Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Boschlow traducido cap 3


Boscha estaba de pie frente a la casa búho, haciendo una mueca por el hecho de que tenía que estar aquí el fin de semana y no con su dulce Willow, a regañadientes, llamó a la puerta, sólo para arrepentirse inmediatamente de su decisión cuando lo que pensó que era una decoración surgió y la envolvió a su alrededor.

-Oh, UNA NUEVA AMIGA ,CREO QUE TE HE VISTO ANTES AQUÍ, QUIERES JUGAR ALGUNOS JUEGOS? SOY BUENO ESCONDIENDO Y BUSCANDO, TU TE ESCONDES Y YO BUSCARÉ, OOH ¿ESE ES UN ERROR?-

Boscha juró que le sangraban los oídos por la voz aguda del demonio doméstico, luchaba por soltarse, pero el la agarró con demasiado fuerza.

-¡Déjame ir demente! ¡estoy aquí para hablar con Luz!-

Ella chilló y Hooty la dejó caer con un ruido sordo, ella gimió enojada mientras se ponía de pie, su trasero adolorido por aterrizar en el duro suelo.

-¡OH ERES UN AMIGO DE LUZ!BIEN, UNA AMIGA DE LUZ ES UN AMIGA MÍA, IRÉ POR ELLA, QUÉDATE AQUÍ NUEVA AMIGA ¡HOOT!-

Hooty se acercó a la ventana de Luz, y Boscha escuchó un grito asustado un segundo después, Hooty luego se retiró hacia la puerta, como si fuera una decoración de nuevo.

Boscha esperó hasta que se abriera la puerta y salió una Luz de aspecto gruñona y cabello despeinado.

-Siento lo de Hooty, se emociona cuando conoce gente nueva-

-NO TENGO RESPETO POR LOS LÍMITES- intervino Hooty.

Luz se arregló el cabello lo mejor que pudo y luego le hizo un gesto a Boscha para que la siguiera, Boscha miró a su alrededor en el interior desordenado, sí, esto era... acerca que lo que ella esperaba, subieron las escaleras a la habitación de Luz, y Luz se sentó con las piernas cruzadas en su estera para dormir.

Boscha se sentó frente a ella, todavía algo neviosa por todo esto.

-Esta bien, seré honesta ¡tenemos mucho en lo que trabajar!- dijo Luz y al instante Boscha frunció el ceño.

-¿¡Qué diablos se supone que significa eso!?- estuvo a punto de gritar, pero se calmó cuando Luz la señaló con el dedo a una pulgada de su nariz.

-Ahí esta eso!- dijo con severidad.

-Ese salto inmediato a la ira, es lo primero que debe desaparecer! No estaba insultándote Boscha pero inmediatamente te pusiste a la defensiva, tienes que aprender que no todos están en tu contra, relájate un poco-

Boscha bajó la cabeza un poco,el primer minuto y ya había fallado en ser mejor persona, pero Luz le puso suavemente una mano en el hombro y ella miró a la latina.

-Descuida, tuviste que lidiar con Hooty antes y eso pondría a cualquiera irritable , pero creo que este es un buen lugar para comenzar, así que esto es lo que vamos a hacer-

Luz se puso de pie y Boscha siguió su ejemplo.

-Voy a decirte cosas y tú vas a responder, Algunos serán insultos y otros comentarios normales, debes reaccionar con calma a los comentarios normales, pero puedes responder a los insultos!... no me digas nada que sea demasiado malo ¿de acuerdo?-

Boscha rodó los hombros y se preparó, haciendo un pequeño gesto con la mano a indicarle a Luz que lo lanzara.

-Esta bien, empezaremos con calma, Hola Boscha ¡Te ves muy bonita hoy!- dijo Luz alegremente, saludando a la chica demonio.

Boscha levantó la barbilla y sonrió con felicidad.

-Gracias, lo sé-

Ella pensó que tenía esto en la bolsa, pero el ceño fruncido de Luz indicó lo contrario.

Luz negó con la cabeza.

-Boscha, cuando alguien te dice un cumplido, normalmente es cortés devolverle el cumplido- explicó ella y boscha se dio cuenta de su error, enojada por que su orgullo le hizo perder un punto más.

-¡déjame intentarlo de nuevo!- dijo determinada y Luz sonrió y asintió.

-oye Boscha, me gusta tu falda¡es super linda!- dijo ella, no usando la misma línea así que fue al menos un poco difícil.

Boscha sonrió y saludó.

-¡Gracias, me gusta tu sueter!- Luz alzó las manos al aire y vitoreó, levantando el pulgar a la tríclope.

