(English)
Scratches on a lock means that the person was shaking when using the key: fear or cold would cause a lot of small knicks, while drunkness would give long deep scratches.

(Italian)
Dei graffi su un lucchetto stanno a indicare che la persona era agitata quando ha usato la chiave: la paura o il freddo potrebbero causare molti piccoli taglietti, mentre l'ubriachezza potrebbe causare graffi lunghi e profondi