Cho một năm đã qua, năm ngoái tôi ngồi đúng chỗ này, chỉ không phải giờ này. Tôi ngồi vào lúc 12h30 vừa khóc vừa viết một lá thư cho người yêu tương lai của mình. Vừa khóc vừa viết, nhưng dù có khóc tôi vẫn có hy vọng vào tuổi 16 của mình là vào năm nay tôi sẽ không phải cô đơn nữa. Chẳng phải mọi người thường nói và như tất cả các bộ phim và sách vở khác luôn nói rằng 16 là tuổi đẹp nhất và cũng có thể là tuổi mà bạn bắt đầu biết yêu.

   Dù tôi biết rằng đâu phải cứ bắt đầu 16 tuổi là bắt đầu có tình đầu. Mỗi người có mối tình đầu ở khoảng thời gian khác nhau có người sớm hơn 16 có người muộn hơn 16. Nhưng tôi đã lỡ ngu ngốc tin vào truyền thông mất rồi. Và cuối cùng nó cũng không xuất hiện, tôi biết mà. Thật ra năm nay là một năm khó khăn đối với tất cả mọi người không phải chỉ với một mình tôi , chỉ là tôi cảm thấy tuổi 16 của mình xứng đáng hơn là ngồi trong nhà. Tôi cảm thấy sợ hãi khi đối mặt với tuổi trưởng thành , chỉ còn một năm , một năm nữa thôi.

    Tôi đã đọc được ở đâu đó rằng nếu bạn quá khao khát một cái gì đấy , bạn sẽ luôn thấy cái đấy ở người khác. Đúng như vậy đi đâu tôi cũng thấy các cặp đôi, các cặp đôi ôm nhau mua sắm, nắm tay đi chơi. Chỉ có tôi một mình đứng nhìn bọn họ. Bạn biết không trước ngày giáng sinh tôi đã tưởng tượng thế này. Tôi sẽ có người yêu vào giáng sinh. Chúng tôi sánh bước bên nhau trên phố cổ nắm tay nhau thật chặt và tôi nhìn vào một người bất kỳ nào đó đang đi một mình và nghĩ  lúc trước mình đã từng là một đứa đứng cô đơn nhìn các cặp đôi. 

    Giờ đây chỉ còn vài giờ nữa tính theo lịch dương tôi sẽ bước sang tuổi 17. Năm nay không còn hy vọng nữa. Chẳng còn gì, chẳng còn gì. Tạm biệt tuổi 16 không được trọn vẹn, tạm biệt cô bé đầy hy vọng, tạm biệt tuổi trăng tròn của tôi. Goodbye my sweet 16.