-¡Buen trabajo Boscha, ahora pongamos algo de música y hagamos un montaje de entrenamiento! ¡Tengo la canción perfecta para esto!- Luz sacó su teléfono y lo colocó en la base de altavoz, presionando reproducir-

LA MAMÁ DE STACY , HA SUCEDIDO, ELLA ES LO QUE QUIERO Y LO HE ESPERADO TANTO

STACY NO PUEDES VER, SÓLO NO ERES LA CHICA PARA MÍ, SÉ QUE PUEDE SER INCORRECTO, PERO ESTOY ENAMORADO DE LA MAMÁ DE STACY!

Luz se puso tan rosada que ella y Boscha podrían ser hermanas, y se apresuró a cambiar la canción.

-¡canción incorrecta! ¡espera!- dijo mientras golpeaba frenéticamente la pantalla.

¡BESÉ A UNA CHICA Y ME GUSTÓ!¡EL SABOR DE SU LÁPIZ DE LABIOS DE CEREZA!

¡BESÉ A UNA CHICA SOLO PARA PROBARLO!¡ESPERO QUE A MI NOVIO NO LE IMPORTE!

Luz sacó su teléfono del altavoz, lo silenció y se sonrojó como la sangra mientras Boscha rió para sí misma.

-¿¡qué!? -gritó Luz nerviosamente.

Boscha negó con la cabeza y se secó una lágrima.

-Nada, creo que Amity sería una gran fan de tu lista de reproducción- dijo con una sonrisa maliciosa.

Pero evidentemente pasó por encima de la cabeza de Luz, parecía confundida antes de recorrer sus canciones, iluminándose cuando la encontró, volvió a colocar en la base y pulsó play, y por los altavoces empezó a sonar una alegre canción de guitarra.

ASI QUE ELLA DIJO ¿Cuál ES EL PROBLEMA DEL BEBÉ? CUAL ES EL PROBLEMA QUE NO CONOZCO, BIEN TAL VEZ ESTOY ENAMORADO (AMOR) PIENSA EN ELLO, CADA VEZ QUE PIENSO EN ELLO, NO PUEDO DEJAR DE PENSARLO

Luz le mostró algunas tarjetas didácticas de su propia creación, levantó uno con la imagen de Willow y Boscha puso una mano sobre su corazón, luego levantó uno con Amity y la mano de Boscha se encendió fuego, pero Luz la señaló con el dedo y ella lo apagó a regañadientes, luego mostró una tarjeta de Matholomew.

-De nuevo ¿Quién es ese?- preguntó Boscha , esforzándose por recordar su nombre, Luz suspiró mientras se golpeaba la frente-

¿Cuánto MÁS TARDARÉ EN CURAR ESTO, SOLO PARA CURARLO?

VAMOS, VAMOS, GIRA UN POCO MÁS RÁPIDO.

-oh, dios mío Boscha, tu tercer ojo es como... super asqueroso!- dijo Luz en tono burlón.

Boscha se cruzó de brazos y entrecerró los ojos. - gracioso, viniendo del monstruo de orejas redondas que no puede hacer magia de verdad...-

Esperó un segundo a que Luz rompiera el personaje antes de darse cuenta de que las lágrimas en los ojos de Luz eran reales.

-Uh... ¿demasiado mala?-

-demasiado mala- fue todo lo que Luz dijo con voz quejumbrosa.

VAMOS, VAMOS, EL MUNDO SEGUIRÁ DESPUÉS.

-¡Muy bien! ¡Trabajemos en esa sonrisa!-dijo Luz acercándose más, sus rodillas estaban tocándose.

-¿Qué pasa con mi sonrisa?- preguntó Boscha con calma, recordando que no podía saltar a la ira.

-Bueno, no es que tenga nada malo, es solo que tienes el hábito de sonreír todo el tiempo, es intimidante y te hace poco sincera- explicó Luz y Boscha bajó la cabeza.

-¡Con una sonrisa más amigable parecerás mucho más accesible y acentuará lo bonita que ya eres!- dijo Luz en una manera alentadora y eso le dio una sonrisa.

VAMOS, VAMOS, POR QUE TODOS DESPUÉS DEL AMOR.

-Wow Boscha, me gusta tu corte de pelo, hace que tu cara luzca más delgada- dijo Luz en un tono amistoso pero demasiado falso.

-¡Gracias por que!- dijo Boscha en un tono igual de condescendiente.

-¡Es casi tan agradable como tu vista al revés de la moda!-

-¡Muy bien Boscha!- dijo Luz aplaudiendo.

-Los cumplidos indirectos siempre me han resultado difíciles de entender-

Boscha sonríe triunfalmente, cruzando los brazos e hinchando el pecho.

-Oh, por favor, soy la reina de los cumplidos ambiguos- dijo orgullosa, sólo para que el silencio la hiciera marchitar bajo la mirada de desaprobación de Luz.

-Yo...quiero decir solía ser....jejeje- dijo Boscha nerviosamente.

