Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

CAPÍTULO 58

CAPÍTULO CINQUENTA E OITO

9ª temporada, episódio 3

Ao final da reunião com os advogados, as vítimas do acidente de avião decidiram pensar e dar sua resposta na reunião seguinte, uma vez que Cristina e Arizona foram notificadas e ponderadas em seus pensamentos.

"Holly," Derek sussurrou quando a dupla saiu da sala de conferências, "você estava praticamente dormindo naquela reunião."

"Não é minha culpa que cada estagiário, residente e assistente tenha um porrete na bunda!" Holly defendeu em um sussurro: "Eu faço horários perfeitos de sala de cirurgia, digo aos residentes para onde ir - e está tudo bem até eles virem até mim pedindo para serem trocados." Ela olhou para o chão, "Bebês chorões. Isso é o que eles são."

"Ah, olhe para isso." Derek gritou, olhando por cima do ombro de Holly, "Seu namorado está aqui."

"Namorado?" Holly arqueou uma sobrancelha antes de se virar para ver Jackson e olhar de soslaio para Derek, "Não é engraçado."

Derek riu, "É para mim." Ele a cutucou, "Vá. Durma um pouco e não seja uma tarefa fácil."

Holly revirou os olhos e começou a andar até Jackson, murmurando: "Eu não sou uma tarefa fácil." Uma vez que ela o alcançou, ela assentiu, "Ei."

"Ei." Jackson cumprimentou antes de revelar a mão que ele havia escondido atrás dele para mostrar uma xícara de café, "Aqui está."

"Ooh." Os olhos de Holly se abriram em seu tamanho real quando ela pegou o copo e tomou um gole antes de olhar para ele, "Obrigada."

"Você é-" Jackson se cortou uma vez que Holly agarrou seu braço enquanto ela olhava para algo à distância, "... Holl?"

"É minha irmã?" Holly perguntou, dando um passo para mais perto da figura a poucos metros de distância deles, "Ou estou privado de sono?"

"Não," Jackson balançou a cabeça, segurando um suspiro, "essa é sua irmã." Jackson observou quando Holly soltou seu braço e começou a caminhar até April para cumprimentá-la antes que os dois começassem uma longa conversa. Ele riu e murmurou baixinho, "Eu não posso acreditar que a mesma coisa aconteceu duas vezes agora."


"Meu escritório é sem graça." Holly suspirou, colocando sua bandeja de comida ao lado de April antes de se sentar, "E é tudo porque alguém pegou seus móveis de volta."

"É um bom sofá!" April defendeu, levantando as mãos em rendição, "Eu coloquei no quarto de hóspedes da casa."

"Ah, ótimo." Holly apertou os olhos para sua irmã, "Meu sofá está em um quarto de hóspedes em Moline, e a geladeira sumiu-"

"Onde você colocou o quadro branco?" Jackson perguntou, intrigado para onde os itens foram.

"Eu..." April olhou para baixo com vergonha, percebendo que deveria ter guardado algumas coisas para Holly, "... Eu doei."

"Excelente." Holly assentiu, enfiando o garfo na comida - ela sabia que era estúpido ficar frustrada por causa do quadro, mas depois da conversa que teve com um chefe de departamento que não queria nada mais do que Holly trocasse seus residentes, ela cedeu. Humor negativo.

"Por que você não redecora seu escritório?" Alex sugeriu, comendo seu sanduíche enquanto Jackson ria de sua declaração, "Apenas pegue um sofá ou algo assim."

"Então você pode dormir nele?" Holly arqueou uma sobrancelha antes de rir, "Se eu redecorasse meu escritório, seria pior do que já é." Ela suspirou, colocando a cabeça na palma da mão, "Tudo o que tem é uma cadeira, computador e, ocasionalmente, alguns residentes que adoram reclamar porque acham que vou mudar o serviço em questão." Holly levou as mãos ao rosto. "Eu os odeio."

"Apenas diga a eles para engolir isso." A voz de Cristina saiu do tablet de Meredith, "Ou evite-os em seu escritório."

Uma ideia veio à cabeça de Jackson quando Holly deu de ombros e concordou: "Isso parece um bom plano."


"Holly," Derek gritou quando Holly finalmente terminou de escrever no quadro de cirurgia depois de ser interrompida por estagiários, "MVC está chegando, você está pronta?" Embora ele não pudesse operar, Derek ainda continuou a monitorar e participar das cirurgias solo de Holly para conversar quando ela podia.

