CAPÍTULO 64
CAPÍTULO SESSENTA E QUATRO
9ª temporada, episódio 14
"Toda vez que eu toco nessa coisa," Meredith começou a reclamar, batendo o dedo em seu tablet enquanto Jackson deslizou ao lado de Holly na estação da enfermeira, "ela exclui outro arquivo."
"Como foi a sessão de fotos?" Holly perguntou a Jackson enquanto olhava momentaneamente para cima de seu livro, "Você experimentou roupas e poses diferentes?"
Jackson revirou os olhos para a piada com um sorriso antes de responder: "Foi muito bom."
"Hum." Holly cantarolou enquanto olhava ao redor da sala com o nariz franzido, "Ouça, eu vou te apoiar, sempre, mas se eu ver seu rosto em cada canto da sala, vou me cansar disso."
Jackson arqueou uma sobrancelha para ela, quase desafiando sua afirmação, "Sério?"
Holly falhou em esconder um sorriso antes de confessar: "Não."
"Quem são seus perseguidores?" Meredith perguntou a Jackson e Alex enquanto Jo tentava resolver o problema com seu tablet.
"Oh, uh," Alex moveu a cabeça para olhar para os fotógrafos antes de responder a pergunta de Meredith, "os novos caras estão procurando um pônei de show de hospital - um rosto para o folheto."
"Alex e Jackson estão competindo frente a frente por isso." Holly informou Meredith com um encolher de ombros, sem entender por que Pegasus precisava de um 'rosto' para o hospital.
Meredith arqueou uma sobrancelha, "E por que não há mulheres na corrida?"
"Ah, havia." Cristina assentiu enquanto mordia sua maçã, "Eu recusei."
"Eu não sou um atendente." Holly observou, afundando na cadeira enquanto enterrava o nariz de volta no livro, "Então, eles estavam interessados, mas não puderam me perguntar formalmente."
Enquanto Alex, Cristina, Meredith e Jo continuavam sua conversa, Jackson se inclinou para sussurrar no ouvido de Holly: "Não teria havido uma competição se você fosse uma candidata."
O rosto de Holly ficou vermelho antes que ela se virasse, a centímetros de beijá-lo antes que seus olhos se fixassem no cinegrafista que preparava a câmera. Olhando de volta para Jackson, Holly sussurrou: "Eu não vou te beijar se sua comitiva vai me seguir com perguntas sobre você."
Jackson olhou momentaneamente para Larry, o cinegrafista que o seguiria durante o dia, antes de olhar de volta para Holly com um sorriso, "Então eu vou tirar Larry da minha cola."
"Hum." Holly assentiu enquanto sorria de volta para ele enquanto pegava o tablet de seu paciente, "E então você deveria vir me encontrar."
★
Depois de ouvir de Jackson sobre April trazendo um paciente para o hospital, Meredith ajudou o máximo que pôde a preparar o pronto-socorro para o paciente de entrada, "Então," Meredith começou depois de configurar o monitor para sinais vitais, "o que estamos fazendo aqui?"
"Ouça," a voz de Jo foi ouvida atrás da porta," você não vai entrar. Não importa o quê."
Meredith olhou para Jackson com as sobrancelhas franzidas, "Quem mais você chamou?"
Jackson suspirou, pensando em como o plano teria corrido melhor se ele tivesse simplesmente informado Jo das pessoas que ele queria na sala, "Holly."
"Tudo bem, Josephine," Holly começou, cruzando os braços na frente dela, "você quer que eu te ponha de castigo pelo resto do seu ano de estagiária ou você vai me deixar entrar?" Ela arqueou uma sobrancelha, "Deixe-me passar."
"Não." Jo balançou a cabeça, parando na frente de Holly.
Holly apertou os olhos para Jo antes de começar de novo, "Eu não sou uma pessoa violenta, e eu gosto de você, então não me faça forçar você."
Jo riu enquanto dava um passo à frente, "Eu gostaria de ver você tentar."
"Ei, Jo." Jackson colocou a cabeça para fora da porta e acenou para Holly, "Ela é legal, eu chamei ela."
"Oh." Jo empalideceu, saindo do caminho para deixar um caminho claro para Holly antes de se desculpar: "Eu gostaria de estar a seu serviço um dia quando você se tornar um assistente, se você me permitir."
Holly riu do nariz marrom de Jo antes de seguir Jackson para dentro, "Sabe," Holly olhou ao redor, sem ver Meredith, "quando eu disse que você deveria se livrar de Larry, eu não esperava que acabássemos aqui e com Jo guardando uma porta."
"April tem um paciente chegando que precisa de nossa ajuda." Jackson informou quando começou a montar a maca mais uma vez e Meredith apareceu em sua visão.
"Oh." As sobrancelhas de Holly se ergueram antes de ela assentir enquanto colocava o cabelo em um rabo de cavalo. "Então vamos trabalhar."
★
Ouvindo a porta se abrir, Jackson começou a listar para seus amigos as coisas que ele conseguiu para o paciente: "Acabei de pegar um monitor, um ventilador e kits de linha central."
Holly olhou para os materiais que Meredith tinha conseguido que ela pegasse no armário de suprimentos, "Eu tenho solução salina, bombas de infusão-"
"Um carrinho de emergência," acrescentou Meredith, "e Cristina."
"Eu sinto muito." Jo se desculpou quando parou a poucos metros de Jackson: "Eles me dominaram."
"Quanto menos pessoas souberem disso, melhor, pessoal." Jackson aconselhou enquanto desligou o oxigênio.
"Eu trouxe lacaios." Cristina admitiu, apontando para trás dela para mostrar Brooks e Ross rolando em um carrinho.
"O que?" A cabeça de Jackson subiu para olhar para os estagiários enquanto ele, Meredith e Holly começaram a colocar as coisas em seus lugares corretos, "Não, eu não preciso de estagiários."
"Não," Cristina concordou, "este quarto tinha três saídas internas. Você tem um vigia em uma. Feliz," Cristina começou a dar instruções, "Rabo de cavalo, você cuida das portas. Mousy, hum, seja a enfermeira."
Ross acenou com a cabeça para suas instruções.
Brooks suspirou, levantando as mãos em reclamação, "Por que eu tenho que ser a enfermeira?"
"Nós vamos precisar de luzes." Meredith lembrou, olhando para Jackson através da sala mal iluminada.
Jackson suspirou, "Não, se eu ligar mais sobrecargas..." Seu telefone tocou, "Você pode ver do corredor."
"E aqueles?" Holly perguntou, apontando para as luzes no canto da sala que era usada para construção.
"Sim." Meredith assentiu, fazendo a ruiva se aproximar para ligá-lo enquanto Jackson atendia seu telefone.
"Olá." Ele falou em seu telefone, "Sim. Ok." Ele guardou o telefone antes de acenar para o grupo, "Tudo bem. Eles estão chegando agora. Vamos."
Tudo o que Holly ouviu de onde ela estava foi alguém de frente para uma porta e Cristina suspirar, "Oh, caramba."
"Estou bem." Brooks assegurou, afastando o cabelo do rosto enquanto se virava para o grupo depois de bater na porta fechada do pronto-socorro.
"É por isso que precisávamos de estagiários." Meredith disse a Jackson, que estava preocupado com um ponto crucial.
"A porta não vai abrir?" Jackson falou, fazendo Holly olhar depois de acender a luz.
"Jackson?" A voz abafada de April foi ouvida do outro lado da porta enquanto ela batia as mãos na porta, sem entender por que estava trancada enquanto olhava para seu melhor amigo, "Jackson!"
"Puxar." Jackson se esforçou, fazendo Holly correr rapidamente para ajudar todos a abrir a porta antes que seus olhos se arregalassem.
Holly franziu as sobrancelhas enquanto olhava para o paramédico ao lado de April, lembrando-se de seu rosto de sua memória, "Matthew?"
Jackson olhou momentaneamente para Holly enquanto Matthew levantava os olhos do paciente e mantinha o mesmo olhar confuso, "Holly?"
Ross gemeu, fazendo Holly se lembrar da tarefa em mãos e começar a abrir a porta. "Está começando a ceder."
"Mais, mais!" Cristina cantou, tentando motivar o grupo.
"Vá se sentar, Mer." Alex instruiu seu amigo enquanto colocava a mão em seu braço.
