˖࣪ ❛ CAPÍTULO VINTE E CINCO
— 25 —

DECIDI QUE AMAVA os remédios que o hospital estava me fornecendo. Não senti dor alguma, e foi uma felicidade. Adicione o fator que eu senti como se estivesse flutuando no ar agora e foi o paraíso. Se eu não estivesse em um vestido de hospital feio em uma enfermaria agora, eu pensaria que estava em um spa ou algo assim, dado o quão relaxado eu me sentia.

Sam Uley realmente me ajudou hoje e provou quando ele se sentou ao meu lado no quarto do hospital em que eu estava, me mantendo entretida em uma situação tão estressante. Nós rimos juntos enquanto os médicos e enfermeiras estavam estressados ao nosso redor.

Eu podia ver o estresse em seus olhos, mas ele se cobriu bem.

Estávamos aqui há cerca de três horas e eu já tinha feito vários exames e raios-X. Ainda não havia sinal do meu pai, mas Sam me garantiu que ele estaria aqui assim que pudesse. Ele não quis me dizer o que o estava prendendo, mas tive a impressão de que ele sabia.

Meu pai organizou uma caçada hoje para tentar encontrar os lobos. Com Sam sentado ao meu lado, presumi que nenhum membro do bando havia sido pego, caso contrário, ele não estaria aqui... Mas o que estava prendendo meu pai?

— Você disse que ia ajudar no Harry. — ru lembrei, com uma carranca no rosto. — O que aconteceu?

Sam suspirou, apoiando-se em sua mão enquanto seu cotovelo descansava na minha cama. — Harry teve um ataque cardíaco enquanto estava fora com seu pai. Ele viu aquele vampiro.

A calmaria rítmica do monitor cardíaco configurado para mim apitou ao nosso lado, — Ele...? — perguntei apreensiva. Sam assentiu solenemente e eu olhei para o teto em estado de choque. — Meu Deus.

Charlie e Harry eram amigos desde que eu conseguia me lembrar, muito parecidos com ele e Billy. Já faz algum tempo que éramos próximos da família Clearwater. Meu pai e Harry costumavam sair juntos para pescar o tempo todo.

— O bando está na casa de Harry agora. Charlie estava lá também, mas agora ele sabe que você está no hospital, eles também saberão, não vai demorar muito até que eles estejam aqui.

— Nós não ligamos para Paul, Sam. — eu disse ansiosamente: — Ele vai querer saber por quê.

— Não é sua culpa. Se alguém deveria ter ligado para ele, era eu ou Jacob e desde que eu ordenei que ele não ligasse, Paul não tem motivos para ficar com raiva de Jake.

Lambi meu lábio nervosamente. Eu sabia exatamente o que ouviria de Paul sobre me colocar em perigo novamente e, honestamente, não podia culpá-lo, só não queria ouvir isso. Ele estava certo, eu tinha que começar a pensar mais em mim. Eu exalei profundamente. — Ele vai me matar.

— Ele não vai. — Sam me disse: — E se ele tentar, eu o impedirei.

Virei minha cabeça para olhar para Sam. — É minha culpa que estou no hospital embora Sam. Foi minha decisão de pular.

— Você pulou para tentar salvar a vida de sua irmã. — ele me lembrou: — Alice contou a você o que viu e você decidiu que era um risco que não podia correr. — ele suspirou. — Estou feliz que Jacob estava perto o suficiente para sentir seus cheiros.

— Sim. — eu murmurei. — Eu também.

Só então a porta do hospital se abriu e meu pai estava na porta aberta. Seu peito arfava como se ele tivesse corrido desde a casa dos Clearwater. Sua mandíbula estava frouxa e ele passou a mão sobre o rosto, fechando a porta lentamente atrás de si.

Ele caminhou lentamente para a sala, olhando para Sam antes de descansar os olhos em mim. — O que aconteceu?

— História engraçada. — eu tentei quebrar a tensão, usando humor para aliviar a situação, mas foi uma tentativa ruim. Meu pai não parecia divertido e então apertei meus lábios enquanto ele se aproximava de mim em seu próprio ritmo. — Eu pulei de um penhasco. — suas sobrancelhas subiram até o topo de sua cabeça. — E eu bati minhas costas nas pedras.

— Por que você pulou de um penhasco? — Charlie perguntou, aparentemente em estado de descrença.

— Oh, bem, Bella pulou e ela não voltou, então eu pulei atrás dela.

Eu me sentei no fundo da minha cama, olhando para o chão. Este dia certamente tinha sido difícil para ele.

