Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

[Bonus] Terminology and Pronunciation Guide

[AN]
Feel free to comment what words I've missed. Some names/terms have several different pronunciations, either are accepted. The list of terminologies is only a concise version. For a full list, please refer to "QUEENKILLER, KINGMAKER – APPENDIX" available on my profile.



↝ LIST OF TERMS 

conscription the Surikh law that requires all girls of third rank theurgy and above to enlist to the palace. A conscripted girl only obtains her freedom if she (1) finds a noble male to either act as her patron or to marry her, (2) secures a position under a royal House, or (3) if she passes the Civil Servants Examination and secures employment under the State.

dhayang literally: "palace servant". Refers to a girl who has been summoned to the palace, either to serve in the conscription, or as required by the eugeneic act.

eugeneic act also known as: Eugeneic Coupling. A decree issued at the year 332 pos forma, by Maha Rama Judhistir Ametjas of Surikhand, that all early-blooming girls are to be sent to the palace and later wed to noble men. The practice was introduced in order for such unions to produce children of both noble blood and higher theurgy, whom can later marry into royalty without tainting their Grace, and eventually restore the power of the royal family to what it once was.

syarong  the garb commonly worn by Surikh women. Literally a length of dyed, coloured, or otherwise decorated cloth that one ties around the body, and can be fashioned into various styles, either alone or with the use of belts, ribbons, etc.



↝ PRONUNCIATION GUIDE 

Reference:

*EL refers to  the Eling/Cor Regnis pronunciation
*SK refers to the Surikh/Eastern Isles pronunciation

Last Updated: 14-Sep-2018, as of Chapter 27 part 1 [End Second Draft]


★ OF KINGDOMS ★
emphasis in bold

• Anglioc • [ang-lee-ock]

• Canthor • [can-thor]

• Elingrad • [ell-ling-grad]

• Hirdii • [her-dee]

• Liguer • [le- gair as in "hair"

• Napoa • [ne-po-wa]

• Porasau • [pora-sao]

• Surikhand • [soo-ree-kahn]  

• Tsunai • [soon as in a sharp "oo"-eye]  


★ OF TERMS ★
emphasis in bold

• daemon • [day-muhn]

• dhayang • [da-yung as in "young"]

• dhupa • [doo-pa]

• Pertheist • [per- th as in "thumb"-ee-est]

• nayaghra • [na-ya-gra]  

• syarong • [sya-rong]  

• theurgy • [th as in "thumb" -ee-er-gee]


★ OF CHARACTERS ★
emphasis in bold
only main, secondary, and tertiary characters are included
some names are self-explanatory and have therefore not been included

• Ajure Halim • [a-yew-er] [ha-limm] 

• Amarin [amma-rin]

• Eshe • [Esh-er]

• Chei [chey]

• Chendra [chen-dra]  

• Dhvani [de- va as in "father" -nee] 

• Haana • [ha-na]

• Hanopol [hanno-poll]  

• Isla Prijanskar • [eye-la]*EL -or- [ees-la]*SK [pree-an-scar]

• Judhistir Ametjas [joo-dis-ter] [a-met-yas]  

• Juri • [jew-ree]

• Khaisan • [kye- san as in "fun"]*EL -or- [kh as in Scottish "Lochness" -eye-san]*SK

• Kiet • [kit]*EL -or- [keet]*SK

• Kusuma Shapor • [ke-sue-ma] [sha-pore]

• Lilja • [lil-ya]

• Madja • [maad as in "father" -ja as in "jar"]

• Nagendra • [ne- gen as in "again" -dra]

• Noi • [noy]

• Phrae Damari [fray] [de-ma-ree]

• Persepa • [per-sep-pa]

• Persi Ametjas [per as in "fur"-zee] [a-met-yas]

• Prijsti • [priss-tea]

• Rinju Nwen [rin-joo]  [n-fenn]

• Sabri • [say-bree]

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro