#1
O sol brilhava forte aquecendo minha pele, o mar era azul e a areia branca e macia. Era verão no Japão. Estava eu a construir meu castelo de areia, com conchas para enfeitar. Podia ver um pouco longe de mim minha batian* sentada numa cadeira de praia olhar Ichigo a brincar com uma pipa, Yamanaka parecia estar ocupado com alguma coisa junto com meu pai, okaan-san estava cozinhando algo para nós, "será que ela irá fazer sukiyaki?" pensava enquanto fazia uma torre com areia.
Ichigo chega perto de mim e diz:
— Onii-chan* seu castelo está ficando cada vez mais bonito - ele faz uma expressão fofa com o rosto que o deixa com uma cara engraçada.
— Claro que sim, por favor pegue um pouco mais de água no mar.
— Tá bom.
— Hey vocês, parem de conversar em português não estou entendendo nada! - disse Yamanaka com um tom de voz irritado.
— Está bem então baka* - falo em tom de provocação.
— Ora você me chamou de que cabelo-de-alga-marinha?
— Meu cabelo é mais bonito que o seu, cara de subonku* - falo mostrando a língua e segurando um cacho.
— Agora você vai ver - Yamanaka grita correndo atrás de mim.
— Isso se você conseguir me alcançar - falo também correndo.
— Você não vai encostar um dedo em minha irmã seu parasita - Ichigo também diz correndo atrás de nós.
— Crianças venham comer, eu fiz sukiyaki!
— Sukiyaki - Ichigo, Yamanaka e eu dizemos em uníssono.
— Sim! - minha mãe diz com uma voz dócil
— Eba - corremos para a barraca de praia.
...
— Marianna? Marianna?
Alguém está me chamando, mas a voz parece tão distante.
— Mari não faça assim, você vai se atrasar pra escola.
Abro os olhos um pouco contráriada e posso ver o rosto de Ichigo com um belo sorriso de bom dia.
— Ohaiyô* Mari-chan - ele diz com um tom de voz calmo.
— Ohaiyô nii-chan - respondo com entusiasmo.
— Mas o que deu nessa minha irmãzinha para acordar com o humor tão bom em plena segunda-feira? - Ichigo faz uma expressão pensativa em seu rosto com traços orientais.
— Nada de mais, apenas tive um sonho bom, sobre nossa infância. Você se lembra das férias em que a gente foi para praia?
— Como poderia esquecer? Foi nessas férias que a gente conheceu o parasita do Yamanaka - diz entre risos.
— Não fale assim do Yama, ele é um bom amigo - começo a rir também.
— Seja como for, se arrume logo vou te levar a escola hoje.
— Ok, vá preparar meu lanche logo.
— Eu sabia que você iria falar isso, estou indo então. - o cara que chamo de irmão sai correndo de sua forma desengonçada.
A quanto tempo eu não me lembrava de coisas que aconteceram a tanto tempo? Pensei nisso enquanto ia para o banheiro levando meu uniforme.
...
— Vamos logo Ichigo, desse jeito irei chegar atrasada.
— Não seja tão apressada Mari-chan - ele diz entrando no carro.
Logo em seguida entro também, passamos todo o trajeto cantarolando músicas de animes ou bandas japonesas enquanto passamos pelas ruas do 17° destrito, Ichigo me deixa a alguns metros da escola, para que os professores não me vejam chegando de carro.
Chego a escola e já encontro meus melhores amigos, Laura e Yamanaka a me esperar na frente do portão.
— Bom dia Mulan - ela me diz com um sorriso torto.
— Ohayô Mari - Yamanaka indaga sorrindo.
— Ei, eu não sou nada parecida com a Mulan mas mesmo assim bom dia - falo entre risos.
— Tanto faz, você tem um irmão japonês e é isso o que importa
Yama ri com o comentário de Laura.
— Tá ligada que a Mulan é chinesa?
— Já falei, tanto faz.
"A insolência dessa menina me faz rir" pensei comigo mesma.
Meus traços orientais não eram tão fortes quanto os de Ichigo, eu sou uma hafu* minha mãe era brasileira e meu pai japonês. Ichigo é filho somente de meu pai de um casamento passado, Laura também é uma hafu porém parece que o lado brasileiro foi mais forte. Os olhos grandes dela não deixavam negar.
Yamanaka era o único "japonês de verdade" no nosso grupo.
A conversa morre assim que entramos na sala para a aula de cálculo.
☆☆☆
Batian - Avó.
Onii-chan - Irmão / irmã.
Baka - Idiota.
Subonku - Carne de veado seca.
Ohayô - Bom dia.
Hafu - expressão idiomática para filhos de japoneses com estrangeiros, foi inspirada na palavra "half" que significa "metade" em inglês.
☆☆☆
Obrigada por lerem o primeiro capítulo, espero que gostem da história de Marianna.
Beijos e mochi ♡
Dianne-senpai
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro