Eu, Lucy, Andy, Chad e Josh colocamos os chapeúzinhos da Frozen, decoramos o quarto de Zack com pôsteres da Frozen e bexigas... Tudo isso enquanto ele dormia! Colei adesivos do Olaf na testa dele e coloquei o chapéuzinho nele também. Isso é que é ter um sono pesado, pelamor. Andy e Josh pegaram vuvuzelas e fizeram o maior barulho possível. Zack acordou assustado e caiu da cama.

- Lerigou! Lerigou! - eu, Lucy e Chad cantamos.

- Let it go pro Zack! - Josh gritou. - Ele está fazendo 18 invernos em Arendel ou seja lá qual for o nome daquela porcaria de cidade do filme!

- Let it go pro Zack! - todos comemoramos. - Lerigou! Lerigou! - A verdade é que a gente só sabe cantar essa parte mesmo.

- Ahm... Gente, meu aniversário é amanhã - Zack disse.

- É o que? - todos dissemos juntos.

- É, amanhã.

- Não, não, não... É hoje, Zack. Eu sei que é hoje! Não pode ser amanhã - falei. Carai, será que eu errei o dia?

- Não, é amanhã.

- Então, nesse caso... Isso é um sonho, volte a dormir. Vai, dorme. - Taquei Zack na cama e o cobri. - Você tá muito animado com o seu aniversário, por isso que está sonhando. - Ele riu. - Não ria, isso é um sonho. - Nós começamos a sair do quarto.

- Gente, eu tô zoando, é hoje sim. - Nós voltamos.

- Pff, eu já sabia. Parabéns, amor. - Dei um abraço e um selinho nele. - Muitos lerigous pra você.

- Parabéns, Zack! - Lucy o abraçou e começou a balançá-lo.

- Parabéns, boy super magia da Ariel! - Adivinha quem falou isso? Chad Loens.

- Parabéns, cara - Andy disse, o abraçando e dando uns tapinhas nas costas dele.

- É isso aí, mano, 18 invernos, hein? - Josh disse.

- É, cadê meus presentes? - Zack disse, na brincadeira.

- Não, espera, tinha que ter presente? - Andy disse. É claro que todos tínhamos comprado.

- Não, eu tava zoando. Só de vocês lembrarem já foi um presente. Valeu.

- É brincadeira, claro que tem presente! - Chad disse. - Ó, esse é o meu.

- Ah, cara, uma camisa, valeu.

- Toma - Josh disse. - Eu comprei com muito carinho pra você, tá?

- Um CD do One Direction e um DVD da Peppa? Como você descobriu? Leu minha cartinha pro Papai Noel?

- Li, cara. Mas eu não consegui encontrar o unicórnio colorido com jujubas na crina. Nem a calcinha fio dental com glitter.

- Deixa. O Papai Noel encontra.

- Ok. Olha Zack, eu e Lucy resolvemos dar um presente só, porque a grana tá apertada e eu quase gastei minha mesada inteira com o bolo.

- Que bolo? - Zack perguntou. Amaldiçoo Andy e sua língua grande.

- O bolo que... que eu mandei fazer pro meu cachorro, o Spike, pro aniversário dele. Ficou muito caro. Um bolo de ração, mano, uma fortuna!

- Ahm. É um relógio! Pô, cara, valeu. Valeu, Lucy.

- De nada - ela respondeu.

- Ó, esse é o meu. Eu sei que não vale tanto quanto o anel que você me deu, mas... É de coração.

- Awn, obrigado, amor. De verdade.

- Você nem abriu.

- É. Eu quero abrir depois.

- Tá bom. Vai se arrumar, porque falta quinze minutos pro café da manhã.

- Vocês acordaram que horas? - ele perguntou espantado.

- Não interessa! Vai logo.

- Tá bom! - Ele pegou seu uniforme e foi pro banheiro.

Depois, nós saímos e fomos até o refeitório. Eu dei um perdido total em Zack, que foi se sentar na mesa com o resto. Como nós iríamos comer bolo, não precisava pegar nenhuma comida. Eu fui até a cozinha, abri a geladeira e peguei o bolo. Fiquei equilibrando aquele bolo de chocolate até colocar na mesa.

- Aê, feliz aniversário!

- Um bolo? Pra mim? - Zack perguntou.

- Não, não, pra mim - Josh disse.

- Lucy! A sacola - pedi. Lucy pegou a sacola e me entregou. Tirei de lá pratinhos da Frozen.

- O meu é da Elsa! - Chad gritou e eu entreguei pra ele.

- Quero do Olaf - falei, colocando o meu pratinho.

Entreguei o da Anna para Andy e Lucy, outro do Olaf para Josh e um com todos os personagens para Zack. Tirei da sacolinha os copinhos da Frozen.

- Ah, não, cê tá zoando - Zack falou, rindo e escondendo a cara com as mãos.

- Claro que não! Festinha completa, meu bem.

Tirei da sacola os guardanapos da Frozen e garfinhos rosa de plástico. Peguei a vela e coloquei em cima do bolo. Peguei a caixinha de fósforo e acendi.

- Vamo lá, gente. Parabéns pra você nesta data querida, muitas felicidades e muitos anos de vida. Pro Zack é tudo ou nada?

- Nada! - Eu e Zack começamos a rir.

- Tudo bem, continuando... É pique, é pique, é pique, é pique, é...

- Chega de "é pique", caralho - Chad disse.

- É hora, é hora, tá, muitas horas... Ra tim bum! Lerigou, lerigou, lerigou.

- Eu tô morrendo de vergonha, gente, para! - Zack disse, se escondendo.

Coloquei o bolo na frente dele e acendi a vela de novo, porque ela tinha apagado no meio da cantoria.

- Vai, amor, apaga a vela!

Assim que Zack apagou a vela, Josh, que estava do lado direito dele, enterrou sua cabeça no bolo. Morri de rir.

- Ah não, comassim? Gente, vocês não têm noção de quanto eu gastei no bolo! - Andy protestou. - Eu vou comer bolo com gosto de rosto de Zack agora?

- Vai - falei, pegando seu pratinho. Peguei dois garfinhos e comecei a cortar o bolo. - Pensamos em tanta coisa, e esquecemos da espátula do bolo.

- Deixa quieto, Ariel. A gente se vira.