Bylo to pár týdnů, co Steve přivedl Buckyho zpět. Mezitím Steve obdržel medaili za statečnost a Bucky byl znovu dosazený do 107 pluku. Jsem tak pyšná, že můžu být jejich kamarádka.

Všichni jsme teď byli v Londýně, v podzemním zařízení, kde se o všem rozhodovalo. Já, Steve a Peggy jsme stáli blízko mapy, zatímco Steve značil všechny informace, které věděl o lokaci Schmidta a jeho mužů.

„Pátá základna byla v Polsku, blízko Baltiku," řekl Steve a nakreslil křížek. „A šestá někde tady, asi 30, 40 mil na západ od Maginotovy linie." Muž jménem Agent Burges si od nás převzal mapu. „Jenom jsem se na to rychle podíval," řekl Steve mým směrem.

„Nikdo není dokonalý," řekla jsem, aniž bych z něj spustila oči. Odkašlala jsem se a společně s Peggy odešla, Steve se držel blízko nás. Přešli jsme k větší mapě s malými továrnami a malými vlajkami hydry.

„Tohle jsou všechny továrny na zbraně, o kterých víme," vysvětlil Steve. Připojil se k nám Colonel Phillips. „Seržant Barnes říkal, že Hydra přesunula všechny části do jiného zařízení, které není na mapě." No, tak to nám pomůže(!).

„Agentko Carterová, spojte se s MI6. Chci, aby všichni hledali hlavní základnu Hydry," přikázal Phillips a Peggy s přikývnutím odešla.

„Co my?" zeptala jsem se.

„My rozděláme oheň pod jeho zadkem," řekl Phillips. Přišla k nám pěkná blonďatá agentka a předala mu papíry. Pamatovala jsem si, že se jmenuje Agentka Swann. Nikdy jsem s ní nemluvila, ale poznala jsem, že mě nemá ráda podle dýk, které na mě vysílala skrz její oči. „Co říkáte, Rogersi? Je to vaše mapa. Myslíte, že s ní dokážete vymazat Hydru?" Usmál jsem se nad změnou, kterou Phillips ukázal. Konečně začal se Stevem jednat tak, jak chtěl, aby se s ním vždycky jednalo.

„Ano, pane. Budu potřebovat tým."

„Už dáváme dohromady nejlepší muže."

„Se vším respektem, pane, to já taky," odvětil Steve. Podívala jsem se na něj.

„A o koho jde?" zeptal se Phillips.

„Sto sedmý pluk," odpověděl Steve jednoduše. Další Agent přišel, zašeptal něco Phillipsovi a ten pak přikývl.

„Omluvte mě na moment," řekl, než s tím agentem odešel. Agentka Swann se na mě ještě několikrát zamračila, než konečně taky odešla.

„Hádám, že tě asi nemá ráda," konstatoval Steve.

„Je mi to jedno, jestli ne. Takže použiješ sto sedmý pluk?" zeptala jsem se s překříženýma rukama.

„Myslím, že jsou to nejlepší, co bych mohl mít. Viděl jsem je v akci, jsou silní," řekl Steve, na což jsem přikývla. „Hej, s Buckym a sto sedmým si chceme dneska vyjít, půjdeš?"

„Nevím, Steve-"

„Můžeš s sebou vzít Peggy, pokud chceš. Stejně si myslím, že se Buckymu líbí." Oči se mi rozzářily a usmála jsem se, protože jsem chtěla, aby Bucky byl s Peggy už dlouhou dobu. I když se ještě ani nepotkali, i tak jsem to chtěla.

„Můžu?" zeptala jsem se a on přikývl. „Pak je to rande. Chci říct, že teda půjdeme," rychle jsem se opravila a doufala, že si toho nevšiml. Proč jsem řekla rande? Hloupá Ashley.

„Super. Uvidíme se večer. Stork Club?" Usmála jsem se a přikývla.

„Tak se uvidíme. Donutím Peggy se hezky obléknout." Mrkl jsem na Steva a on se usmál.

„To ty udělej taky," usmál se a odešel.

Později toho dne jsem Peggy všechno vysvětlila a ona souhlasila, že se mnou půjde. Neměla jsem žádné pěkné šaty, tak mi Peggy dovolila půjčit si jedny z jejích. Byly červené a úzké. Byly hodně úzké, ale Peggy říkala, že zvýrazňují mou postavu, tak jsem si je nechala. Obě jsme si vlasy natočily do volných loken a doplnily to červenýma lodičkama. Nejsem na podpatky zvyklá, takže dneska večer určitě zakopnu.

Dorazily jsme do Stork Club ruku v ruce a už zvenku jsme mohly slyšet všechen smích. Bože, chybělo mi si takhle povyrazit.

„Připravená?" zeptala jsem se Peggy a ona přikývla.

-----------------------------

*Peggy's P.O.V.*

Když jsme vešly dovnitř, všechny oči byly na mně a na Ashley. Nevinila jsem je za to, vypadala úžasně.

„Proč tak zírají?" zašeptala Ashley, zatímco jsme šly.

„Možná proto, že vypadáš divně," zažertovala jsem s ní a ona se zasmála. Koutkem oka jsem pak zachytila Ashleyina kamaráda Jamese. Nebo Buckyho, jak mu rádi říkají. Docela mu to slušelo. Všimla jsem si pak, že Steve mohl na Ashley oči nechat. Věděla jsem, že se jí líbí už ode dne Proměny a od té doby jsem chtěla, aby jí řekl, jak se cítí, protože vím, že ji taky miluje. Jenom se koukněte na to, jak se na ni dívá. Vždycky jsem chtěla, aby se i na mě někdo takhle díval.

„Wow, Ashere, vypadáš přijatelně," řekl Bucky a Ashley se zasmála.

„Ty taky, Bucku," odpověděla a drcla do něj, než se rozešla za Stevem. Předstoupila jsem před Jamese a on se na mě usmál.

„Vypadáš dechberoucně," řekl, načež jsem se začervenala.

„Jak řekla Ashley, taky nevypadáš špatně," řekla jsem a oba jsme se jeden na druhého usmáli.

„Chtěla by sis zatančit, Peggy?" zeptal se James mile. Ashley si toho všimla a pokývla mi hlavou, abych šla.

„Samozřejmě." Usmála jsem se, když mě vzal za ruku a dovedl za dalšími tančícími páry.

--------------------

*Steve's P.O.V.*

Když Ashley a Peggy vešly dovnitř, s Buckym jsme na něj nemohli přestat zírat. Obě vypadají nádherně, jedna víc než druhá. Ashley, samozřejmě. Usmál jsem se na Buckyho tančícího s Peggy a pak se podíval zpátky na usmívající se Ashley.

„Howard chce, abys hned ráno nastoupil," řekla jednoduše.

„Rozumím." Usmál jsem se. „Chtěla by sis zatančit?" zeptal jsem se, načež se na mě zmateně podívala.

„Myslela jsem, že netančíš."

„Tančím. Jenom jsem čekal na tu pravou partnerku." Usmál jsem se na ni a ona mi to se začervenáním oplatila. Odstranila si z obličeje pramen vlasů a já k ní natáhl ruku. „Tak co říkáš?"

„Pojďme tančit, Kapitáne." Mrkla na mě a vzala za ruku. Dovedl jsem ji na parket, kde jsme viděli tančit smějícího se Buckyho a Peggy. Doufám, že se dají dohromady, protože o ní nikdy nedokáže sklapnout od té doby, co ji viděl. Usmál jsem se a dal ruce kolem Ashley, zatímco ona si jednu ruku dala na mé rameno a v druhé držela mou.

„Takže, Bucky a Peggy, žes to nečekala?" zeptal jsem se Ashley a ona se usmála, zatímco jsme se komíhali kolem.

„Vlastně ano. Vím, že se jí líbí, jenom jsem potřebovala, aby se konečně setkali."

„Taková dohazovačka," zažertoval jsem s ní a on se s pokyvováním hlavy smála.

„Já vím, že." Dál se smála a tím rozesmála i mě. Oba jsme se pak zadívali do očí toho druhého a prostě jen zírali. Nikdy jsem si nevšiml, jak její oči ve světle září. Vypadala nádherně.

„Máš nádherné oči," řekla z ničeho nic. Trochu jsem se začervenal a ona sklopila pohled. „Promiň, trošku náhodné."

„To je v pohodě. Taky máš nádherné." Usmála jsem se na ni a ona mi to oplatila. Ucítil jsem pak poklepání na rameni, byl to Bucky s Peggy. Super způsob, jak nám zničit naši chvíli.

„Promiň, Steve, ale mohl bych si na chvíli zatančit s Asherem?" zeptal se Bucky a já s úsměvem Ashley pustil.

„Samozřejmě." S úsměvem mě poplácal po rameni na znamení díku, než s Ashley odtančil pryč. Ashley mi ještě věnovala úsměv, než zmizeli.

„Takže, ty a Ashley," protáhla Peggy, s úsměvem jsem se na ni podíval. „Kdy jí to konečně řekneš?" zeptala se. Podíval jsem se zpátky na Ashley a Buckyho, kteří si povídali a smáli se. Zakřenil jsem se nad jejím dokonalým úsměvem, než jsem se podíval zpátky na Peggy.

„Snad brzy," odpověděl jsem.

„Neboj se toho, Steve. Nikdy nevíš, dokud se nezeptáš." Usmála se, než zamávala na kamarádku a neodešla za ní.

S povzdechem jsem se díval na Ashley a Buckyho. Potřebuju jí říct, jak se cítím, než se mi něco stane, nebo třeba nedej bože jí.

----------------------

*Ashley's P.O.V.*

„Takže, ty a Peggy, huh?" zeptala jsem se Buckyho, zatímco jsme tančili. Začervenal se, což mě rozesmálo. Nikdy jsem ho neviděla tak moc zakoukaného do nějaké ženy, jako do Peggy.

„Myslíš, že by šla se mnou ven?" zeptal se on, čímž mě rozesmál ještě víc.

„Samozřejmě, že ano. Nikomu to neříkej, ale líbíš se jí. Moc," řekla jsem, načež se Buckyho obličej rozzářil.

„Opravdu?"

„No jasně." Usmál se a sklopil pohled. „Jdi do toho, Bucku. Nikdy nevíš, dokud se nezeptáš." Věnoval mi úsměv a pevně mě objal.

„Díky, Ashere." Políbila jsem ho na líčko.

„Jasnačka, Bucku." Oba jsme se zasmáli a pokračovaliv tančení. Všimla jsem si Steva, jak si povídá s Peggy. Usmála jsemse nad tím, když jsem si uvědomila, že bude mít Buckyho po boku, ať se jí stanecokoliv. Šťastlivec.