Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Fairytale Gone Bad by Sunrise Avenue

Album: On The Way To Wonderland

————————

This is the end, you know...

Lady, the plans we had went all wrong.

We ain't nothing but fight and shout and tears...


O.o Also, zumindest am bei ihrem ersten Kennenlernen sieht das nicht so aus. Tja. Und trotzdem passt dieses Lied auf gewisse Weise zu Lloyds und Akumis Geschichte - wartet's nur ab! ^^

Um zu verdeutlichen, was ich meine, teile ich die Lyrics ein bisschen auf. 

Das hier sagt quasi Akumi - es ist aus ihrer Sicht. 

Das hier dagegen ist von Lloyds Perspektive. 

Also, um anzufangen. 

„Das ist das Ende, weißt du/du weißt es." Joa, Akumi weiß, dass sie definitiv nicht zusammen sein können, solange er keine Erinnerungen mehr an sie besitzt. Erklärt sich irgendwie von selbst. ^^"

All ihre Pläne sind dadurch natürlich nicht mehr durchführbar - und als sie zurückkehrt (ohne, dass sie wissen, wer sie ist), ist Lloyd misstrauisch ihr gegenüber. Kein Vertrauen, aber auch kein allzu großer Streit. Trotzdem ist Akumi verstört, dass Garmadon ihn zur Rede stellen muss. 


We got to a point I can't stand...

I've had it to the limit; I can't be your man.

I ain't more than a minute away from walking...


Ui, da ist ja etwas anders geschrieben. 

Und zwar so. 

Surprise. Diese Zeile ist nur zum Teil zutreffend, und auf gewisse Weise für beide Parteien. Lloyd hat (von Anfang an, als er sie neu kennenlernt, lol) die Nase voll, und Akumi weiß, dass sie nicht mit ihm zusammen sein kann. Daher passt es irgendwie, auch wenn es eher heißen sollte „I can't be your woman". 


We can't cry the pain away...

We can't find a need to stay.

I slowly realize there's nothing on our side...


Akumi weiß, dass Weinen und Nichtstun nichts bringt - und wie sehr alles dagegenspricht, mit Lloyd zusammen zu sein. Dieser kann (noch) keinen Grund sehen, dass sie bleibt - bis es zu spät ist. 


Out of my life, out of my mind...

Out of the tears, we can't deny;

We need to swallow all our pride...

And leave this mess behind...


Out of my head, out of my bed.

Out of the dreams we had, they're bad.

Tell them it's me who made you sad.

Tell them the fairytale gone bad...


In diesem Part stelle ich mir vor, dass es definitiv Akumi ist, zu der es passt. 

Sie hat Lloyd und ihre Kameraden nicht länger in ihrem Leben, hat sie verlassen, um sie aus den Schatten schützen zu können. Später hat sie das Durcheinander, ihre neu aufgebauten Beziehungen zu ihnen allen, erneut aufgeben müssen. Sie hat ihren Stolz geschluckt und sie zurückgelassen. 

Okay, so weit ist es nie gekommen, bis zum Ende der Story jedenfalls. Aber ich kann mir gut vorstellen, wie sie in ihrem Inneren sagt; „Sag ihnen, dass ich es war, die dich traurig gemacht hat. Erzähle ihnen von dem Märchen, das schlecht ausging." 


Another night and I bleed...

They all make mistakes and so did we.

But we did something we can never turn back right...


Akumi leidet unter den Geschehnissen - genau wie Lloyd später. Ihr merkt schon, für dieses Lied muss man ordentlich in der Geschichte hin und her springen. Ihr ist klar, dass sie Fehler gemacht haben in ihrer Beziehung. Und joa... 

Hierfür habe ich keine hundertprozentige Erklärung. Zählt Akumis Tod wohl? XD


Find a new one to fool...

Leave and don't look back, I won't follow.

We have nothing left, it's the end of our time...


Lloyd fühlt sich logischerweise etwas veralbert, bis er weiß, was eigentlich passiert ist. Und als sie ankommt, ist er nicht bereit, ihr einfach zu glauben. 

Ich kann mir gut vorstellen, wie Akumi ihm sagt, dass er gehen soll, nicht zurücksehen soll. Immerhin hat sie es getan, als sie Warui Toshi gegenüber stehen. Dass sie ihm nicht folgen wird, passt ebenfalls zu den Momenten, wo sie noch nicht weiß, dass sie zusammen gehören. Es blieb ihr nichts übrig - ihre Zeit war abgelaufen. Dachte sie zumindest. 


We can't cry the pain away.

We can't find a need to stay.

There's no more rabbits in my hat to make things right...


Akumi fallen keine weiteren Wunder ein, um alles zu entschuldigen, oder wieder recht zu machen. Verständlich, wenn man so weit geht, Erinnerungen zu verschleiern. 


Out of my life, out of my mind...

Out of the tears, we can't deny;

We need to swallow all our pride...

And leave this mess behind.


Out of my head, out of my bed,

Out of the dreams we had, they're bad.

Tell them it's me who made you sad;

Tell them the fairytale gone bad.


Out of my life, out of my mind,

Out of the tears, we can't deny,

We need to swallow all our pride.

And leave this mess behind...


Out of my head, out of my bed,

Out of the dreams we had, they're bad,

Tell them it's me who made you sad;

Tell them the fairytale gone bad.


Tell them the fairytale gone bad...

Tell them the fairytale gone bad...


Was denkt ihr? Passt dieses Lied zu ihrer Geschichte? 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro