CAPÍTULO VINTE E SETE

6ª temporada, episódio 5

Holly franziu as sobrancelhas ao ver os novos residentes ao redor do salão com jalecos laranja - naqueles novos residentes, ela só conhecia quatro. Sua irmã, a duende, aquele que tentou dar em cima dela, e o cara que ela não conhecia muito.

"É como uma infestação de laranja." Holly sussurrou para Ryan e Steve.

Ryan deu de ombros, "Eu não tenho problema com isso, desde que eles não saiam por aí roubando minhas cirurgias."

Steve e Holly olharam para ele quando Steve comentou: "O que você acha que isso significa?" Ele acenou ao redor: "Mais pessoas é igual a mais competição e um terço da nossa turma já foi demitido. Não somos melhores do que estagiários."

Holly suspirou, amarrando os sapatos, "Bem, só temos que mostrar a eles que somos melhores."

"Você não pode colocar isso aí." Izzie avisou Reed, que estava começando a colocar suas coisas dentro do cubículo de George. O aviso fez a cabeça de Holly se animar quando Steve e Ryan se entreolharam preocupados com o que sua amigs faria.

"Oh," Reed deu de ombros, "eles nos disseram para pegar um cubículo."

"Sim, eu sei." Izzie suspirou pesadamente quando Holly se aproximou, ignorando os comentários de Steve e Ryan para voltar - o que despertou o interesse de Jackson e Charles quando eles olharam para a ruiva, "É só que..."

"Macacos," Holly cutucou a irmã, sussurrando, "diga a sua amiga para encontrar outro cubículo, por favor."

"Eles disseram para escolher um cubículo." Reed falou antes que April pudesse intervir: "Eu escolhi um."

"Nós o mantemos vazio por um motivo." Izzie repetiu: "Você pode, por favor, pegar suas coisas?"

"Além disso," Holly acrescentou com um sorriso caloroso, "há alguns vazios ali que você poderia usar."

Reed olhou para onde Holly apontou antes de balançar a cabeça, "Eu acho que não."

"Veja," Holly começou quando Reed se virou para colocar mais de suas coisas, franzindo o nariz levemente por um segundo, "nós estamos pedindo gentilmente aqui." Holly implorou: "Então, você pode, por favor, colocar suas coisas em outro cubículo?"

Ignorando Holly, Reed continuou a colocar suas coisas e Izzie zombou: "Ela disse para tirar."

"Excelente." Reed revirou os olhos enquanto olhava para April, que estava em conflito sobre o que fazer, "Eu tenho a louca ao meu lado."

"Oh," Izzie se levantou de seu lugar sentado no banco, empurrando Holly levemente para o lado para que ela pudesse ficar na cara de Reed, "você quer lutar? Porque eu vou."

"Izzie." Alex avisou, entrando no salão para ir até ela, "Iz."

"Eu vou lutar com você." Izzie olhou para Reed, "Você é muito pequeno."

"Vamos." Alex interrompeu, envolvendo as mãos ao redor dos braços de Izzie para puxá-la de volta, "Vamos."

"Eu poderia derrubá-la em apenas alguns segundos." Izzie ameaçou.

"Vamos." Alex a puxou para longe. Lutando em seus braços, Izzie lutou com Alex, "Pare."

Holly suspirou, vendo Alex arrastar Izzie para longe enquanto Reed cruzava os braços na frente do peito e ria para Holly, "Você vai continuar perguntando sem seu guarda-costas?"

"Hum." Holly sorriu com força, caminhando para frente para ficar na frente de Reed enquanto os Mercy Westers se sentiam confiantes - tendo vencido a primeira 'briga' desde a fusão, "Eu estava pedindo para você tirar suas coisas, educadamente, devo acrescentar, do armário do meu namorado morto. Mas claro," o rosto de Reed caiu e o humor do Mercy Wester mudou de orgulho para vergonha enquanto o pessoal do Seattle Grace olhava para Reed e os outros, "continue colocando suas coisas." Começando a se afastar, Holly gritou de seu ombro sem se virar: "Acabou o show."

★

Enquanto Holly queria ficar ao lado de Lexie na janela do quarto de Meredith para olhar para os Mercy Westers, ela optou por ficar nos fundos com Steve.

"Eles são gafanhotos," Meredith começou, "gafanhotos confortáveis, alimentando-se de nossas cirurgias."

Holly soltou um suspiro enquanto se encostava na parede e Izzie falou: "É rude. Deve haver pelo menos um par de dias em que eles agem como convidados antes de colocarem os pés na mesa de café." Ela virou a cabeça para Holly, "Como você conheceu uma das garotas pelos cubículos?"

"Oh." Holly assentiu, olhando pela janela de seu lugar para ver as pessoas de uniforme laranja. "Ela é minha irmã."

"O que?" O resto fez coro, virando a cabeça para olhar para a garota e Holly sentiu o olhar deles sobre ela.

"...Eu não sou um traidor." Holly lembrou, levantando as mãos em sinal de rendição: "Eu ainda sou uma de vocês."

"O sangue é mais espesso que a água." Alex comentou e Holly revirou os olhos.

"Eles levaram o armário de George." Holly balançou a cabeça, "Eu não vou ficar com os invasores."

"Boa." Meredith acrescentou com um aceno de cabeça.

"E o que há com o uniforme laranja?" Lexie perguntou, franzindo as sobrancelhas, "O que, os nossos não são bons o suficiente para eles?"

"Nós acabamos." Meredith respondeu: "Eles estão em espera. Randall, da empresa de suprimentos, diz que chegará aqui em uma semana." Todos a olharam confusos, "Isso é o que você aprende quando fica aqui deitado o dia todo."

"Por que se preocupar em pedir novos?" Ryan raciocinou: "Nós poderíamos apenas dar isso aos nossos substitutos."

Cristina estalou os dedos para Graciella, que estava sentada na cadeira no canto, para se levantar e Graciella rapidamente saiu para que Cristina pudesse se sentar enquanto Alex balançou a cabeça para Ryan, "Não seremos substituídos por ninguém."

Steve olhou para o grupo, "Se eu tiver que me tornar um legista..."

"Ninguém está se tornando um legista." Meredith olhou para Cristina, "Cristina, diga a ele."

"Acho que Derm pode ser melhor do que ser legista." Holly deu de ombros, "Nós trabalharíamos em torno de pessoas vivas."

"Cristina." Meredith insistiu novamente.

"O que?" Cristina suspirou, "Eles estão aqui. Acabou."

"Ei." Meredith começou seu discurso, "Nós não somos alguns anfitriões estúpidos. Eles não podem nos invadir. Eles não podem se atacar em nossos rostos e então, enquanto estamos comendo espaguete, explodem em nossos peitos e deslizam pelo chão. É o nosso navio. Este é o nosso navio."

"Com licença." Lexie expressou: "Você está- você está citando um filme de Sigourney Weaver?"

"Cale-se."

Izzie riu, "Isso é o que acontece quando você mora aqui. Você assiste muita TV."

"Nós possuímos este hospital." Meredith continuou: "Nós nascemos neste hospital."

Holly deu de ombros, murmurando para si mesma: "Eu nasci em um celeiro em Ohio."

"E vamos segurar este hospital com nosso último suspiro." Meredith continuou, sem ouvir o que Holly disse.

Steve balançou a cabeça, "Eu realmente não quero ser um legista. Eu não gosto de pessoas mortas."

"É por isso que estou sugerindo Derm." Holly revirou os olhos.

Meredith deu um olhar impressionado para o grupo: "Vá lá e vá fazer cirurgias antes que eles as levem." Eles começaram a se afastar lentamente, "Vão! E eu quero um relatório completo até o final do dia."

★

"Ok," Cristina falou, tendo trazido os moradores atrás dela, "onde você quer a gente?"

"Uh," Owen se virou para encarar o grupo, os olhos ainda no gráfico em suas mãos, "neste ponto, qualquer lugar é bom."

"Na Mercy West," o cara Holly esqueceu o nome de quem falou, "nós fazemos zonas. Quando está super ocupado, damos a todos uma zona, um espaço. As enfermeiras colocam uma pessoa nesse espaço, você sabe que é seu paciente. Ajuda você a alcançá-los mais rapidamente."

"Sim, bem," Cristina se adiantou, "este é o pronto-socorro, não um pátio de escola." Holly, Steve, Zach, Lexie e Graciella começaram a rir levemente atrás dela, "Nós não estamos jogando quatro quadrados."

"Eu gosto disso." Suas risadas tornaram-se silenciosas enquanto o Dr. Hunt falava.

O sorriso de Cristina caiu, "O quê?"

"É uma boa ideia." Owen assentiu, "Vamos tentar." Ele olhou para o cara, "Qual é o seu nome?"

"Jackson Avery."

"Dr. Avery," Owen estendeu a mão para apertar, "Dr. Hunt. É todo seu." Ele começou a se afastar, "Zone away."

"Não se preocupe, Holl." April aconselhou antes de ir embora com os outros Mercy Westers: "É bem simples."

Holly apertou os olhos para ela enquanto Cristina suspirava, olhando em volta para os ferimentos antes de acenar para os residentes, "Vamos."

★

"Frank Nusbaum," Um paramédico falou, empurrando o paciente para o pronto-socorro enquanto Jackson pegava o prontuário da maca, "quarenta e dois, múltiplos, principalmente facadas superficiais. Sinais vitais estáveis. Seu amigo tem uma palma lacerada."

"Entendi." Cristina pegou o gráfico das mãos de Jackson, "Obrigado, Ray."

"Eu não sou amigo dele!" O 'amigo' gritou: "Ele tocou na minha garotinha, meu bebê!"

"Ela não é um bebê." O homem na maca defendeu: "Ela tem dezenove anos. Não sobrou um pedacinho de bebê ali, Don."

"Em três." Cristina disse, segurando o bloco abaixo do paciente: "Um, dois, três." A paciente grunhiu quando Holly deu alta a sua paciente atual: "Ok, ok, temos um sangramento aqui. Uh, prepare-me um pouco de lidocaína e, uh, me dê uma bandeja de laca com seda 3-0."

Jackson, que estava praticamente invisível para Cristina, perguntou: "Precisa de ajuda?"

"Sim." Cristina assentiu, olhando para trás de Jackson, "Kepner, me ajude com isso."

Jackson franziu as sobrancelhas levemente, lembrando que a zona de April estava na clínica, mas ficou agradavelmente surpreso quando viu Holly se espremer em direção a Cristina com um "Entendido!"

"Senhor," advertiu Cristina, "isso vai apertar."

"ECA!" O homem gemeu de dor, "Ele veio para mim com uma faca. Ele tentou cortar meu-"

"Vamos." O outro homem suspirou, "Eu estava gesticulando! Você correu para a faca." Jackson se aproximou para conter o homem, "Você é um idiota e um pervertido."

"Amarrar." Cristina falou e Holly entregou a ela.

"Ela costumava tomar conta de seus pirralhos." O outro homem continuou: "Eu não posso acreditar que eu a deixei entrar em sua casa!"

"Eu a amo, Don." A paciente expressou como Holly ajudou Cristina: "Eu a amo e ela me ama."

"Eu vou mata-lo." Don começou de novo, tentando chegar ao paciente.

"Calma," Jackson avisou, agarrando-o para se sentar de volta, "tudo bem?"

"Deixe-o morrer." Don falou: "Deixe-o morrer. É o que ele merece."

Holly murmurou: "Eu não diria isso em um hospital."

"Você pode calá-lo?" Cristina perguntou a Jackson, suspirando pesadamente enquanto momentaneamente desviava o olhar do paciente.

Jackson se aproximou, "Você tem certeza que não há nada que eu possa fazer-"

"Lá." Cristina terminou: "Sabe de uma coisa? É assim que fazemos no nosso lado da cidade." Cristina foi embora enquanto Holly sorria para Jackson.

★

"Frank." Uma jovem caminhou pelo pronto-socorro, indo direto para o paciente de Holly e Cristina, "Oh, meu Deus." Eles se beijaram, "Querido, você está bem?"

"Eu vou ficar bem, querida." O paciente respondeu quando Don abriu as cortinas.

Don avisou: "Saia dela, seu pervertido!"

A jovem franziu as sobrancelhas, "Papai."

"Eu vou te matar," Don ameaçou, pegando um martelo, "seu filho da puta!"

Holly olhou para a enfermeira na estação, "Chame a segurança!"

Cristina e Holly tentaram esticar um braço para detê-lo enquanto Don corria para frente com o martelo e antes que qualquer coisa pudesse acontecer, Jackson foi rapidamente abordado por Don e estava em cima dele.

Holly falou baixinho, "O que-"

"Bom trabalho." Owen comentou, saindo da sala de trauma.

"Obrigado." Jackson assentiu com a cabeça.

A segurança entrou, "Eu peguei daqui."

Holly zombou levemente quando as pessoas no pronto-socorro começaram a aplaudir Jackson e ela olhou para Cristina, que também estava irritada, "Ele atacou um cara, nós salvamos a vida de um cara e ele recebe os aplausos?"

★

Depois que Lexie admitiu ter roubado o pequeno diário vermelho de April que guardava seus segredos, Holly sentou-se à mesa deles no refeitório e começou a comer, reconhecendo Cristina, Alex, e com um pouco de hesitação... Lexie, "Ei."

"Ei." Izzie cumprimentou enquanto caminhava até o grupo com xícaras de café na mão.

"Ah, pontuação." Alex sorriu, pegando uma das xícaras de café enquanto Lexie e Cristina comiam seu sanduíche e Holly mastigava algumas batatas fritas, "Você arrasa."

"Ah não." Izzie balançou a cabeça, afastando a mão com o café, "Isso não é para você."

"Para quem é então?" Cristina perguntou, olhando brevemente para a loira antes de voltar para seu sanduíche.

"Charles."

Holly tossiu enquanto engasgava levemente com as batatas fritas de surpresa e Cristina recostou-se em traição, "Sua Mercy Wester?!"

"Eles estão nos entregando nossas bundas em um prato," Alex apertou os olhos, "e você está servindo café para eles?"

"Charles é realmente incrível." Izzie defendeu.

"Mesmo?" Holly inclinou a cabeça enquanto levava o refrigerante aos lábios, "Porque eu tenho uma memória dele que diz o contrário."

"Se todos vocês pudessem superar seus egos tristes e pequenos," Izzie continuou, "vocês perceberiam que não podem descartar todos os residentes de Mercy West só porque se sentem ameaçados."

"Oh," Cristina balançou a cabeça enquanto Izzie se afastava, "não nos sentimos ameaçados."

"Não." Alex e Holly acrescentaram.

"Sim," Lexie assentiu, olhando para seu sanduíche, "nós nos sentimos bem ameaçados."

Lexie, Cristina e Holly continuaram comendo enquanto Alex comia algumas de suas próprias batatas fritas - sabendo por erros do passado que se ele tentasse pegar as batatas fritas de Holly, George ou Holly o matariam - e olhou ao redor do refeitório. Franzindo as sobrancelhas quando ele não viu certos membros, "Caras..." As mulheres continuaram comendo, "Eles não estão aqui."

"Aleluia." comentou Cristina.

Holly assentiu, "Graças a Deus."

"Eles não estão comendo." Alex continuou: "Eles estão trabalhando."

Alex sorveu rapidamente sua bebida enquanto o resto olhava ao redor. Os olhos de Cristina se arregalaram, "Oh, meu Deus. Eles não almoçam."

"Oh," Holly encheu a boca com batatas fritas, "merda."

"Oh Deus!" Lexie gritou enquanto terminava seu sanduíche e fugia, junto com os outros residentes.

★

Holly seguiu Cristina enquanto corriam em direção a sua paciente, Cristina questionando: "O- o que está acontecendo?"

"Massa pulsátil sobre a facada." Hunt explicou: "O que estamos vendo, Dr. Avery."

"Não posso ter certeza sem uma angiografia," respondeu Jackson, "mas acho que é um pseudoaneurisma."

"Eu acho que você está certo." Hunt confirmou: "Mantenha pressão sobre isso. Vamos levá-lo para angio. E se for positivo, você está esfregando."

"Obrigado, senhor." Jackson sorriu para Holly e ela cruzou as mãos na frente do peito.

"Eu poderia esfregar?" Holly pergunta, dando um passo à frente para perguntar a Owen.

Cristina, ao mesmo tempo, refutou: "Mas esse é o meu paciente."

"Ele estava aqui, e você não." Owen disse a Cristina antes de olhar para Holly: "Fique no poço, Kepner." Holly gemeu baixinho enquanto se virava.

★

Sendo as únicas duas na sala dos residentes com uma tensão estranha no ar, Holly pegou sua bolsa e começou a se afastar antes que Lexie a impedisse, "Eu sei que você está brava comigo," Lexie começou, fazendo Holly parar em seus passos, "mas por favor, eu preciso falar com minha
melhor amiga sobre o... O dia horrível que eu passei." Ela caminhou até Holly e sussurrou: "Eu fui Klepto novamente."

Holly se virou para encarar Lexie com os olhos arregalados, "Oh, meu..." Ela inalou bruscamente, fechando os olhos, "Eu sei que você não me contou porque você não queria que eu sentisse mais dor pela morte dele, e aprecio o pensamento, mas não gosto quando as coisas estão escondidas de mim, Lexie. Eu tinha o direito de saber."

Lexie assentiu, "Eu sei, e sinto muito."

Holly olhou para a sinceridade no rosto de Lexie, "...Ok, me diga."

"Ok." Lexie sorriu, encolhendo-se antes de começar, "E a propósito, diga a sua irmã que eu realmente sinto muito."

"O que aconteceu?" Holly franziu as sobrancelhas.

"... Eu roubei o pequeno diário vermelho dela e ele disse que ela fez uma plástica no nariz e-"

"Não." Os olhos de Holly se arregalaram, "Você não-"

Lexie assentiu, fechando os olhos com vergonha, "Eu fiz."

"Clepto!" Holly deu um tapa no braço de Lexie, "Por que-"

"Ela estava sendo uma sabe-tudo e eu..." Lexie levou as mãos ao rosto, "Eu queria uma vantagem porque ela me fez parecer burro e eu me odeio por isso."

"Você tem memória fotográfica." Holly riu, "Ninguém pode fazer você parecer burra."

Amo a amizade de Lexie e Holly, tão pura. 🥺

Espero que tenham gostado :}}