"Negritas citadas" : Cárteles
Cursiva (derecha) : recuerdos
Subrayado y (#) : Conversaciones en inglés (trad.abajo)

-Oh! Bobby! Look who is coming over there! (1) -Bobby levantó la mirada de su canvas al escuchar a su mamá Jaiden, miró como a lo lejos se acercaban su amigo Ramón y su padre Fit, una caja grande en los brazos de este último

Jaiden bajó rápidamente las escaleras para darles paso a su hogar, mientras Bobby y Ramón saltaban a sus pies, ambos padres asintieron, tenían un mutuo acuerdo de, al estar solos, practicar su español para poder comunicarse mejor con todos los habitantes de la isla

-Here..I mean...(2) Aquí -comenzó Fit, entregandole la caja a Jaiden -yo y Ramon queríamos traer este pastel para compartir con todos.

-¡Gracias! -La cara de Jaiden se iluminó, el pastel era perfecto para aliviar el hambre después de una mañana dedicada a seguir tapizando la habitación de Bobby con nuevas obras de arte, colocó la caja sobre la mesa y se giró hacia los cofres.

Cuando los citaron a todos en el centro de adopción y Jaiden sacó su boleto de la tómbola, se sentía algo fuera de lugar, la regla era hacer equipo con un hispano y ella había interactuado muy poco con Roier, pero mientras su mente divagaba en cómo poder siquiera comunicarse, el chico se acercó a ella y tomándola de la mano la arrastró hasta donde se encontraba el pequeño huevo con overól. Bastaron solo unos minutos para disipar toda duda que tenía, Roier era una persona espectacular que pronto la hizo sentir bienvenida en esta nueva e improvisada familia, sabía que aunque su misión terminaría tarde o temprano, la amistad que había forjado con el chico duraría para siempre.

- Ramón insistió en que quería... llevar... algo para compartir con el pequeño Bobby, como muestra de agradecimiento por visitarlo siempre.

-¡Que adorable! Un segundo, Roier tiene un cuchillo y unos platos por algún lugar aquí -contestó Jaiden ya en la labor de buscar entre los cofres y barrilles -Por cierto, ¡tu español ha mejorado asombrosamente! ¿Has estado practicando con Spreen o algo así?

Fit soltó una carcajada mientras se sentaba a la mesa, Ramón y Bobby habían ya desaparecido hacía la habitación del último -Sobre todo he practicado yo mismo y a veces con Vegetta, lo está haciendo increíblemente enseñando algunas palabras tanto a Foolish como a mí. No todo el mundo tiene la suerte de tener una buena pareja como Roier.

Jaiden colocó los platos a la mesa, riéndo bajo al escuchar de nuevo 'esa' palabra -If I recall well... and sorry for changing to English again... 'Pareja' is more like a couple in Spanish, I mean, like romantically speaking... 'compañero' should be a better word for this (3)

-Oh... -Fit asintió e hizo una nota mental sobre el significado, el Español le parecía un idioma increíble, pero claro que no todo podía ser tan literal y no podían depender por completo de un traductor... ahora entendía porque Spreen lo había golpeado cuando se refirió a el como su 'pareja'

Un ruido conocido de pinceles rodando por el suelo se escuchó desde arriba y ambos rieron. Bobby y Ramón, a pesar de ser tan diferentes, habían conectado muy bien, y tenía sentido, tomando en cuenta que tanto el par como el resto de bebés a su cuidado eran hijos de la misma mamá dragón. Sin embargo, todos los adultos acordaron no contarles sobre esto, aún eran muy pequeños para entender (vaya, ni ellos mismos lo entendían del todo todavía), todos los huevitos que llegaron a alegrar los días en Isla Quesadilla parecían contentos con sus padres 'adoptivos' y en ser todos 'amigos' o 'primos' como Roier, Mariana y Missa decían.

-Y dime -continuó Fit, cortando un trozo de pastel y entregandoselo a Jaiden, al parecer los dos pequeños estaban muy entretenidos, no queriendo interrumpir su juego decidieron empezar sin ellos -¿Cómo has estado? ¿Cómo es la vida ahora con Bobby?

