Harry es nuevo en Nueva York y es un chef joven, que va a abrir un restaurante llamado Yuzu. Louis, un profesor de música y amante de Broadway, ha vivido en la cuadra por un tiempo. En una ciudad que se mueve rápido, lentamente se entienden entre sí.

Capítulos: 10/10

Publicado: 2019-09-07

Palabras en inglés: 55475

Palabras en español:

Nota de la escritora:

Para: a girl in port.

Notas de la traductora:

Como siempre, gracias por leer. Publicaré esto mientras para no olvidarme de traducir la fic y así alguien más no me gane la traducción. Subiré los capítulos tan pronto como pueda! Mientras, pasen a leer Web me harder, finding Lou o Nocturne in silver and blue que son mis traducciones más recientes!

Esta historia no me pertenece, es original y pertenece a stylinsoncity, todos los créditos a ella y sólo a ella. Cuento con el permiso de la autora original de la fic para traducir esta historia. De todas maneras, pueden ver la historia original en el enlace externo o en este link [/archiveofourown.org/works/20536058/chapters/48743594]

tumblr: aliensingucci.tumblr.com

Playlist: https://open.spotify.com/playlist/7sbOyjv7LohNysEMMLWeYp

La autora original se llama en ao3: stylinsoncity.

Cualquier error de gramática y ortografía, van por mi cuenta. Traduzco sin beta (y en la madrugada), así que lo más probable es que hayan varios y notorios errores, que trataré de arreglar con el tiempo.

No se ha cambiado el sentido de la historia al traducirla, y cualquier pregunta, no duden en contactarme. De todas maneras, estarán entre paréntesis algunos significados, la oración en inglés -en el caso de que sea necesario-, etc.

Pueden pasar y leer más traducciones en mi perfil, hasta el momento cuento con 17: 9 historias y 8 historias cortas. Me pueden contactar por twitter: spiderblue_lwt

DISCLAMEIR SOBRE ESCAPADE: Por favor, si ven la fic en esta plataforma, repórtela. Siempre me pueden hablar para que les pase el pdf (el original que tradujimos Fran y yo, porque hay uno que anda dando vueltas en el que no nos dan los créditos) por acá o por twitter (spiderblue_lwt).

Sin más interrupciones, muchas gracias por leer.

¡Disfruten!

Fics. x