Holly sorriu, um brilho nos olhos enquanto acenava com a cabeça e colocava o marcador de volta, "Sim-"

"Dra. Kepner." Um assistente do primeiro ano se aproximou dela, bloqueando com sucesso seu caminho para Derek, que começou a se afastar para avaliar as lesões cerebrais: "Preciso discutir com você os residentes que você colocou no meu serviço."

"Dr. Marn-"

"Eles são idiotas." O atendente acrescentou: "Idiotas completos que não podem aprender nada. Você sabe por quê, Dra. Kepner?"

"Não, por que-"

"Porque eles são idiotas."

"Bem," Holly sorriu com força, contornando o homem para chegar a Derek, "este é um hospital-escola afinal, então por que você não os ensina a não... Serem idiotas?" Ela se virou, esperando ver um corredor claro na frente dela e, em vez disso, esbarrou em um estagiário, "Ai. O quê?"

"Desculpe, Dra. Kepner." O estagiário se desculpou antes de suspirar: "Posso ser mudado para-"

"Você é um estagiário," Holly recitou as palavras de Cristina para ela em seu primeiro dia, "no fundo da cadeia alimentar cirúrgica. Leve isso como 'você consegue o que consegue e não fica chateado', ok? Os residentes determinam onde você vai, não eu."

"Dra. Kepner."

"Oh meu Deus." Holly gemeu, virando-se para encarar a enfermeira. "E agora?"

"Há um vazamento no ORtwo," A enfermeira apontou para o quadro de cirurgia que Holly acabou de fazer, "o quadro precisa ser consertado."

"Ah, ótimo." Holly suspirou, passando a mão pelo cabelo antes de olhar para a enfermeira, "Chame o Dr. Steve Mostow para ajudar o Dr. Stepherd com as falhas do MVC."

A enfermeira acenou com a cabeça antes de pegar o telefone, "Imediatamente, doutora."


Callie bateu o recipiente que continha o café quente antes de se virar para o grupo, "Minha esposa está incapacitada." Ela deu um passo à frente quando as memórias da cirurgia que acabou de deixar inundaram seu cérebro, aquela em que Alex Karev perguntava continuamente quando sua esposa voltaria junto com os gritos de Sofia sobre o paradeiro de seu pai: "O pai da minha filha está morto. Não há nada podemos fazer sobre isso." Seus passos a levaram para a frente do grupo, "Mas esse dinheiro vai pagar a reabilitação de Arizona. Cuidaria da nossa garotinha." Ela reformulou para enfatizar: "A garotinha do Mark."

Os olhos de Meredith seguiram para Derek e Holly, que olharam para a mesa em luto enquanto Callie continuava. "Esta é uma quantia enorme de dinheiro. É uma quantia de dinheiro que muda a vida."

"Tudo bem," Meredith assentiu, sabendo para onde Callie estava indo, "então você está dizendo que nós aceitamos."

"Só estou dizendo," Callie deu de ombros, andando até sua cadeira ao lado de Holly enquanto tentava parecer indiferente em pegar o dinheiro quando sua mente parecia decidida, "você não se afasta de um número como este, certo?"

"Bem," Owen falou, querendo acrescentar outra opinião, "eu ainda estou falando com Cristina, mas acho que ela gostaria de aceitar, sim."

Callie assentiu, seus olhos em Owen antes de se desviarem para a loira, "Mer?"

"Sim." Meredith assentiu com uma ligeira hesitação antes de dar de ombros, "Quero dizer, eu acho que sim."

"Holly?" Callie perguntou, trazendo com sucesso a ruiva de volta à realidade.

"Uh," Holly deu de ombros, pensando no que a grande quantidade de dinheiro faria por sua vida - ela nunca pensou em ter uma quantia tão grande em sua conta bancária - com toda a honestidade, isso a assustou, "Quero dizer, sim..." Seus olhos pousaram na mesa, "É muito dinheiro e vai ser bom para Sofia."

O canto dos lábios de Callie virou para cima com a menção de sua filha antes que ela olhasse para o homem silencioso, "Derek," ela inclinou a cabeça, "o que você acha? Tem que ser unânime. O que você diz?"

