Mikor Lily megérintette Uránosz jelét, érezte a belőle áradó forróságot. Aztán pedig csak annyit mondott, hogy a többiek kapaszkodjanak egymásba. Miután ez megtörtént, teljesen súlytalannak érezte a testét.

Tizedmásodperc múlva Lily egy másik helyen találta magát. De nem csak magát, hanem mindenki mást is.

A hely nagyon magas volt. A plafon és a plafont tartó oszlopok mintha felhőből lettek volna. A padló pedig elég rémisztő volt elsőre, ugyanis nem volt. Vagyis volt, csak nem látszódott. Úgy tűnt, hogy mindannyian a levegőben állnak. Thália fel is sikkantott.
- Nyugi! - nyugtatta Annabeth és Jászon.
- Ez lenne az Ég Temploma? - nézett körbe Piper.
- Wow! - kiáltott fel Leo is.
- Nem azért vagyunk itt, hogy csodálkozzunk! - emlékeztette a többieket Clarisse.
- Igazad van - értert vele egyet Nico is. A fiú intett egyet, s Percy teste koppant egyet a padlón.
- Ezt... - kérdezte volna Mark, de Nico leintette.
- Oké, Ron - nézett a vibráló fiúra Nico. Lily még mindig irtózott Ron vibráló testétől. - Feküdj le! Vissza küldelek a Káoszba a testedbe, és gyorsan a portálhoz kell vinned Percyt! Nem sok időnk van.
- Rendben. És aztán?
- Aztán majd kihozlak titeket.

Nico válasza után Ron lefeküdt Percy teste mellé. Mikor Nico megérintette a szellem-Ron halántékát, Ron transzba esett és teste nem vibrált többé. Ő viszont újra a Káoszban volt.

Lily ekkor megpillantott egy kardot.
- Srácok - szólt a többieknek, de csak Thália figyelmét keltette fel. - A kard.
- Hol? - nézert körül Thália, s Lily rámutatott. Thália már indult volna, hogy elvegye, de Lily visszarántotta.
- Én nem tenném - mondta neki, s a láthatatlan padlóra mutatott. - Ott van egy hatalmas lyuk, amin kirepülhetsz.
- Akkor hogy szerezzük meg? - kérdezte Thália, s Lilynek eszébe is ötlött valami.
- Ha én vagyok Uránosz lánya, akkor a kardnak ide kell repülnie, nem? - vetette fel a lány.
- Nem rossz ötlet... De nem is a legjobb. - vallotta be Thália. - Nem biztos, hogy beválik. Percynek sem repült a kezébe az Árapály, ha azt akarta...
- De neki a zsebébe tért vissza mindig - torkolta le Lily. - Egy próbát megér...
- Egy próbát igen.

Lily kinyújtotta jobb karját, s erősen arra koncentrált, hogy a kard a kezébe repüljön. De nem sikerült. Nem koncentrált eléggé.
- Próbáljuk meg így - ment oda Ginny is, s pálcáját a kardra szegezte, s elnormolta a varázslatot: - Invito!

Most sem történt semmi. De ha történt is volna valami, akkor sem vették volna észre, mert egy üvöltést hallottak. Megfordultak és meglátták, hogy mi üvöltött: egy bika volt. Egy fénybika.