- Percy! - ugrottam a fiúhoz, aki még mindig nem kelt fel a földről. Nem tudtam, hogy mi baja van. De most mindenki őt nézte.

Mikor a fiúhoz értem, láttam, hogy a vágásból, amit Nüxtől kapott, a bal lába fekete kezdett lenni.
- Mi a...? - néztem nagy szemekkel. - Percy, tudsz járni?
- Nem hinném... - motyogta, de azért mégis megpróbált felállni, de rögtön összecsuklott, így segítettem neki.
- Gyere! Beviszlek a gyengélkedőre.

A gyengélkedőn Will dolgozott, mint mindig. Ő egy szőke hajú srác volt, aki nemmellesleg Nico barátja.
- Annabeth, Percy! - üdvözölt minket, amikor segítettem Percynek belépni az ajtón. De amint beléptünk, Willnek elszállt a jókedve. - Mi történt?
- Nüx megvágta, és most nem tud járni.
- Fektesd ide! - mutatott egy ágyra, ami szerencsére elég közel volt.

Lefektettem Percyt, és Will már vitte is az ambróziát és a nektárt. Percy evett egy kis ambróziát, majd egy kicsit megnyugodott. De lehetett rajta látni, hogy nem érti, hogy mi történik vele.
- Had nézzem! - nézte meg jobban a vágást a fiú.
- Máris elüszkösödött a lába? - kérdeztem.
- Nem - válaszolta. - Nüxnél a Sötétség Kardja volt, ugye? És azzal vágta meg.
- Igen.
- Ez itt a lábán egy fertőzés - mondta tovább, majd lesütötte a szemét. Ebből már rájőttem, hogy most jön a rossz hír. De még nem mondta, ugyanis Percy felordított.
- Vágjátok le! - fogta meg mindkét kezével a bal lábát. - Vágjátok le!
- Itt vagyok, Percy - fogtam meg a fiú kezét. - Nem vágjuk le! Meg fogsz gyógyulni.
- Kérlek, Annabeth! - könyörgött a fiú. Olyan szomorú szemekkel nézett rám, hogy menten meghasadt a szívem. - Kérlek!
- A fertőzés nagyon fáj neki, de én a lábában tudom tartani - mondta Will.- Nem fog továbbáramlani.
- Akkor csináld!
- Biztos ezt akarod, Annabeth? - kérdezte. - Ha ezt megtesszem, akkor Percynek újra kell majd tanulnia járni. Sőt, talán nem is fog tudni soha többet lábra állni.
- Mi? - aggódtam. Soha többé nem fog tudni lábra állni... Ha most ezt nem csinálja meg Will, akkor Percy lehet, hogy meghal, vagy ami mégrosszabb lenne: Percy beleőrül a fájdalomba. Csak lehet még valami mód rá. - Nincs más mód? Mármint hogy a lábát és az életét is megmentsd.
- Csak egy van, de arra én nem vagyok képes - mondta.
- Akkor ki képes rá?
- Nem tudom - hajtotta le a fejét. - Én sajnos csak ennyire vagyok képes.
- És ez után az eljárás után is meg lehet majd azzal a harmadik móddal műteni, vagy valami? - kérdezgettem tovább.

Közben Will egy szalagot kötött szorosan Percy lábára, hogy elzárja a lábában a vér útját, és ezáltal megállítsa a méreg terjedését.
- Az nem műtét, Annabeth. Azt csak különleges képességű félvérek tudják véghez vinni.
- Mint például?
- Én nem ismerek egy olyat sem - mondta. - De azt tudom, hogy csak Nüx, vagy Erebosz fiai tudják ezt kiszedni Percyből. Félvérek. Tudják irányítani ezt az anyagot, ami Percy lábában van. De most légy szíves, menj ki!

A gyengélkedő ajtajához léptem, majd visszafordultam. Először Percyre, majd Willre néztem, és csak annyit suttogtam könnyes szemmel:
- Köszönöm... - majd kimentem a helyiségből.