Le lendemain, tous retournèrent sur le navire, et Yoongi quitta son île avec regret. Cela lui faisait toujours un petit pincement au cœur de devoir la laisser derrière lui. Il la regarda une dernière fois, et quand ils remontèrent enfin les chaloupes, il cria :

- Remontez l'ancre ! Larguez les voiles !

- Aye, Capitaine ! répondit l'équipage à l'unisson.

L'ancre remonta lentement le long de la coque du bateau. Les voiles blanches furent déployées en haut des mâts. Yoongi prit la barre alors que le bâtiment s'éloignait. Au pont inférieur, Jimin observa les hommes s'affairer avec respect. Lui, n'était même pas capable de défaire un nœud. Il se tourna vers le capitaine du navire. Maintenant qu'ils quittaient leur île, il voulait connaître la suite de leur voyage. Alors il monta jusqu'au pont supérieur, tentant de paraître un peu imposant. Mais avant qu'il ne dise quoique ce soit, Yoongi lâcha :

- Je n'ai plus envie de coucher avec toi.

Surpris, Jimin pouffa de rire.

- C'est ça, oui.

- Je t'assure !

Jimin secoua légèrement la tête, ne le croyant pas une seconde.

- Ah oui ?

Il s'avança vers lui d'un pas dangereux. Yoongi, face à lui et une main sur la barre, déglutit. Jimin, la bouche entrouverte, posa alors ses mains sur son torse. Son visage était seulement à quelques centimètres du sien. Yoongi ne l'avait jamais vu d'aussi près.

- Et là, tu ne veux toujours pas coucher avec moi ? demanda-t-il d'une voix suave.

Il fit tout pour que Jimin ne sente pas son cœur s'accélérer dans sa poitrine. Mais cela semblait vain, car Jimin glissa l'une de ses mains le long de son torse, puis son ventre. Quand il atteint la ligne à ne pas franchir, Yoongi lui prit subitement le poignet.

- Non, toujours pas.

Jimin recula, un petit sourire aux lèvres.

- Je ne te crois toujours pas, mais bref. Je ne suis pas venu te parler de ça.

- Pourquoi tu es là, alors ? le questionna le capitaine alors qu'il reposa ses deux mains sur la barre.

- Je veux savoir où on va. Et ce qu'on cherche.

Yoongi le regarda avec suspicion.

- Tu es le seul à le savoir, et je trouve ça injuste, continua le plus jeune. Si tu as besoin de moi pour je ne sais quelle raison d'un instant à un autre, je pense que je suis en droit de le savoir aussi.

Son interlocuteur réfléchit quelques instants. Est-ce qu'il pouvait réellement lui faire confiance ?

- Viens avec moi. Jungkook ?

Son second se retourna, et comprit immédiatement que son supérieur voulait qu'il le remplace à la barre. Yoongi descendit au pont inférieur, suivit de Jimin. Quand il entra pour la première fois dans sa cabine, Jimin ne put s'empêcher de regarder tout autour de lui. Car tout était absolument sublime. Elle faisait deux fois la taille de la chambre de Jungkook. Un immense lit trônait au fond au centre de la pièce, avec des couvertures de velours rouges et de broderies d'or. Tous les meubles - bureau, table, armoire - étaient en bois vernis, avec des motifs sculptés et toujours accompagnés d'or. Si la chambre de Jungkook aurait pu être la chambre d'un prince, celle de Yoongi aurait pu être la chambre d'un roi. Jimin devait reconnaître qu'il avait du goût.

Yoongi se dirigea vers son bureau où jonchait tout un tas de papiers. Quand il récupéra ce qui l'intéressait, le capitaine regarda Jimin droit dans les yeux.

- Tu me promets que tu ne diras rien à personne ? Pas même à Taehyung ?

Jimin fronça les sourcils.

- Pourquoi tu ne veux le partager avec personne ?

- Mon équipage me fait confiance, mais je ne fais pas forcément confiance en mon équipage, même si j'essaie de faire penser le contraire.

- Pourquoi ?

Yoongi baissa un peu le ton, même s'ils étaient complètement seuls dans la pièce.

- Parce qu'il se pourrait que j'abrite des traîtres. Tôt ou tard, ils comprendront ce que nous cherchons, je m'en doute. C'est pour ça que j'ai un coffre ici où j'ai toujours la clé sur moi. Donc normalement, je ne pourrai pas me faire voler. Mais les traîtres peuvent aussi fournir des informations à un tier. Ce que je veux éviter à tout prix. Seuls moi et Jungkook sommes au courant de ces informations. Si peu de personnes sont au courant, moins les informations pourront s'ébruiter. Tu comprends ?

Jimin hocha la tête. Il comprenait parfaitement.

- C'est pour ça que je veux que tu me promettes que tu ne diras rien à personne. Car tu sais le sort qui est réservé aux traîtres parmi les pirates...

Oui, il le savait. Tous les pirates connaissaient le code.

- Je te le promets.

Après un instant, Yoongi hocha la tête à son tour.

- Bien. Nous avons plusieurs étapes avant de trouver le compas. En fait, d'après Namjoon, nous devons récupérer sept pierres.

- Sept pierres ?

- C'est ça. Des pierres précieuses. Mais pas n'importe quelles pierres. Nous devons les récupérer dans des endroits très précis. Namjoon m'en a fait la liste.

Curieux, Jimin attrapa la feuille que le capitaine lui tendait, et se mit à la lire. Une sorte de tableau y était représenté. À gauche, chaque pierre était décrite avec précision. En face de chacune, il y avait une flèche, qui menait au nom du lieu où ils pourraient les trouver et, dans certains cas, chez qui. C'était le cas de la première étape. Ils devaient se rendre sur une île près des Philippines, où résidait un riche marchand. Namjoon avait pensé à tout.

- Mais qui nous dit que les pierres n'ont pas changé de place depuis ?

- On n'en sait rien. On verra bien sur place. De toute façon, on ne peut rien faire sans les pierres.

- Pourquoi ? Elles servent à quoi ?

Yoongi récupéra une autre feuille. Il y avait là aussi l'écriture de Namjoon.

- Sans les pierres, on ne peut ni entrer dans la grotte qui garde le compas, ni activer le compas, répondit-il en lisant les informations sur la feuille. Chaque pierre a un pouvoir d'activation.

- Et tu sais où se trouve le compas ?

Le pirate secoua la tête.

- Non. Même Namjoon ne le sait pas. D'après lui, c'est en récupérant la dernière pierre qu'on connaitra le lieu exact.

Jimin reposa la feuille sur le bureau, perplexe.

- Dans ce cas... Je ne vois pas bien ce que je viens faire ici.

Yoongi posa ses deux mains sur le meuble face à lui.

- Pour tout te dire, moi non plus. Enfin, pas pour l'instant. Namjoon m'a juste dit que tu étais "la clé de tout".

Jimin fronça les sourcils. C'était incompréhensible. Il ne savait rien faire, comment pourrait-il récupérer un objet emprisonné dans une grotte à lui tout seul ?

- Je pense qu'on en saura plus en récupérant les pierres, continua le capitaine. Contente-toi de ne pas faire de bêtises.

L'intéressé allait se mettre en colère, mais y renonça. Ce n'était pas le moment de se disputer.

- Cette mission a l'air si... compliqué.

- Elle l'est, confirma le plus vieux. Notre chemin sera très certainement semé d'embûches, mais j'ai confiance en nous. Si Namjoon nous a choisi, ce n'est pas pour rien.

Mais le fait qu'il ait choisi Jimin, ça... Cela restait un mystère. Yoongi retira ses mains du bureau et croisa les bras, le visage sérieux.

- Voilà, c'est tout ce qu'il y a à savoir.

Il se dirigea vers la porte, mais Jimin l'arrêta en passant, le prenant par le bras. Étonné, Yoongi regarda sa prise sur lui, puis posa ses yeux sur son voisin. C'était la deuxième fois qu'il avait un contact physique avec lui, et il n'était pas encore habitué. Mais Jimin ne semblait pas menaçant, au contraire.

- Merci, de m'avoir tout dit.

Yoongi hocha la tête.

- Tu avais raison, tu méritais de tout connaître. Mais ne dit rien à personne, sinon, les conséquences pourraient être terribles.

Jimin opina, et le relâcha.

Ils quittèrent tous les deux la cabine et reprirent leurs occupations comme si de rien n'était. Yoongi retourna à la barre, prenant la place de Jungkook, qui resta à ses côtés.

- Vous faisiez quoi, tous les deux ? demanda-t-il en haussant un sourcil.

Yoongi réprima un sourire.

- On ne faisait pas ce que tu crois.

- Oui j'avais bien deviné, sinon tu aurais pué le sexe.

Le capitaine secoua la tête.

- Et il a bien fait comprendre devant tout le monde qu'il ne voulait pas de toi, continua le second. Tu voulais sincèrement coucher avec lui ?

- Eh bien... Je l'ai surpris nu dans le lac et, je sais pas, je suis peut-être en manque ?

-...Tu sais, tu peux l'avouer. Que tu es attiré par lui.

Yoongi soupira.

- Bon, d'accord, c'est vrai. Je suis attiré par lui physiquement. Mais... qui ne le serait pas ? Je veux dire... Il a ce petit truc, ce petit charme qui fait qu'on a tout de suite les yeux rivés sur lui... C'est insupportable. Mais, on n'est pas là pour ça. C'est pour ça que je ne veux plus coucher avec lui. Ça pourrait compromettre la mission. D'ailleurs, c'est ce dont nous parlions dans ma cabine. Il est au courant pour les pierres.

Jungkook opina, se touchant le menton.

- D'accord. Tu as eu raison de lui dire, il est en droit de savoir.

Son supérieur remarqua qu'il fixait un point depuis tout à l'heure. Il suivit son regard, et vit qu'il observait Taehyung au pont inférieur. Il discutait avec certains de leurs hommes à propos des voiles, car le jeune homme les indiquait du doigt. Yoongi revint vers Jungkook.

- Je lui ai aussi fait promettre de ne rien dire à Taehyung.

Son interlocuteur ne répondit pas. Alors Yoongi insista.

- Jungkook, j'ai vu que tu t'étais rapproché de lui. Ce n'est pas une bonne idée.

- Je sais... Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça, je t'assure.

Le capitaine inspira une grande bouffée d'air frais, mettant fin à la conversation.

Il tenta de se détendre, mais rien n'y fit. Serrant fort le bois de la barre entre ses doigts, un léger stress commençait à monter en lui.

~

La journée fut plutôt calme. Ils n'avaient croisé aucun autre navire sur leur chemin. Et le vent était en leur faveur. Comme si les dieux de la mer voulaient qu'ils atteignent leur but.

Quand la nuit vint, il y eu du remue-ménage. Jimin quitta sa chambre et découvrit les hommes mettre des tables et des bancs sur le pont inférieur. Il stoppa Jungkook et Taehyung qui passaient devant lui.

- Qu'est-ce qui se passe ?

- C'est la distribution du salaire.

Jimin fronça les sourcils.

- Encore ?

- En fait hier, chacun choisissait ce qu'il voulait. Aujourd'hui, c'est le capitaine qui distribue le salaire de chacun. On fait ça sur l'eau pour que ça nous porte chance. C'est une sorte de tradition pour qu'il ne nous arrive rien et qu'on continue d'avoir gloire et succès.

Le jeune homme fut assez dubitatif face à ce discours, mais soit. Il les aida à installer le reste du mobilier. Il y avait trois rangées de deux longues tables pour accueillir tout le monde. Le cuisinier avait préparé un grand dîner. Tous dégustèrent les plats avec avidité. Et beaucoup burent autant que la veille. Puis vint l'heure de la distribution. Yoongi avait coincé un gros bout de bois pour que la barre ne bouge pas. Il se présenta debout devant la deuxième rangée pour être vu par tous. Près de lui se tenait un énorme sac. Le capitaine tira un premier sac à l'intérieur de ce sac et dit :

- Bon, c'est l'heure de la distribution. Je veux juste vous dire avant que vous vous surpassez, les gars. Vraiment. Et pour cette mission qui arrive, j'aurais besoin de vous plus que jamais, car ce ne sera pas facile. Donc merci.

Son équipage l'acclama. Jimin croisa les bras, analysant l'homme devant lui. Yoongi avait établi une relation de confiance entre lui et ses hommes. Peut-être basée une partie sur l'argent, certes. Mais il y avait aussi un échange, des discours qui avaient un sens et qui semblaient compter pour eux. Ou peut-être que tout cela n'était qu'une forme de manipulation. Jimin avait du mal à se fixer pour le moment. Ce qui était sûr, c'est qu'il n'avait jamais vu aucun capitaine faire ce qu'il faisait en ce moment-même.

- Assez de blablaterie. Jungkook, tu es le premier.

Il lui balança son sac rempli de richesses, sous les cris des hommes. Jungkook était lui aussi apprécié. Taehyung remarqua que son sac ne semblait pas très rempli. Puis il se rappela qu'il lui avait offert son émeraude, qui était retenu sur son salaire. La pierre restait là, dans sa poche. Jungkook, assis face à lui, lui adressa un petit sourire. Taehyung lui répondit par un sourire triste. Il se sentait un peu coupable qu'il n'ait pas son argent habituel à cause de lui.

La distribution continua ainsi pendant au moins dix minutes. Chacun se félicitèrent. Après ça, la fête commença réellement. Un homme avait une petite guitare, et certains dansaient pendant que d'autres frappaient dans leurs mains. Le rhum coulait à flot. Yoongi en buvait, avec modération. Il avait constamment besoin d'avoir les idées claires. Il gardait ses distances, même s'il applaudissait de temps à autre. Quand le guitariste termina sa mélodie, tous applaudirent. C'est alors que Taehyung s'exclama :

- Jimin, tu devrais chanter !

Yoongi haussa un sourcil.

- Je ne crois pas que ce soit une bonne idée.

Jimin ne s'était pas amusé de toute la soirée. Comme s'il n'attendait qu'une chose : aller se coucher. Mais l'équipage l'encouragea, et il n'eut plus d'autre choix que de se lever. Il s'immobilisa devant les tables et paraissait un peu nerveux. Peut-être n'avait-il jamais chanté devant autant de monde. Le jeune homme inspira une bouffée d'air, puis commença à chanter a capella. En temps normal, Jimin avait déjà une magnifique voix. Mais là... c'était d'un autre monde. Jimin avait une voix cristalline, pure.

Il avait la voix d'un ange.

Yoongi reconnut la chanson qu'il chantait. Elle parlait d'une veuve qui avait perdu son mari en mer, et qui s'était suicidée pour le rejoindre, mais avait fini par hanter les pirates qui étaient la cause de la mort de son mari. Tout le monde connaissait cette chanson. Cependant, aucun homme sur le pont ne la chantait en cœur avec lui. En fait, absolument aucun bruit n'émanait d'eux pour pouvoir entendre Jimin au maximum. D'ailleurs, plus Jimin chantait, plus l'ambiance changea. Yoongi le remarqua en observant ses hommes. Ils étaient tout simplement hypnotisés par le nouveau venu. Ils se rapprochaient physiquement de lui, glissant lentement sur les bancs. Comme s'ils étaient attirés comme un aimant, et que plus rien n'existait autour d'eux. Enfin, quand Jimin termina sa chanson, tous reprirent leurs esprits. Il y eut un instant sans bruit. Jimin semblait appréhender leurs réactions. Puis les hommes se levèrent et l'acclamèrent. Certains vinrent lui serrer la main pour le féliciter. Il faut dire que Jimin n'avait fait aucune fausse note. Mais quand les hommes continuèrent de le féliciter pendant encore cinq bonne minutes, Yoongi leva les yeux au ciel.

- Très bien, c'est bon ! Tout le monde va se coucher maintenant, allez ! ordonna Yoongi en frappant dans ses mains.

Les hommes se détachèrent de Jimin en râlant. On rangea les chaises, les bancs et les couverts. Bien évidemment, après sa prestation, Jimin eu beaucoup de prétendants pour passer la nuit avec lui. Quand Yoongi le vit partir avec deux d'entre eux, il souffla.

Il n'allait pas dormir de la nuit. Encore une fois.