Jaiden sonrió -¡Oh! ¡Bobby es increíble! A veces es un poco... like troublemaker? (4) pero en general es un buen pequeño dragón. ¿Qué tal Ramón? Se ve muy lindo con su pequeño bigote, apuesto a que es un amor.

Con una mirada algo triste, Fit tragó un trozo de pastel -Es un buen chico, en todo caso, el problema principal es Spreen. Rara vez visita a Ramón y el parece deprimido por eso. 

No era ningun secreto entre los habitantea de la isla lo 'especial' de Spreen, el híbrido era sin duda fuerte e inteligente, pero su personalidad parecía dejar mucho que desear...

Fit cortó 2 trozos más de pastel haciendole saber a Jaiden que los llevaría a los pequeños para no interrumpir su juego, sola en la mesa, Jaiden pronto recordó la primera 'interacción' que tuvieron con el tal Spreen...

Entre ella, Phil, Slime y Wilbur llegaron a la parte del muro que pocas horas atrás habían explotado, su idea original era crear una pequeña comunidad para vivir, en su emoción pronto comenzaron una tocada improvisada orquestada por la guitarra de Wilbur...

-¡Salí de mi casa loco!

Pero no contaban con el 'inquilino' que ya tenía una pequeña casa ahí

Aun algo preocupados por la barrera del lenguaje, se alejaron unos bloques para planear su próximo movimiento, pero al parecer su plática no fue tan 'silenciosa' como esperaban

-You please... speak... speak out that my house please...(5) -titubeó un poco Spreen, aunque fue lo suficientemente claro para saber que al menos podrían mantener una conversación

-Oh hello- hola! Hola! -Slime, que siempre fue uno de los más sociables, inicio la conversación a través de los vidrios que Spreen acababa de colocar, Jaiden un poco ajena a la situación se limitó a observar como Wilbur le cuestionaba a Slime sobre el chico

- No, it appears we have a new resident that wants us to leave (6) -Slime le contestaba a Wilbur, a lo que Spreen se acercó peligrosamente a la ventana

- No, no, no, this is my house, bro please don't make sounds (7)

Su mirada, incluso oculta tras las gafas de sol era fuerte y penetrante, aunque con un dejo de melancolía y evidente cansancio ¿qué tantas cosas le habría tocado vivir en su corta vida para tener una actitud tan apática? Claramente quería que lo dejaran solo...

...O al menos eso pensó Jaiden hasta que unos segundos después Quackity llegó junto con otro de los chicos hispanos y todo dió un giro inesperado

Quackity pronto se acercó a Slime y Wilbur pidiendo una explicación de lo que estaba pasando, pero para Spreen era como si todos los demás desaparecieran, los ojos del chico se iluminaron mientras sonreía al otro recién llegado, parecía una persona completamente diferente

-Hey Roier! Entrá a mi casa! Entrá a mi casa! -el chico llamado Roier no se lo pensó dos veces y con pico en mano pronto hizo un agujero para poder entrar, Jaiden rió bajo al ver como Spreen agitaba las manos viendo como el chico castaño rompía los bloques que justo acababa de colocar -No no no! Por la puerta!
-Ah mierda! ...bueno ya! -con una sonrisa despreocupada arregló la improvisada pared

Al final, la llegada de Quackity y el tal Roier fue lo que logró que se terminara de romper el hielo, la tarde continuó con una nueva sesión musical entre Wilbur y Slime, la presencia de Roier parecía haber calmado a Spreen, quien incluso bromeo (o no?) con los dotes de cantante de Slime

-" Yo please, you sing like a shit" (8)  Hey! - Slime fingió sentirse ofendido al leer el cártel - Come on Wil! Take it away!

Wilbur y Slime tomaban turnos para cantar, pero Roier y Spreen parecian estar en su propio mundo, Spreen sacó una puerta para instalarla pero de pronto ya estaban los dos jugando con ella  

- They're like the two best friends ever... (9) - Sonrió Jaiden maternalmente

Se complementaban bien, si Spreen era reservado y parecía ir a su propio ritmo, Roier era una bola de energía que se encargaba de no dejarlo atrás... Jaider nunca olvidaría las risas cuando Roier logró persuadirlo de cantar...

- Yo no queria robarte las cosas fue una disputa
- Oh no! I'm not! (10)

...y el malentendido que surgió de eso. Aún les quedaba un largo camino en acostumbrarse a la nueva vida en la Isla, los diferentes idiomas y sus excentricos habitantes, tal vez todos tenían sus personalidades...

Pero si había más amistades como la de esos dos chicos, seguramente todo iría bien al final.

Entonces... ¿qué fue lo que pasó?

- ¿Jaiden? -Fit sacudió un poco el hombro de la chica, trayendola de vuelta de sus recuerdos

-Oh, lo siento, estaba perdido en mis pensamientos... Fit, ¿Spreen te ha hablado de ello? ¿Sobre la discusión entre él y Roier?

- En realidad no, no es que hablemos mucho, estamos juntos en esto por Ramón... aunque me pregunto que paso...

Ambos guardaron silencio un momento mas, era claro que al ser ajenos a la situación no podrían entenderlo, con un suspiro decidieron cambiar de tema y la plática continuó por unas horas mas...

Con una mirada paternal Fit miró a ambos huevos dormidos en el suelo, el overol de Bobby lleno de pintura y pastel embarrado en todo el bigote de Ramón, tomó al último entre brazos, tanta diversión en un día había terminado por agotar al pequeño -Gracias por todo Jaiden, supongo que te veré en otro momento.

¡Apuesta por ello! La próxima vez es el turno de Bobby de ir a la casa de Ramón, ¡hasta la próxima!

Al despedirse una última vez desde el jardín y con el atardecer, Fit emprendió camino vuelta a la casa de Ramón, envidiando un poco la vida tan simple de los pequeños, solo debian preocuparse por jugar, comer y dormir, mientras que para los adultos era más complicado...

Pensó en los 'compañeros' de Jaiden y él, habían tenido una pelea, fuertr, no tenía todos los detalles, pero era fácil para todos en la isla entender que algo había cambiado, y por ironías de la vida, sus propios 'hijos adoptivos' eran los mejores amigos... al menos Spreen y Roier eran lo suficientemente maduros para entender que lo que sea que haya pasado entre ellos no podía afectar a los demás y aceptaron dicha amistad.

Una pelea, de un día para otro dejaron de hablarse, Roier parecía muy dolido y Spreen aunque orgulloso se había vuelto un manojo de nervios... y ni hablar de esa flor roja que mantenía aun en su inventario...

-Pfft! -suprimió una carcajada Fit para no despertar a Ramón, por fin encontrando una situación donde la traducción al español quedaría bien -They're the ones that act like a couple... (11)

°•○●○•°•○●○•°•○●○•°•○●○•°•○●○•°

«Traducciones» 

(1) Oh! Bobby! Mira quien viene por ahí!
(2) Aquí..es decir...
(3) Si no mal recuerdo... y perdón por cambiar de nuevo a Inglés... 'Pareja' es mas bien como una pareja en Español, me refiero a románticamente hablando... 'compañero' sería una mejor forma de llamarlo
(4) Como alborotador? (algo así como inquieto, que hace travesuras, etc)
(5) Ustedes por favor hablen, hablen mas lejos de mi casa por favor (lit., Spreen quiso decir algo como que no hagan tanto ruido, o que se alejaran, inglés roto de Spreen)
(6) Parece que tenemos un residente que quiere que nos vayamos
(7) No no no, esta es mi casa
(8) Cantas como la mierda (en inglés roto de Spreen x2)
(9) Parecen los dos mejores amigos
(10) Oh no! no lo soy! (curiosamente, las primeras palabras se aprenden de otro idioma son maldiciones, en esta parte, Wilbur entendió el 'disputa' como ' this p*ta' y por eso se molestó lol)
(11) Ellos son los que actuan como una pareja...

Ay wey mi mente, se me alargó bastante este capítulo!

De verdad muchas gracias por el apoyo! Soy re timida jajajaja pero creo que pronto me animare a publicitar este fic en mi twitter para salir del anonimato (?)

Hasta este capítulo era una especie de introducción larguisima para poner en contexto lol, a partir del siguiente ya iniciaría la trama

Las partes de Jaiden y Fit literal son traducciones del inglés al español utilizando el google translate, por eso a veces se ven algo extrañas jajaja igual le da realismo, creo yo

Gracias por los votos :]