"Asi que le dije que soy UNA BOLA DE NUEVE EN MARCHA, que se ejecutan abajo hasta la primavera que viene todo este amor, FUSION bajo los cielos azules, la luz del sol BELTING SHIMMERING AMOR"

Luz volvió a levantar la tarjeta de Willow.

-Hey, pastelito- dijo Boscha soñadoramente, Luego Luz levantó la tarjeta de Amity y Boscha suspiró.

-Hola Amity-

Luz se rascó su barbilla.

-Mejor, pero no genial-

Volvió a mostrar a Amity, y Boscha gimió mientras se jalaba de los lados del cabello.

BIEN BEBÉ ME RINDO AL HELADO DE FRESA, NUNCA FIN DE TODO ESTE AMOR, BIEN NO QUIE HACERLO, PERO NO HAY ESCAPE DE TU AMOR.

Boscha vio como Luz tocaba esta parte, pronunciando las palabras y tocando una guitarra imaginaria, mientras bailaba sobre Boscha no pudo evitar sentirse un poco celosa, Luz era sencilla y podía disfrutar de las cosas más pequeñas como si fuera el mejor día de su vida.

Boscha siempre se preocupó por mantener las apariencias, asegurándose de que si alguien no la amaba , al menos le temía, pero honestamente ella se sentía miserable la mayor parte del tiempo... pero Luz, parecía genuinamente feliz la mayor parte del tiempo.

ESTAS LÍNEAS DE RAYOS SIGNIFICA QUE NUNCA ESTAMOS SOLOS, NUNCA SOLOS, NO,NO

"Vamos, vamos EN, mover un poco más cerca"

-¡Tu cabello parece un nido de pájaro!- ofreció Luz en todo sarcástico.

-A quién le importa, no te veo esforzándote mucho en el departamento de cabello- Boscha respondió.

"Vamos, vamos quiero escuchar tu susurro"

Mostró la tarjeta de Amity y Boscha respiró profundo por la nariz y luego expulsó por la boca.

-Hola Amity- dijo de una manera tranquila y casi amistosa, Luz sonrió impresionada.

"Vamos, vamos, acomódate dentro de mi amor"

-Esta bien, debido a nuestras reglas y los efectos de la poción de amor no puedes besar a Willow pero eso no significa que no puedas enamorarla, entonces, en un escenario de beso estándar, tu vienes al noventa por ciento, entonce yo vendría a los diez restantes- dijo Luz.

De pie directamente a Boscha, la demonio rosa sonrojándose por lo cerca que estaba luz de su rostro.

VAMOS, VAMOS, SALTA UN POCO MÁS ALTO.

Luz se encendió un poco y con voz autoritaria dijo.

-Ahora muéstrame la magia-

Boscha se inclinó en noventa como le dijeron, Luego Luz volvió a decir.

-¡Muéstrame la magia!-

Entonces Boscha se adelantó y besó a la humana en los labios.

Luz retrocedió.

-¿¡QUE FUE ESO!?- gritó, limpiándose los labios. mientras miraba con los ojos bien abiertos y sonrojada.

-¡¡¡TE MOSTRABA LA MAGIA!!!- gritó Boscha en respuesta, igualmente avergonzada y sonrojándose muy fuerte.

-NO, DIJE QUE VIENES NOVENTA Y YO VENGO DIEZ ¡¡¡NUNCA VAYAS A LOS CIEN COMPLETOS!!! ME ROBASTE MI PRIMER BESO, TÚ ENFERMA DE AMOR EXCESIVA!!!- gritó Luz antes de correr a lavarse la boca, dejando a Boscha con los ojos muy abiertos y avergonzada.

-Amity me va matar...- susurró.

"VEN, vamos, si se siente un poco más ligero"

Boscha ahora se encontró bailando de una manera tonta con el humano, sin una preocupación en el mundo mientras se reían y tocaban la música.

"Vamos, Vamos, una vez estuvimos enamorados"

-Las sonrisas son como un reflejo de nuestro ser interior, cuando tenemos pensamientos o recuerdos felices brillan a través de nuestra sonrisa , intentemos esto, cierra los ojos y piensa en Willow, piensa en cómo te hace sentir en el fondo-

Boscha lo hizo y vio a la bruja de las plantas dando una sonrisa tan grande a la plantita, fue tan contagioso que Boscha sintió que se extendía por su rostro, ella se sonrojó de vergüenza, pero no le importó, sonreía por primera vez, Boscha se sintió tan bien.

ESTAMOS ACCIDENTALMENTE ENAMORADOS.

-¡Guau!- dijo Luz estupefacta.

-¿¡qué!?- dijo Boscha repentinamente consciente de sí misma.

-tienes una sonrisa muy bonita Boscha- dijo Luz, devolviéndole la sonrisa, haciendo que Boscha se sintiera cálida por dentro.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Pasaron el resto del fin de semana trabajando en las debilidades y fortaleza de Boscha.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Luz la levantó cada vez que tuvo éxito.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Y la ayudaba a levantarse cada vez que tropezaba.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Durante esos dos días, algo más crecía dentro de ella.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Algo que ella no entendía del todo.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA.

Ella estaba creando un vínculo con el humano.

ACCIDENTALMENTE ENAMORADA

Una amistad genuina floreciendo entre las dos que ningunade las dos podría haber visto venir.

ESTOY ACCIDENTALMENTE ENAMORADA, ESTOY ENAMORADA

-¡Te ves muy bien hoy!-

ESTOY ENAMORADA, ESTOY ENAMORADA

-Hey Amity, cómo te va?-

ESTOY ENAMORADA, ESTOY ENAMORADA

-¡Vaya, gracias, a mi también me gusta tu cabello!-

ACCIDENTALMENTE.

-Aquí, déjame abrirte la puerta-

ESTOY ENAMORADA, ESTOY ENAMORADA.

-Eres tan talentosa Willow, eres increíble!-

ESTOY ENAMORADA , ESTOY ENAMORADA

--Se ven increíbles gracias, ahora voy a arreglarte las uñas-

ESTOY ENAMORADA, ESTOY ENAMORADA

-¡Selfie!- gritó atrayendo a Luz y tomando una foto de ellas haciendo muecas.

ACCIDENTALMENTE

VAMOS, VAMOS, GIRA UN POCO MÁS APRETADO

Luz le tendió dos boletos para el carnaval de mañana después de la escuela y Boscha chilló, abrazándola y haciéndola girar.

-¡¡¡gracias!!!

VEN VEN Y EL MUNDO ES UN POCO MÁS BRILLANTE

Luz le puso una mano en el hombro y preguntó.

-¿Te importa si hago algo con tu cabello muy rápido?-

Boscha parecía un poco sorprendida, pero asintió y se dio la vuelta.

Luz luego soltó su cabello y comenzó a cepillar los mechones de color rosa oscuro, terminando por colocar una hermosa flor en su cabello justo por encima de la oreja izquierda.

VAMOS, VAMOS, SOLO CONSEGUIRTE DENTRO DE SU AMOR

Luz levantó el espejo para Boscha y vio a la nueva ella, libre, feliz y, sobre todo, ¡Lista!

ESTOY ENAMORADA.

Más tarde esa noche, Boscha y Luz estaban terminando una película, y cuando los créditos empezaron a rodar, Luz se volvió hacia Boscha y le preguntó.

-Entonces Boscha ¿qué lección quería que aprendieras de esta película?-

Boscha se rió disimuladamente y dijo en un tono sarcástico.

-¿Qué tu mundo es super extraño pero también muy entretenido?-

Luz puso los ojos en blanco pero sonrió.

-No, el punto era que Shrek dejó que los puntos de vista y opiniones de los demás sobre él definieran quien era, y por eso se sentía solo e infeliz-

Boscha pensó mucho en eso, y si, reflejó bastante su vida, La gente siempre le decía que era una ganadora que se lo merecía todo, y los que no la querían la llamaban matona y perra.

Durante mucho tiempo había sido quien era por lo que otros habían dicho, pero ahora que estaba enamorada de WIllow , nada de eso parece importarle nunca más, por primera vez en mucho tiempo ella estaba realmente feliz.

-Aunque no entiendo por qué seguían llamándolo feo, aunque para ser honesta, el es bastante atractivo para los estándares de nuestro mundo- dijo Boscha señalando la caja de DvD.

Luz alzó los brazos al aire.

-¡Gracias, sabía que no era la única que encontraba atractivo a Shrek!- Ambas chicas se echaron a reír, cuando se calmaron Boscha parecía estar pensando.

-¿en qué estás pensando?- preguntó Luz suavemente.

-Solo quiero agradecerte Luz, después de todo lo que te he hecho a ti y a tus amigos, no merecía tu ayuda,pero ahora creo que tengo una oportunidad con Willow y todo gracias a ti-

Le dio a Luz una sonrisa genuina.

Luz le devolvió la sonrisa pero vaciló un poco, y puso una mano sobre la mano de la tríclope de manera reconfortante.

-Te deseo la mejor de las suertes en la cita de mañana, pero sólo... no te preocupes demasiado si ella no siente lo mismo-

Boscha se inclinó y abrazó a su nueva amiga, y dijo con voz decidida.

-No te preocupes, mañana le mostraré la magia-

Hahaha, por fin el tercer capítulo traducido y adaptado al español de parte de ustedes.

Como ya vieron ustedes, No sólo Boscha está aprendiendo a ser mejor persona para enamorar a Willow, sino también está desarrollando un amistad con Luz, sin duda serán buenas amigas, ahora a esperar el cuarto capitulo supongo.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro