre para todo lado ou só está com medo de mim?

George sorriu, — Só estou tentando ficar no controle das coisas.

— Bem, — Tapley comentou, — você está fazendo um bom trabalho. É um trabalho muito impressionante.

— Senhor, — George se ergueu, — se não se importasse de dizer ao Chefe que gosta do meu trabalho... Fui retido como estagiário. Houve algumas... Coisas pessoais. Estou bem. E, uh, se você pudesse dizer algo para ele...

— Uh, — interrompeu Tapley, — Webber não teria tomado essa decisão levianamente. Aprender é como, hum, cura, acontece com o tempo. Dê a ele algum tempo, mas não espere muito. — George acenou com a cabeça rigidamente, — Ouça... Continue correndo. Mas não porque você queira economizar. Porque isso o torna um médico melhor.

George e Tapley viraram suas cabeças quando Webber entrou, apontando um dedo acusador para seu mentor, — Você não deveria estar falando.

— O'Leary e eu estávamos, uh, maravilhados com o fato de que você ainda não me matou. — Tapley brincou.

— Bem, sempre há amanhã. — Webber acrescentou antes de olhar para George: — Verifique seu eco pós-operatório e certifique-se de que não haja nenhum prolapso residual.

George acenou com a cabeça, — Sim, senhor.

George pegou os prontuários, apagou a luz da mesa e fechou a porta atrás de si ao sair. Ele manteve os olhos no gráfico antes de erguê-los lentamente. Inspirando com determinação, ele se virou quando começou a correr para encontrar Holly.

★

No caminho para encontrar Holly, George passou pela Dra. Bailey. Lembrando que ela discutiu com o marido pela manhã, George se ofereceu para levar Tuck por algumas horas para que ela pudesse terminar o que eles começaram.

Então, quando encontrou Holly passando pelo posto da Enfermeira, ele a arrastou para uma sala de plantão pelo pulso com Tuck no braço.

— O que...

— Eu- eu sinto muito. — George se desculpou, interrompendo Holly ao começar: — Sobre o que aconteceu ontem... Lamento ter arruinado sua primeira vez por ser eu. Lamento que você não seja virgem quando encontrar seu futuro esposo.

— Uau, — Holly acenou com a cabeça enquanto sorria com força, caminhando para a porta, — obrigada George.

— Não, olhe. — Ele implorou, balançando Tuck em seus braços, — Eu só queria dizer que sinto muito. Mas ... — Ele exalou: — Eu gosto de você. E gostaria de estar em um relacionamento com você, se você quiser e quando você estiver pronto. — Ele assegurou: — Eu sei que você precisa de tempo para curar e restaurar seu relacionamento com Deus e... Eu só... Queria que você soubesse.