— Onde está Bella?

— Ela está em casa, Jacob está com ela.

Charlie claramente tinha mais a dizer e abriu a boca para começar, mas a porta do meu quarto se abriu e o médico entrou. — Espero não estar interrompendo? — ele disse, um envelope marrom na mão.

— Não... De jeito nenhum, entre. — Charlie gaguejou.

O médico assentiu. — Chefe Swan. — ele cumprimentou meu pai com um breve sorriso: — Estamos cuidando de sua filha, estamos fazendo tudo o que podemos por ela.

Charlie levantou uma sobrancelha. — Mas?

O médico apertou os lábios e eu observei quando ele lançou um olhar para Sam. — Você é o namorado?

Sam e eu quase engasgamos com o choque. Balancei minha cabeça rapidamente enquanto Sam respondia com os olhos arregalados, — Não, não, não, não, não. — ele disse rapidamente: — Amigo do namorado. — ele esclareceu

— Sim. — eu balancei a cabeça. — Foi ele quem chamou a ambulância.

— Me desculpe. — o médico riu antes de olhar para mim. — Seu namorado tem bons amigos.

— Obrigada. — eu murmurei incerteza.

Sam deu um tapinha no meu antebraço. — Vou dar a vocês dois algum tempo. — ele me disse, levantando-se: — Vou ligar para Paul

Eu sorri apreciativamente para ele. — Obrigada, Sam.

Ele acenou com a cabeça antes de olhar para o meu pai. — Chefe Swan.

— Obrigado, Sam, eu aprecio isso.

Sam assentiu, abrindo a porta e saindo. Assim que fechou e éramos apenas nós três na sala, o médico tirou três folhas grandes do envelope marrom que carregava. Ele caminhou até a caixa de luz na parede e os colocou, acendendo a luz. — Receio que não seja a notícia que esperávamos para Sophia. — ele me disse e eu engoli em seco: — Você tem uma fratura na base da coluna, na vértebra inferior para ser exato.

— Então, o que isso significa? — Charlie perguntou impacientemente, sentando-se na beirada da cama nervosamente. — Para ela?

Ele apontou para a fratura. — A fratura não está mudando a vida. — ele nos disse e relaxou aliviado: — Mas você terá que ajustar temporariamente seu estilo de vida.

Eu balancei a cabeça com ceticismo. — Ok.

— Você não precisa de nenhuma cirurgia no momento, embora, se a fratura não cicatrizar, teremos que intervir. A dormência que você está sentindo é causada por paralisia...

Meus olhos se arregalaram em choque. Ele não acabou de dizer que não foi uma mudança de vida?

— Estou paralisada?

— Temporariamente, nós acreditamos. — ele me disse: — A fratura deve cicatrizar sozinha, mas até então, sim, você está paralisada.

Eu arrastei minha mão sobre meu rosto, lágrimas subindo aos meus olhos enquanto Charlie apertava meu joelho. — Você tem uma estimativa de quanto tempo ela vai ficar assim?

Ele balançou a cabeça. — Ela vai ficar aqui por alguns dias, pelo menos, em repouso. Vamos colocá-la em fisioterapia para tentar acelerar o processo, bem como manter a força na parte inferior do corpo. — ele nos disse: — Não é o ideal, mas você deve voltar a andar em um futuro próximo.

★

O silêncio entre Charlie e eu era confortável. Ajudou a manter minha mente cansada à vontade durante esse período. Não havia um pensamento que eu não tivesse, um cenário que eu não tivesse conjurado em minha cabeça. Estava pesando, eu estava processando. Uma paralisia temporária não era algo que eu esperava. Eu nunca pensei que isso aconteceria comigo, mas aqui estávamos nós.

As palavras do médico foram decepcionantes, mas ao mesmo tempo esperançosas. Eu só teria que ser paciente, mas o pensamento de ficar temporariamente paralisado era horrível.

Eu estava achando difícil manter meus olhos abertos. A medicação e as camadas e mais camadas de calor ao meu redor me deixaram extremamente sonolenta e não havia mais nada que eu quisesse fazer além de dormir. Meus olhos estavam pesados e toda vez que eu piscava, era mais difícil abri-los novamente.

Eu devo ter finalmente cochilado porque eu pulei acordado quando ouvi o toque suave quebrar o silêncio na sala. Charlie estendeu a mão para a mesa ao lado da minha cama para o telefone celular e atendeu a ligação, segurando-o em seu ouvido. — Alô?

Eu relaxei em meu travesseiro, observando-o. Suas sobrancelhas se estreitaram e ele olhou para mim. — Uh, sim, ela está aqui, vou colocá-la agora.

Eu estreitei minhas próprias sobrancelhas quando meu pai entregou meu telefone para mim/ — Quem é? — eu murmurei.

— Alice. — Charlie sussurrou com uma carranca confusa e eu balancei a cabeça uma vez pegando o celular e segurando-o no meu ouvido.

— Olá?

— Gostaria de me explicar como você está viva agora? — Alice me perguntou com veemência.

— Uh. — eu estava confusa. — Sim, estou bem, obrigada por perguntar. — eu murmurei sarcasticamente.

Charlie se levantou e apontou para a porta, — Vou ligar para sua mãe, ver a que distância ela está.

Eu balancei a cabeça enquanto ele caminhava até a porta, abrindo-a e fechando-a. Uma vez que ele se foi, voltei minha atenção para a chamada. — O quê?

— Você não atendeu minhas ligações, Sophia, pensei que você realmente tinha morrido!

— Eu deixei meu telefone no carro. — eu argumentei de volta: — Achei que, se ia pular de um penhasco atrás da minha irmã, não queria quebrar outro telefone.

— Eu nem vi você chegar ao penhasco. — ela me disse e ouvi o som inconfundível de um carro acelerando. Para onde ela estava indo agora?

Eu estreitei meus olhos em confusão. — O que você quer dizer?

— Tive outra visão quando você desligou. — ela me disse: — Você estava andando pela floresta e vi Victoria atacá-la.

Reconfortante.

Um arrepio percorreu minha espinha e eu estremeci. — Você o quê?

— Ela te mordeu! — ela me disse: — Não entendo como você ainda é humana.

— Cheguei ao penhasco, Alice, mas a vi debaixo d'água. — eu disse a minha amiga com a voz trêmula. Eu não queria perguntar a ela o que estava em minha mente agora, mas eu precisava da resposta, — T-tem certeza que foi hoje... Ou... — engoli em seco. — Isso vai acontecer no futuro?

Alice ficou em silêncio antes de ouvi-la dizer: — Espero que não.

Sua falta de incerteza me enervou. O fato de ela ter visto Victoria fazer a escolha de me morder. Eu não queria me tornar uma vampira, não tinha nenhum desejo de querer viver para sempre e beber sangue animal. Não era algo que eu queria para mim.

— Alice, onde você está? — eu perguntei depois de muito silêncio. — Você viu Bella?

— Sim... — ela parou. — Sobre isso...

Antes que ela pudesse ter a chance de me dizer, a porta do meu quarto se abriu e um Jacob desgrenhado apareceu. — Ela foi embora! — ele disse com raiva, batendo minha porta.

— Ei! — eu avisei Jacob, minha voz subindo. — Você se importa?

— Bella saiu com aquela... Sanguessuga.

Minha sobrancelha subiu um quilômetro na minha testa e não encontrei nada além de silêncio no final da linha. Eu sabia que Alice podia ouvir a conversa, — Alice? — eu perguntei em advertência: — Onde você está?

Jacob olhou para mim com desgosto. — Você está no telefone com ela?

— Você poderia simplesmente calar a boca?! — eu bati para ele. — Estou tentando entender o que está acontecendo.

— Eu vou te dizer o que está acontecendo. — ele se virou para mim. — Sua irmã saiu para salvar aquele sugador de sangue que ela tanto ama.

— Pare. — eu disse a Jacob com firmeza: — Você precisa ir embora.

Ele estreitou os olhos para mim. — Desculpe-me?

— Você não é surdo! — eu gritei com ele. Não gostei dele irromper no quarto do hospital e descontar sua raiva em mim. Especialmente em um momento como este, quando eu estava em um lugar ruim o suficiente. Ele estava apenas sendo rude. — Você precisa sair do meu quarto porque você está jogando toda a sua merda em mim e eu não mereço isso, Jacob! Olhe para mim! — eu gritei: — Sentada em uma cama de hospital e tudo o que você pode fazer é ficar com raiva de mim por causa de uma decisão que minha irmã tomou! Eu não sou a guardiã dela!

Com isso, a porta se abriu novamente e meu pai e Sam entraram. — Jacob, o que eu disse? — Sam perguntou a ele severamente, olhando para o adolescente irritado parado na frente da minha cama.

A mandíbula de Jacob apertou e ele olhou para o chão. — Ninguém a vê até que Paul a veja.

Engoli em seco com a menção de Paul e Sam olhou para Jacob. — Então, o que diabos você está fazendo?

Charlie, que estava ao lado de Jacob, começou a guiá-lo para fora. — Vamos lá, filho.

Jacob saiu furioso a contragosto, mas não antes de me encarar com raiva. Ele bateu no ombro de Sam quando passou por ele e eu olhei para ele enquanto balançava a cabeça.

Sam o seguiu, deixando Charlie e eu na sala. — Você está bem? — ele perguntou-me.

— Sim, eu estou bem. — eu disse a ele: — Vou terminar. — mudei-me para o telefone.

Ele acenou com a cabeça. — Eu estarei lá fora.

— Obrigada, pai. — eu sorri, esperando até que a porta se fechasse. — Alice, você tem que me dizer o que está acontecendo aqui. — eu disse a ela desesperadamente depois que meu pai se foi.

— Edward acha que Bella está morta, ele vai até os Volturi para morrer.

— Ele vai para quem morrer? — eu perguntei a ela em confusão.

— Os Volturi. Eles supervisionam os vampiros, garantem que estamos vivendo protegidos, não fazendo nada para expor nossa espécie, blá, blá, blá.

— Então, o quê? Você e Bella estão indo para os Volturi para salvar a vida de Edward enquanto eu estou presa no hospital?

— Eu sei como isso soa, mas...

— Não, Alice, acho que não. — eu murmurei. Eu arrisquei minha vida na tentativa de salvar Bella, me machucando no processo. Ela não tinha me pedido para ajudá-la, mas eu não estava prestes a deixá-la se afogar por causa de uma fantasia estúpida de ver Edward novamente. Por causa disso, fiquei temporariamente paralisada, presa no hospital com uma fratura na coluna e me machuquei. Não apenas fisicamente, mas emocionalmente agora. Fiquei magoada porque minha irmã simplesmente foi embora sem saber que eu estava bem. Mágoa por ela se importar mais com Edward do que comigo. Talvez fosse hora de mudar minhas prioridades.

Eu forcei o nó na minha garganta para baixo. — Será que Bella sabe que eu fraturei minha coluna?

— Você... — Alice parecia sinceramente chocada e sua voz ficou abafada, mas eu ainda podia entender o que ela estava dizendo. Ela estava perguntando a Bella o que eu tinha perguntado a ela. Ouvi vagamente minhas irmãs responderem, um simples 'não' e Alice voltou ao telefone. — Não, não sabíamos.

— Achei que não. — eu disse a ela: — Estou temporariamente paralisada da cintura para baixo Alice e minha irmã está fugindo - de novo - para Deus sabe onde salvar Edward. Quer saber, para onde vocês estão indo?

Alice ficou em silêncio antes que sua voz tímida chegasse. — Itália.

Minha respiração literalmente ficou presa na minha garganta e embora Alice não pudesse me ver, eu balancei a cabeça. — Certo. — eu murmurei amargamente. — É bom saber que depois de tudo que eu fiz por ela, Bella se importa mais com Edward do que comigo.

— Sophia não é nada disso. — Alice tentou raciocinar.

— Eu não me importo mais, Alice. — eu rebati: — Tenham um vôo seguro.

Com isso encerrei a ligação e relaxei totalmente na cama, as lágrimas escorrendo pelo meu rosto e encharcando o travesseiro que sustentava minha cabeça.

A porta se abriu novamente e eu encontrei os olhos de Charlie quando ele entrou timidamente. — Sua mãe está fora de Washington, ela não deve demorar. — ele me disse antes de perceber minhas lágrimas: — Ei, o que há de errado?

— Bella foi para a Itália. — eu disse a ele, lutando contra o soluço.

Sua voz aumentou: — Itália? O que diabos ela está fazendo na Itália?

— Algo a ver com Edward. — eu forcei. — É bom saber quem é a prioridade dela, eu suponho.

Charlie sentou-se no assento que ocupava anteriormente e pegou minha mão, com cuidado para evitar o IV. Ele pode não ter sido meu pai verdadeiro, mas era a coisa mais próxima disso e eu sempre agradeceria tudo o que ele fez por mim. Ficamos sentados em silêncio ao nosso redor enquanto eu chorava e ele esfregava meu braço confortavelmente, — Está tudo bem, Soph. Você vai ficar bem.

E não importa o quanto ele se cansasse de me confortar, havia uma grande parte de mim gritando que certamente não ficaria bem.