Ngày 6/11/2021, mình nhớ siêu rõ ngày này luôn, vì hôm đó Văn Thao thông báo kết hôn, sau khi mình lượn một vòng trên Weibo của Văn Thao thì mình nhảy sang siêu thoại Nam Bắc và thấy bài weibo up fic "Anh và hôn lễ của cậu" của Bát Nhất Thất (817) trong đó. Khi ấy mình còn nghĩ kiểu, năng suất thế không biết, mới tầm 13h14 có bài thông báo kết hôn thì 15h đã có fanfic rồi, nhưng thực ra không phải, nó đã đăng từ rất sớm, từ năm 2020 rồi cơ.

Vào một ngày nào đó của tháng 1 đầu năm nay, mình xem được một video douyin recommend những fanfic của Học viện, trong đó có bộ này và mình tìm đọc lại nó. Nửa đêm mà, cảm xúc khó kìm nén lắm, đọc đến chương 5, nghe Tinh Tinh gọi Apu là bố thì nước mắt của mình không giữ được nữa, bật khóc luôn nhưng không dám phát ra tiếng, khóc đến mấy phút liền, không thể lấy được hơi mà thở. Đến lúc dừng được khóc đọc sang chương tiếp theo lại khóc tiếp, cứ liên tiếp như thế cho đến hết bộ.

Quyết định dịch bộ này cũng rất tùy hứng, ban đầu chỉ muốn dịch để tự đọc, sau là vì không nhịn được mà mở hẳn bản thảo riêng cho bộ này trên Wattpad. Tháng 6 hay tháng 7 gì đó, thì bộ này hoàn thành được 30% ( :))))) ), vì mình chỉ dịch lời thoại trước ấy, sau đó thì cứ cắm đầu vào n cái hố khác.  Rồi một thế lực kỳ quái nào đó khiến mình từ hai tuần trước đạt đến kỷ lục 1 ngày bổ sung + hoàn thành 1 chap (nhanh lắm ấy, bình thường nhai đến nửa tháng 1 tháng mới xong 1 chương cơ).

Còn đăng vào ngày hôm nay vì thích 😁, mình là kiểu không giữ được ấy, có cái gì thì khoe ra, cũng mong mọi người ủng hộ và góp ý, vì chắc do mình khóc vì bộ này nhiều quá mà tim cũng chai lì luôn nên không thấy nó ngược như mình muốn.

And wish everyone a 'happy' reading. Goodnight

Một tí ngừa ngựa mình nghịch trong lúc chán việc gõ chữ🤣