"Oh vamos lá." Meredith reclamou, sentindo-se aborrecida por todo mundo estar rastreando a mamãe, "Só porque meu útero está ocupado-"
"Vá se sentar." Alex repetiu-se depois de um suspiro, "Eu não estou brincando. Dê-me o seu lugar."
Meredith revirou os olhos antes de trocar de lugar com ele, fazendo Jackson mais uma vez se sentir confuso com sua aparência.
"Não se preocupe." Alex falou enquanto tentava abrir a porta com o grupo: "Eu abandonei minha garota de relações públicas antes de chegar aqui."
Jackson balançou a cabeça, "Como você sabia que nós-"
"Eu chamei ele." Jo admitiu: "Você tem um filho chegando. Você vai precisar de equipamento do tamanho de um garoto."
"Eu trouxe um carrinho de Peds com um monte de porcaria." Alex revelou, acenando com a cabeça em direção ao equipamento.
"Oh." Holly olhou e assentiu, "Legal."
"Tudo bem." Alex olhou para todos, "Vamos fazer isso?"
"Tudo bem, pessoal," Jackson começou, "na minha conta. Um, dois, três!"
Todos usaram o máximo de força que puderam para abrir as portas e, assim que o fizeram, April, Matthew e Nicole levaram o paciente enquanto os médicos corriam: "Vá, vá, vá, vá."
"Precisamos fazer uma intubação em sequência rápida," instruiu April, "agora!"
★
"Só conseguimos um calibre 20 e um calibre 22 em campo." Nicole informou enquanto Holly fazia um exame de Neuro.
"Vou começar uma linha central." April exalou, "Eu preciso de alguns ringers com lactato."
"Nele." Matthew acenou para ela, os dois trocando um olhar um para o outro antes de voltarem para seu paciente.
"Eu entendi." Alex disse ao grupo enquanto intubava a criança: "Eu posso ver os acordes. Os paralíticos estão funcionando. Tudo bem, uh," Alex olhou ao redor, "eu preciso de um tubo ET."
Holly olhou para Brooks, que não entendeu que ela precisava encontrar o tubo até que a Chefe dos Residentes olhou para ela, "Oh."
"Gaveta laranja." Holly instruiu e colocou a mão no rosto assim que Brooks abriu a gaveta branca, "Gaveta laranja, Brooks."
Brooks assentiu sem jeito enquanto ela abria a gaveta correta, "Eu sabia disso."
"Nenhum som no peito à direita." Cristina apresentou: "Tenho que colocar um dreno torácico."
"Uh," Brooks olhou ao redor, "acho que vi betadine em algum lugar."
"Espere um segundo." Jackson fez uma pausa, "Alguém realmente tem tubos torácicos?"
Todos olharam ao redor antes de Jackson suspirar e sair para encontrar alguns na sala, fazendo Meredith falar sua parte, "Estou tentando configurar esse gotejamento salino, e não consigo fazer essa coisa parar de apitar. Alguém?"
"Eu posso dar-lhe um tiro." Matthew se ofereceu para ajudar, abrindo uma bolsa de soro fisiológico antes de ir até a atendente grávida.
"O exame do neuro é claro, mas ele tem um lacrim na cabeça que precisa ser suturado." Holly anunciou enquanto se movia para verificar novamente as pupilas dele, já que Alex havia ocupado o espaço antes para preparar a intubação: "As pupilas são iguais e reativas."
"Tudo bem," Jackson exalou, "eu não estou encontrando tubos torácicos agora, mas eu tenho tubos NG. Alguém realmente trouxe sucção?"
"Uh," Matthew pensou em voz alta enquanto ajudava Meredith, "há uma sucção portátil no equipamento."
"Eu vou buscá-lo." Nicole assegurou, entregando a Holly o kit de sutura antes que ela se afastasse.
"Obrigada." Holly e Jackson falaram em uníssono antes de voltarem para suas próprias tarefas.
"Entrada!" Ross alertou, fazendo os cirurgiões correrem rapidamente pela sala para apagar as luzes. O único som ouvido dentro da sala escura eram os sopros de ar da bolsa AMBU e uma conversa distante entre membros da Pegasus cruzando o pronto-socorro. Assim que foi seguro, Ross acenou para os superiores, "Tudo limpo."
As luzes se acenderam novamente e Alex acenou para a enfermeira interina interna, "Estou dentro. Brooks," Ele deu um passo para o lado, tomando cuidado para não esbarrar em Holly, que estava começando a consertar o ferimento na cabeça do paciente, " embalá-lo."
★
"Ok," Nicole correu para dentro da sala com a sucção, "estou de volta. Eu entendi."
"Holl," Alex instruiu o residente ao lado dele, "ajude-me a prender este tubo NG."
"Nele." Holly assentiu, pousando a agulha para ajudar Alex.
"Tudo bem," Alex acenou para Nicole, "ligá-lo para que possamos aspirar."
"Ok," Meredith olhou para os médicos, "quem tem o ultrassom portátil?" Mais uma vez, os médicos se entreolharam, "Nós não temos um?"
Cristina suspirou antes de decidir sacriticar um estagiário, "Feliz?"
Ross assentiu.
"Wilson," Holly acenou para a estagiária, "entre aqui. Precisamos de mais algumas mãos."
"Se esse garoto morrer porque você trouxe Red com alguma ideia idiota de um encontro." Nicole parou, fazendo Holly olhar para cima da sucção.
"Hum," Holly corrigiu enquanto acenava, "eu sou Red. April," Ela olhou para sua irmã, "ele é Matthew?"
"Eu-" April franziu as sobrancelhas, sem saber como sua irmã conhecia o homem com quem ela já tinha saído alguns encontros, "sim."
"Porcaria." Holly suspirou uma vez que ela olhou de volta para seu paciente antes de olhar para Brooks, "Eu preciso de um 4x4 para controlar o sangramento no couro cabeludo."
"Todas as três linhas são patentes." April informou: "Podemos iniciar a dopamina a 5 mics por quilo por minuto, mas precisamos descobrir sua taxa de gotejamento intravenoso." April suspirou, pensamentos correndo em sua mente, "É diferente para as crianças, dependendo do tamanho. Hum," Ela olhou para todos na sala, "alguém tem uma calculadora?"
Cristina fez uma pausa antes de olhar para April, "Eu sempre pergunto a uma enfermeira."
Os olhos de todos vagaram lentamente até Brooks, que ergueu os olhos depois de sentir seus olhos nela e brincou: "Não sou uma enfermeira de verdade."
Jo respirou fundo antes de pensar em voz alta: "A fita Broselow diz que ele tem trinta quilos. A concentração padrão de dopamina é mil e seiscentos microfones por cc. Então, cinco vezes trinta é cento e cinquenta vezes sessenta minutos em uma hora é nove mil. Divida por mil e seiscentos, a taxa de infusão é de cinco vírgula seiscentos e vinte e cinco cc por hora." Agora Jo era que estava com os olhos de todos sobre ela, "O quê?" A morena deu de ombros, "Eu sou muito boa em matemática."
"Ok," April começou, "vamos, uh, dar a ele 5,6-"
"Exceto que não temos dopamina, pessoal." Jackson lembrou: "Nós não temos nenhum acesso a medicamentos sem código, a menos que tenhamos uma enfermeira ou um código."
Holly abriu a boca para falar antes de Derek entrar na sala, "Sim," ele respondeu, "você faz."
Os olhos de Jackson se moveram para Meredith, "Você chamou ele também?"
"Bem," Meredith defendeu seus pensamentos, "eu sabia que íamos precisar dos códigos."
"Holly tem os códigos." Derek admitiu com as sobrancelhas franzidas, fazendo Jackson e Meredith olharem para a mulher dando pontos em uma ferida.
"Você faz?" Meredith e Jackson perguntaram em uníssono com traição em seu tom, já que um era a esposa de Derek e ainda não havia recebido os códigos dele e o outro não sabia dessa informação vital, fazendo Holly assentir.
"S-Sim," ela assentiu, "ele me deu um tempo atrás-"
"Nós temos os códigos." Derek se corrigiu, trazendo a atenção de volta para a tarefa em mãos, "Diga-nos o que o paciente precisa."
★
"Pessoal," Jo anunciou enquanto ela e Holly correram de volta para o quarto depois de coletar a dopamina e remédios para seu paciente com Derek, "nós temos que movê-lo."
"Não podemos." April balançou a cabeça, "Não até que tenhamos um lugar para ele ir."
"Nós temos que ir agora." Holly enfatizou enquanto olhava para os médicos, "Cahill está vindo para cá agora com os potenciais compradores da Pegasus- Derek está mantendo-os parados o máximo que puder, mas duvido que isso demore muito."
Jackson e Alex sussurraram um para o outro antes de Alex assentir, "Nós vamos ficar."
★
"Temos que mover o equipamento." Matthew lembrou Nicole enquanto os médicos, excluindo Meredith, Cristina e Alex, andavam pelo pronto-socorro para colocar as coisas de volta ao normal, "Ainda está estacionado do lado de fora."
"Está bem." April assentiu enquanto ela e Holly moviam um carrinho de emergência, "Vá."
"Movam-se, rapazes." Jackson encorajou, tentando organizar rapidamente a área, "Mova-se!"
"Pressa!" April acrescentou, fazendo Holly olhar para Jo.
"Wilson," Ela apontou para trás dela quando a cabeça do estagiário apareceu, "vamos tirar esses carrinhos de emergência daqui e agir como se estivéssemos em um código azul."
"Sim, senhora!"
"Nós temos que fazer essa coisa móvel." Alex falou enquanto Jo e Holly estavam a poucos metros de sair da porta antes que o monitor começasse a apitar de forma irregular.
"O que aconteceu?" Holly perguntou, abandonando o carrinho de emergência para voltar para o paciente.
"Ele está desanimado." Meredith anunciou, olhando para o monitor.
"Temos que continuar andando." Jo lembrou, tentando fazer com que os cirurgiões agissem mais rápido.
"Eu não estou recebendo um pulso!" Alex gritou de preocupação, fazendo Holly olhar para o interno mais próximo do paciente.
"Ross," Holly instruiu, "iniciar RCP."
"Caramba." Cristina suspirou enquanto olhava para o monitor novamente, "A traqueia dele está desviada para a esquerda." Ela tirou o estetoscópio do pescoço e começou a ouvir: "Seu SATS está caindo. Acho que ele tem um pneumo de tensão."
"Ele tem tubos torácicos bilaterais." Brooks lembrou, pois ela não entendia como a atendente chegou a essa conclusão.
Holly olhou para Brooks, "Deve ter sido bloqueado." Holly olhou para o relógio, "Pessoal, precisamos nos mover, agora."
"Alguém me encontre uma cânula calibre 14 ou calibre 16." Holly suspirou quando Brooks começou a procurar Cristina nas bandejas, "O que você encontrar, o maior."
"Hum," April cantarolou antes de correr, "entendeu!"
"Pessoal," Jo instigou, "e Cahill?"
"Oh Deus." Os olhos de April se arregalaram de preocupação, "O que- e se ele morrer?"
"Não pense assim, April!" Holly avisou antes de verificar o relógio novamente: "Pessoal, sério, precisamos nos mover, agora."
"E se nós o trouxermos aqui e se ele morrer?" April repetiu, os olhos colados no paciente enquanto o monitor apitava sem parar.
Todos os médicos começaram a falar rapidamente uns com os outros com apenas as vozes de Jo e Holly expressando sua necessidade de sair enquanto os outros pensavam em maneiras de salvar seu paciente ou se arrepender de ter vindo.
"Rapazes!" Jo gritou, fazendo os médicos pararem de falar: "Temos que nos mover! Cahill está descendo agora. Se não nos mexermos-"
"Nós estamos nos movendo." Alex assentiu antes de olhar para Cristina, "Yang."
"Espere um segundo." Cristina suspirou, tentando ir o mais rápido que podia, "Um segundo."
★
"Esse," Holly começou quando ela, Jackson e April saíram do hospital, "foi possivelmente um dos dias mais agitados e estressantes deste ano."
"Sério?" Jackson arqueou uma sobrancelha para Holly enquanto o trio caminhava, fazendo April soltar uma risada.
"Sim." Holly assentiu antes que o grupo de três parasse, todos os olhos pousando na mesma coisa - Matthew em seu uniforme, esperando pacientemente por April.
"Eu voltarei." Holly anunciou ao grupo enquanto caminhava rapidamente até m Matthew antes que April pudesse, fazendo Jackson segurar uma risada enquanto April se virava para ele em confusão.
Matthew virou a cabeça para Holly depois de ouvir passos se aproximando dele, "Holly-"
"Ouça," Holly começou, "minha irmã é incrível, inteligente e linda - ela é o pacote completo. Então, se você machucá-la," Holly ameaçou, olhando diretamente nos olhos de Matthew enquanto falava, "eu vou encontrar você."
"Ok." Jackson riu antes de agarrar Holly, que continuou a olhar diretamente para Matthew, "Nós estaremos saindo para que você possa falar com April."
Enquanto Jackson escoltou Holly até o carro, esta olhou para Matthew com olhos pontudos, "Estou de olho em você, Taylor."
Jackson riu de suas ações novamente antes de perguntar a ela uma vez que estavam longe o suficiente, "O que foi isso?"
Holly deu de ombros, ajustando a bolsa no ombro enquanto falava, "Matthew é um cara legal, mas eu não quero que April se machuque e depois sinta que ela não merece ser feliz."
"Hum." Jackson assentiu antes que uma ideia viesse à mente, "Você sabe o que eu acabei de lembrar?"
"O que?" Holly arqueou uma sobrancelha enquanto Jackson sorria.
"Larry não está aqui," apontou Jackson, "e estamos tecnicamente sozinhos em um estacionamento."
"Oh." Holly riu, preparando-se para se esticar para beijá-lo antes de seu telefone tocar, fazendo Jackson soltar um suspiro derrotado enquanto Holly verificava seu telefone, "Meredith precisa de mim-" Holly foi interrompida por Jackson agarrando os lados de seu rosto delicadamente com o mãos antes que ele se inclinou e plantou um beijo em seus lábios. Não era um longo ou curto, mas era um que fez Holly sentir que o tempo parou. Ela sorriu quando eles se separaram, suavemente perguntando: "Para que foi isso?"
"Eu mal te beijei o dia todo." Jackson notou enquanto seu polegar acariciava sua bochecha, "Eu precisava disso."
"Ok, encantador." Holly revirou os olhos com um sorriso antes de estender a mão para dar outro beijo em Jackson, "Eu já volto."
★
"Está muito frio." Holly reclamou, enrolando o casaco mais apertado enquanto ela, Derek e Arizona formavam um círculo de calor.
"Ela não está respondendo." Meredith voltou a encarar o grupo após outra tentativa fracassada de alcançar Cristina.
"Eu realmente quero esperar por Cristina." Callie apontou para o grupo, fazendo Arizona, Derek e Holly olharem para ela.
"Ok, tudo bem. Tudo bem." Arizona exalou, "Vamos esperar por Cristina. Vamos apenas esperar lá embaixo, onde está quente."
"Concordo." Holly falou, começando a andar em direção ao elevador com Arizona.
"Eu também." Derek assentiu, juntando-se às duas mulheres antes de Callie falar.
"Não," Callie pensou de volta ao hospital Pegasus que ela havia visitado com Richard no início do dia, "não podemos. As paredes têm ouvidos."
Derek balançou a cabeça para Callie quando Meredith se juntou ao grupo, "Estou fora daqui."
"Ok," Callie suspirou profundamente, "tudo bem. Uh, olhe," Callie começou, "eu convoquei esta reunião porque não podemos simplesmente manter nossas cabeças baixas. Ok, nós somos a razão pela qual o hospital está com problemas. Temos que fazer alguma coisa. Não podemos deixar Pegasus assumir. Temos uma responsabilidade-"
"Bem," Holly interrompeu, sentindo que havia algo mais em seu discurso, "o que você sugere que façamos?"
O rosto de Callie tinha uma sugestão de sorriso quando ela acenou para o grupo, "E é por isso que eu acho que devemos comprar o hospital nós mesmos."
Só pra vocês não esquecerem, Holly e Matthew se conheceram antes quando Holly conheceu Logan (ex-namorado) já que Matthew era o amigo que encorajou Logan a convidar Holly pra sair.
E eu amo os momentos Jolly. ✨
Até a próxima :}}
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro