Marinette se précipita la maison et a commencé à coudre la robe qu'elle allait porter le ballon. Sur le chemin du retour, elle a acheté des hauts talons rouges, avec des gants et des bas noirs.
Alors que Marinette a obtenu sa tenue prête, Adrien était dans un magasin de faire un don sur mesure pour elle. Pour une raison qu'il voulait gâter avec l'achat de cadeaux pour elle pour le bal. Il pensait qu'elle était magnifique aujourd'hui avec ses cheveux, et ses yeux brillants comme des saphirs bleus. Il sortit de sa transe quand l'article était arrivée. Le bijoutier lui a donné un sourire en coin. «Je vois, c'est un cadeau pour votre petite amie Mr.Agreste?"
Adrien rougir dur, en prenant le sac de la bijouterie rire et murmura sous son souffle «oui».

Adrien conduit acheter la boulangerie maison / famille de Marinette et frappa à la porte.
Marinette était à l'étage, tous fini avec sa robe comme elle disait oh ses vêtements. Elle attendit un peu jusqu'à ce qu'elle entendit frapper à sa porte. Elle était sur le point de manquer avant que son kwami ​​sortir de la clandestinité. "Oublier quelque chose» dit Tikki. Marinette se gratta l'arrière de sa tête en prenant sa kwami ​​dans ses mains. "Tikki votre chance que je fait une petite poche." Son kwami ​​a volé dans la poche de la robe avant un signe de tête pour qu'ils puissent partir.
Adrien a été accueilli par le père de Marinette qui lui a dit Marinette était prêt. Il a entendu les clics que regardé pour voir Marinette dans une coccinelle comme la robe avec des cordes rouges tenant jusqu'à ses tresses, et une paire de chaussures rouges, gants noirs et des bas noirs. Adrien était troublé et souriant à Marinette comme il l'a escorté dans la limousine. Le bleutée dit au revoir à son père comme ils chassèrent.

Adrien et Marinette côté droit face de l'autre. Il a tenu le mauvais avec le cadeau pour elle tighly comme il a pris une profonde respiration pour lui donner trop d'elle. "Marinette..I euh ... vous avez obtenu un cadeau." Marinette avait rougi et la blonde se tenant dans l'envie d'utiliser punchlines comme il le ferait avec coccinelle. Elle était juste adorable pour mots pour exprimer. Il lui a donné le sac, toucher ses mains douces dans le processus. Elle l'ouvrit pour révéler une tiare avec des coeurs de diamant. Elle a été choquée et regarda Adrien. "Cela est si beau, je ne peux pas l'accepter. Adrien secoua la tête et posa sa main sur la sienne" non c'est mon cadeau pour vous. "Il a pris la tiare et l'a placé sur sa tête, en lui donnant un petit baiser sur ses joues.
En ce moment, quelqu'un a sauté sur le toit de la limousine. Il a sauté à l'intérieur et tourné le pilote en pierre, écraser la voiture dans un mur de briques. Adrien tiré Marinette hors de la voiture, inquiet. "Marinette rester ici, je vais chercher de l'aide." Elle hocha la tête et attendit qu'il était hors de vue quand elle a transformé. "TIKKI TRANSFORMER ME!"

Adrien a couru dans un bâtiment et transformé en chat Noit avant spotting Ladybug balancer d'un bâtiment à. Il se précipita vers elle et la salua avec est amusant, sourire espiègle. "Eh bien bonjour madame, est-ce pas un CAT-atrophie!" L'héroïne leva les yeux au chat noir. "Nous avons seulement été ici pour une minute et déjà vos jeux de mots faisant?" Ils ont commencé à attaquer le «dieu» Medus, je suppose que la version masculine de Méduse? Il est empêtré par yo yo de coccinelle. Comme elle se rapprocha il a coupé son bras. Puis elle prit le clip de sa chemise et brisa laisser le akuma out. «Le temps pour ce bogue à voler, par chat" la coccinelle a déclaré. Le "Chat" dit au revoir avant de se cacher à detransform.

Il se précipita en arrière pour trouver Marinette avec une coupe sur sa main et quelques contusions. Il a couru vers elle, inquiète au-delà de son esprit. "W-CE QUE PASSÉ !! je ne vous ai laissé! VOTRE HURT ET-" il a été coupé ma Marinette plaçant un doigt sur ses lèvres souriantes, puis en rougissant et en enlevant sa main réalisant ce qu'elle a fait. "Je vais bien, juste quelques égratignures pas une grosse affaire." Elle gratté le dos de son avait maladroitement comme Adrien touché la coupe faisant Marinette grimacer de douleur. "Il est une grosse affaire, votre main est dans la douleur et il obtiendra infecté si elle est pas traitée." Viens ", il lui prit la main et la mettre dans la limousine.