Derek suspirou, finalmente levantando os olhos da mesa enquanto seus olhos olhavam ao redor do grupo de cirurgiões - sua hesitação em responder foi notada por sua esposa e melhor amiga, "Eu digo que temos até amanhã."


Dizer que o dia foi cansativo era para dizer o mínimo... Enquanto os cirurgiões e os advogados esperavam por Derek na sala de conferências, Holly descansou a cabeça em sua mão enquanto seus olhos começaram a se fechar lentamente até que Derek bateu a porta aberta, fazendo-a acordar com um salto enquanto Meredith segurava uma risada.

"Não." Holly sussurrou enquanto olhava para Meredith, implorando para que ela não risse.

Meredith balançou a cabeça e olhou para baixo, levando a mão aos lábios para disfarçar o sorriso virado para cima e os passos estrondosos de Derek vieram atrás deles antes que ele se sentasse ao lado de Holly.

Percebendo que ela não seria capaz de falar sem rir, Meredith cutucou Owen e Owen lançou-lhe um olhar confuso antes de falar para completar Derek, "Então todos nós concordamos e nós-"

"Não. Espere." Derek interrompeu enquanto olhava para o grupo, "Nós não podemos fazer isso." O grupo se entreolhou antes de olharem para Derek, perguntando-se o que ele sabia, "Eu vi o avião." Holly se encolheu, as memórias de Lexie sob tal objeto se infiltraram em sua mente até que Meredith levemente agarrou sua mão, "Eu fui ao hangar e vi as peças do nosso avião jogadas no chão como um quebra-cabeça." Ele pausou levemente, suas próprias memórias do avião voltando para ele antes de falar novamente, "Se nós concordarmos em fazer um acordo, eles fazem a investigação, e não podemos fazer nada com os resultados."

"A Bayview Aeronautics levará os resultadose agirá de acordo." O advogado da companhia aérea acrescentou, não querendo que Derek pensasse de outra forma.

"Oh," Derek balançoua cabeça, "tenho certeza que você será muito meticuloso. As grandes empresas são sempre muito boas em se autopoliciar."

"Erros acontecem, Derek." Callie interrompeu, quase em tom de sermão, "Acidentes acontecem. Cometemos erros que podem custar vidas também."

Holly abriu a boca para falar antes de Derek bater nela com o soco, expressando exatamente o que ela pensava: "Sim, temos. Mas quando o fazemos, temos M&Ms, examinamos os arquivos, garantimos que isso nunca aconteça novamente. E tentamos garantir que os futuros pacientes nunca tenham que passar por essa dor." Seus olhos olharam para Meredith e Holly, que continuaram segurando as mãos uma da outra como uma forma de passar pelo discurso sem pensar nas duas pessoas que ambos sentiam muita falta: "Elas não precisam dormir com as luzes acesas todas as noites porque a escuridão é demais. Nós simplesmente não podemos ficar parados e deixar isso acontecer com as outras pessoas... Lexie e Mark." À menção de seus nomes, Holly sentiu seus olhos começarem a lacrimejar, "Nós temos que fazer algo sobre isso. Nós temos que consertar isso."

"Se eu pudesse interromper por um momento-" A advogada das vítimas falou por um segundo, fazendo os olhos de Meredith e Holly se voltarem para ela imediatamente.

"Fique quieto." Eles contaram à mulher antes de olharem para Derek, querendo ouvir mais do que ele pensava.

A advogada continuou de qualquer maneira: "Sua decisão tem que ser unânime."

"Eles disseram, fique quieto." Owen repetiu, olhando para mulher.

Os olhos de Derek observaram a advogada respirar fundo antes de ver Callie, que se recusou a tirar os olhos da mesa, "Callie... O que você está pensando?"

A advogada tentou novamente: "Meu conselho neste momento-"

"Cale-se." Holly, Owen e Meredith repreenderam, não querendo ouvir o que ela diria.

"Você não é um de nós." Callie gritou, seus olhos olhando para cima da mesa, "Você não sabe o que aconteceu naqueles quatro dias em que o grupo ficou encalhado, as consequências do acidente de avião fizeram um número com ela." Callie balançou a cabeça enquanto se acalmava e enxugava as lágrimas, "Derek está certo. Não devemos aceitar o dinheiro." Seus olhos foram para o advogado da companhia aérea, "Nós não podemos aguentar."

Um por um, os cirurgiões deslizaram os papéis para levar o dinheiro de volta ao advogado, todos eles decidindo que era a melhor escolha é não deixar a empresa fazer isso com Mark e Lexie, outras pessoas, todos eles decidindo que era melhor fazer tudo certo, todos eles decidindo que deveriam levar isso ao tribunal.

No entanto, nenhum deles sabia o que estava por vir.


Segurando a mão sobre a boca para cobrir um bocejo, Holly saiu da sala de conferências para ser saudada pela visão de um excitado Jackson. Ela arqueou uma sobrancelha para a energia dele, "Por que você-"

"Eu tenho algo que eu quero mostrar a você." Jackson sorriu, trazendo o braço para frente para ela dar a volta.

"Você pode me mostrar amanhã?" Holly esfregou os olhos antes de colocar o braço em volta dele. "Acho que vou desmaiar com a quantidade de trabalho que este atendente me fez fazer por ele."

"Vai ser rápido," garantiu Jackson, "eu prometo."

Vendo seu sorriso esperançoso, Holly acenou para ele enquanto bocejava, a ação fazendo Jackson segurar um sorriso, "Tudo bem."


"Ta-da." Jackson sorriu enquanto apresentava a Holly o interior de seu escritório, acompanhado de um sofá novo onde estava o antigo, "Oh, olhe." Jackson se aproximou enquanto os olhos de Holly percorriam a sala, "Eu peguei um micro-ondas para que você pudesse aquecer as sobras de April - que vai forçar nossas gargantas abaixo - e batatas fritas!
E olhe," Jackson caminhou até a parede, "aqui está um mini quadro de cirurgia para você, para que você possa planejar aqui sem que ninguém venha até você com perguntas."

Observando a nova visão de seu escritório, Holly imediatamente sentiu seus olhos lacrimejarem antes de se sentar no novo sofá e começar a chorar. Ela levou as mãos ao rosto enquanto Jackson corria preocupado.

"Holl..." Ele falou em voz baixa enquanto se sentava ao lado dela, "Você está bem? Foi o microondas?" Seus olhos se moveram para o chão, "Eu deveria ter trazido batatas fritas para a demonstração-"

"Não, é só-" Holly fungou, olhando ao redor da obra-prima que Jackson criou, "é perfeito. É definitivamente melhor do que qualquer coisa que eu poderia ter planejado e eu..." Ela enxugou as lágrimas dos olhos enquanto olhava para o sofá em que o casal se sentou, "Este sofá é mais confortável do que o que April tem e agora eu o quero em nossa sala de estar."

"Oh." Jackson riu enquanto Holly chorava em seu ombro, a exaustão de ser Chefe Residente com atendentes do primeiro ano choronas a pegou.

"Eu estou tão cansada." Holly admitiu enquanto Jackson gentilmente acariciava suas costas: "Todos os atendentes do primeiro ano continuam vindo até mim para me incomodar sobre coisas erradas com o conselho de cirurgia e seus residentes - Bailey me disse que a mesma coisa aconteceu com April e disse para apenas ignorá-lo, mas não posso ignorá-lo quando eles estão gritando no meu ouvido."

Jackson assentiu embora ela não pudesse ver antes que ele falasse, "Bem-"

"E eu não entro em uma neurocirurgia há séculos." Holly praticamente soluçou enquanto segurava o uniforme dele: "Sinto falta de ver cérebros - sinto que vou me perder na próxima vez que ver um."

Jackson riu levemente antes de limpar a garganta, "Eu poderia tirar esses atendentes de suas costas se você quiser." Ele ofereceu, sem tomar nota da respiração lenta de Holly, "Vou tentar ver se você e Shep podem fazer uma da manhã - mesmo sabendo que você provavelmente vai querer fazer isso sozinho, já que você é independente." Ele sorriu, "Você não precisa de ninguém e isso é, uh, algo que eu admiro de você." Ele olhou nervosamente para Holly, "Holl, eu - espere, Holl?"

Jackson franziu as sobrancelhas antes de mover a cabeça ligeiramente, agora capaz de ver Holly dormindo pacificamente em seu peito.

Ele sorriu com a visão antes de se inclinar para trás e suspirar, "Eu realmente preciso acertar o meu tempo."

Jackson é tão perfeito com Holly, eu não aguento.

Até a próxima :}}

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro