Amo a mi ama. 

Mi nombre es Hayasaka Ai. Nací en la casa principal de la familia Shinomiya como sirviente y recibí educación especial. Mi padre es el padrino de mi ama y mi madre es su nodriza. Nos criaron juntos durante un breve período después del nacimiento, pero mi ama se mudó a la casa principal en su segundo cumpleaños. 

Sé que es una falta de respeto que un sirviente piense así, pero veo a mi amante como mi hermana. Nuestra próxima reunión es a la edad de siete años cuando seamos oficialmente amo y sirviente. Aunque somos un amo y su sirviente, nuestro vínculo era similar al de hermanas inseparables. Solo mi ama comprende completamente mis defectos y solo yo comprendo completamente sus defectos. 

Soy un cobarde 

No puedo rechazar la misión que me dio el hermano de mi ama de vigilar cada movimiento de ella. Me asustó la amenaza que me dio el hermano de mi ama. Dijo: "Esto es lo que sucede cuando le das la espalda a la Familia Shinomiya. Sería prudente recordar esto". mientras me da un ejemplo. 

Simplemente puedo cumplir con mi deber para con mi ama e informar de todo a la casa principal por la noche. Pasaron los años, mi amante está actualmente en su segundo año de secundaria. La adorable y amable expresión que solía tener cuando éramos niños se ha ido. Es reemplazada por una fachada fría y un pensamiento racional perforado por las reglas y expectativas de su familia. 

Al principio, mi ama a menudo sonríe cuando hablamos por la noche antes de dormir. Solo esas veces puedo hablar con ella normalmente como lo hacen las hermanas, pero lo más probable es que sea la única que piensa así. 

Recientemente, el tiempo que mi señora sonríe parece haberse reducido. Siempre me habla de lo mucho que quiere tener un amigo. Pero, su lado lógico siempre estorba. Al principio, tiene un amigo, pero resulta que el amigo de ella solo se acerca a ella por su familia. Después de eso, las veces que sonríe se redujeron. 

Cambia después de la existencia de cierta chica burbujeante que se convierte en una de sus verdaderas amigas. Su nombre es Fujiwara Chika. Esta chica siempre acude a mi ama a pesar de que al principio la rechazan. Luego, después de un tiempo, mi ama se enteró de que esta chica burbujeante solo quiere ser su amiga. Además, tiene un pequeño tornillo en la cabeza. 

Cuando los vi juntos, también quise decir "Yo siempre soy tu amigo", pero mi sentimiento de culpa me impide decir eso. Todas las noches, como siempre, reporté cada movimiento de mi ama a la casa principal y se está convirtiendo en parte de mi vida diaria. 

En este momento, espero de todo corazón haber nacido en una familia normal. Porque si lo fuera, tendría la oportunidad de ser un amigo normal de mi amante sin preocuparme por nada más. Estaba aterrorizado por la casa principal, especialmente el hermano de mi ama. Es un hombre muy frío y astuto, probablemente incluso más que mi amante. 

Pasaron los tiempos, en este momento mi amante y yo estamos esperando nuestra graduación de la escuela secundaria. Naturalmente, será mi ama quien pronuncie un discurso como representante de tercer año. Fue una semana antes de la ceremonia, y el tercer año generalmente no iba a la escuela y solo estaba en su casa esperando la ceremonia. 

Mi ama admira a cierto pianista. Se le considera el pianista número uno del mundo. Su amiga burbujeante también es fan de él, de hecho, ella es quien le presenta a mi amante su actuación. Esa fue la primera vez que vi llorar a mi ama después de mucho tiempo. Las lágrimas también cayeron de mis ojos inconscientemente. 

La canción que toca siempre es hermosa. Causando que todos los que lo escucharon sintieran algo desde lo más profundo de su corazón. Para mí, su canción me recordó sutilmente los momentos que paso con mi ama cuando éramos niños. Posteriormente, vino mi sentimiento de culpa de que creo que esta es probablemente la causa de mis lágrimas. 

Incluso la chica generalmente burbujeante sin duda siente algo, en su caso, está sonriendo serenamente con un poco de lágrima de felicidad cayendo de sus ojos inocentes. No sé en qué estará pensando mi ama cuando escuchó su actuación. Pero sé una cosa, que su actuación realmente toca lo más profundo de su corazón. Este hombre es, sin duda, el pianista número uno del mundo. 

Una semana antes de nuestra ceremonia de graduación, mi señora escuchó cierto rumor. El pianista número uno con frecuencia veía tocar una canción o dos en un conocido Ryokan llamado Kitahara Ryokan porque es hijo del propietario. Por supuesto, conocemos su nombre, pero no esperábamos que fuera el hijo del dueño de ese ryokan. Todo el mundo lo conocía como el pianista número uno del mundo, no como el hijo de un conocido propietario de ryokan. 

Esa vez, mi ama le da una excusa a su familia para visitar un ryokan conocido solo conmigo. No hace falta decir que, al principio, fue rechazada, pero después de un poco de persuasión, se le permitió ir solo por 2 noches. Ella está tan feliz con eso, por la noche habla sobre qué debería hacer si lo encuentra. 

Yo también estaba claramente extasiado, ellos no sabían esto, pero también soy fan de él. Indudablemente quiero acercarme a él, pero naturalmente sé que es imposible. Nuestro mundo está separado por estos grilletes de familia. Él es un pianista popular en todo el mundo, mientras que yo era solo una sirvienta cobarde que traiciona a su amante. 

Desafortunadamente, la chica burbujeante no puede ir con nosotros también a pesar de que realmente quería hacerlo. Su mamá parece llevarla de vacaciones a otro país. 

Luego fuimos alegremente al ryokan con solo dos de nosotros y un conductor. Probablemente hay algunos guardaespaldas escondidos cerca, pero ella hizo para que no se vieran ni estuvieran cerca de ella si no pasaba nada. 

Cuando entramos al ryokan, nos saluda el hombre al que idolatramos. Su apariencia es más atractiva en la vida real que en el video. Miro a mi ama y ella todavía usa su fachada fría con ojos sin emociones, pero probablemente está muy emocionada. 

Después de que terminamos nuestro registro, una chica muy linda viene y nos acompaña a nuestra habitación. También nos pregunta si queremos comer en nuestra habitación o con todos. Y le dije que íbamos a comer en nuestra habitación. Luego ella se fue rápidamente. 

"¡Hayasaka! ¡Es él! ¡Es él! ¡Kitahara Izumi-san!" Kaguya dijo emocionada. 

"Muy bien, conozco a Kaguya-sama. Por favor, no grites en voz alta, tu acto será conocido, lo sabes", dije. 

"¿C-cómo debería acercarme a él? ¡Quiero que sea mi amigo!" Kaguya dijo mientras cerraba los ojos, probablemente imaginando la situación. 

"¿Qué tal tocar una canción en el Grand Piano por la noche? ¿No se menciona el rumor de que toca con frecuencia allí?" Le ofrezco una sugerencia. 

"¡Eso es! ¡Gran idea Hayasaka, gracias! ¡Esperaré hasta la noche entonces!" 

Por la noche le pedí permiso a mi señora para dar un paseo cerca mientras interpretaba una canción en el piano de cola. No me preocupa que pase nada dentro de este ryokan, porque por alguna razón este ryokan es como un lugar seguro para todos, es como si no se pudiera hacer ningún mal aquí. 

Caminé lentamente hasta que encontré un parque. Me siento en el banco y miro a los niños jugando aquí y allá. Después de un tiempo, el sol comenzó a ponerse y los niños regresaron a casa juntos. 

Levanto la cabeza mirando el sol poniente. El paisaje y el silencio hicieron que mi sentimiento de culpa se hiciera más fuerte, y siento que si no lo sostengo, mis lágrimas caerán. La sonrisa de mi ama atormenta mi mente. Tengo miedo y no tengo a nadie en quien pueda depender. 

'Por favor ... Alguien me ayude'. 

De repente, escuché un sonido de caminar acercándose a mí. En ese lugar, vi a un joven que venimos a idolatrar caminando a mi lado. 

"Yo, Maid-san"