Appena Jonathan finisce le sue ore scolastiche, il ragazzo riceve un messaggio dalla giovane Kuroko, dove invita Night Wind per una missione di recupero.
Jonathan accetta, si allontana dalla scuola per far entrare in scena il giustiziere Night Wind.
Visto che Jason Hill, era ancora ricoverato in ospedale, l'ITEM torna ad essere la solita che era un tempo.
Intanto al distretto 177, Uiharu tenta di accedere al terzo codice ma interviene Brainy.
"Hello Guy, my name is Brainy, to log in you have to write the secret word"
Sullo schermo appaiono dei trattini, per poter inserire la parola segreta.
Subito dopo Brainy fa un avvertenza: "Attetion if within 30 minutes you have not written the secret word, you will be denied access to this server for 20 days."
Brainy invia una notifica di sicurezza a Tadashi avvertendolo, che un utente era entrato nei server dei laboratori Field Elisi in Cile.
I due gemelli non ci pensano due volte a capire chi fosse, evidentemente era un membro del Judgment, anche loro erano in cerca della password della valigetta.
Uiharu al Judgment fu sconvolta "una parola segreta... nei precedenti link, non era mai capitato"
Brainy viene inserito solo nei server presenti in Cile, Repubblica Dominicana e in Polonia, nei luoghi precedenti essendo stati attaccati non era necessario inserirlo, per questo Uiharu non aveva conosciuto Brainy.
Però nessuno nemmeno i due gemelli si erano accorti della sostituzione dei primi due link nei server dei laboratori di Napoli e del Brasile.
Uiharu era piuttosto sconvolta "come sarebbe a dire parola segreta?" Domanda la giovane spaventata, ma appena si compone ricevette una notifica, da qualcuno era Tadashi, inviandogli senza spiegazioni "cyberghostbrainy".
Dopodiché la ragazza tenta di scrivere la parola che gli arriva in messaggistica, per fortuna i minuti non vi erano ancora scaduti essa scrisse "cyberghostbrainy" come parola segreta, appena invia la parola fu confermata.
L'accesso continua il link dà nuovamente il classico gioco la parola trovata è: "fzdilyca" mentre il codice numerico era: "62649*253".
Senza che se n'era accorta, Uiharu aveva trovato un pezzo della password autentica.
La giovane prese il suo schema, con tutto l'alfabeto e i numeri affianco.
Intanto Night Wind si era messo alla ricerca della valigetta insieme a Shirai e a Okada, il giovane giustiziere però era leggermente inibito a causa delle costole rotte giustamente non erano delle ferite che potevano guarire dall'oggi al domani, però secondo alcune teorie del Dottor Getoka, il giovane poteva di sicuro guarire piuttosto in fretta a qualsiasi altro individuo a causa del suo gruppo sanguigno speciale.
Di sicuro non in circa di un giorno, ma in circa due o tre mesi, e per una persona normale la calcificazione delle costole servivano uno o due tre anni.
Intanto l'ITEM aveva previsto che il Judgment cerca di recuperare la valigetta, così decidono di mandarla a Jason in ospedale tramite Hamazura, Mugino però ebbe anche voglia di affrontarli se li uccideva non serviva più preoccuparsi a come nascondere il convoglio.
Pertanto le ragazze dell'ITEM intervennero sul posto in cui erano Shirai, Okada e Night Wind.
La Meltdowner mentre i tre avanzano lancia un raggio laser diretto verso di loro, ma Night Wind percepisce qualcosa si stava dirigendo verso di loro e ordina a Shirai di teletrasportarli in modo da schivare il presunto oggetto.
Shirai fa ciò che gli aveva chiesto, prese i due è si teletrasportarono schivando il laser.
Dopodiché Mugino, Kinuhata e Takisubo avanzano verso di loro. "È così avevate previsto che vi avremo sottratto la valigetta?" Domanda Night Wind, Mugino inizia a ridere maleficamente, dopodiché risponde "Ovvio... siamo l'ITEM, noi siamo uno dei gruppi più astuti del dark side, della città!" Esclamò quest'ultima.
Dopodiché Mugino lancia nuovamente un laser verso di loro, intanto Uiharu era riuscita a scovare il pezzo della password: "ICF" purtroppo però che con il restante non combacia, pertanto capì subito che Tecnhopath in qualche modo l'aveva depistata tutto il lavoro che essa aveva fatto era andato in frantumi.
La ragazza sbatte le braccia con la tastiera era piuttosto arrabbiata, la ragazza dunque tenta di entrare nel computer di Tecnhopath, visto che quest'ultimo non si fa sentire ultimante, prova approfittarne della sua assenza, così da recuperare la vera password della valigetta appena riesce, venne subito sbattuta fuori la sicurezza di Technopath era piuttosto innovativa.
Ma la giovane Uiharu non si arrende, e lavorava i due agenti Orion, erano appena arrivati al distretto per poterle dare una mano.
Makigami si accorge del loro arrivo, li saluta Takashi riferisce alla collega che erano venuti a dare una mano alle indagini, mentre Tadashi era lieto di aiutare Uiharu, nel recupero della password.
La ragazza della Tokiwadai anche se non riusciva a causa del suo carattere, ad accettare il loro aiuto.
Accompagna Tadashi alla postazione di Uiharu, Tadashi la saluta, appena Uiharu sente la sua voce si distrae e fu nuovamente cacciata dal sistema del computer di Technopath.
Tadashi si scusa con lei e inoltre le dice se poteva fargli posto, Uiharu agli inizi era insicura ma dopo averci pensato un po' su, gli lascia il posto alla scrivania, Tadashi appena si siede con l'aiuto di Brainy riesce a recuperare anche piuttosto in fretta i primi pezzi della password: Mag/Net, collegate all'ultimo pezzo trovato: Icf, la frase fu Magneticf.
La frase piano piano stava prendendo forma.
"Ti ringrazio..." dice Uiharu leggermente arrossata, Tadashi sorrise "non c'è bisogno di ringraziarmi, grazie alla mia abilità Esper io sono sempre un passo davanti agli altri"
Uiharu inizia a ridere, era la prima volta che qualcuno rideva al comportamento di Tadashi, il ragazzo rimase adir poco sorpreso dalla reazione avuta dalla ragazza, di solito il suo comportamento portava ad un certo fastidio alla gente, inoltre era anche perfettamente consapevole di ciò, ma più li vedeva infastiditi da lui, più il ragazzo si sentiva divertito.
"Ora che abbiamo la password vera, forse è meglio aiutare Shirai, al continuo della password continueremo più avanti" dice la ragazza mentre si mette in contatto con Shirai Kuroko.
Intanto Shirai Kuroko e gli altri non se la passano bene, appena Shirai riceve la chiamata dall'amica riferisce "Uiharu, non è un buon momento, ti richiamo più tardi" disse per poi teletrasportarsi, schivando il colpo di Mugino.
Takisubo invece aveva bloccato il campo AIM di Ryuko Okada, pertanto il giovane non può ricorrere all'abilità Fire Temperature.
Pertanto deve ricorrere ad altre maniere, il ragazzo si prepara per combattere fisicamente contro di lei, non gli importava per niente se l'avversario fosse una ragazza.
Invece Night Wind aveva l'avversaria più temibile forse ancor di più della level five, Kinuhata Saiai, ma il ragazzo dai precedenti scontri sapeva bene le caratteristiche di Offense Armor, pertanto non spreca energie sapendo che sarebbero state vane, decide di attaccarla fisicamente.

«È cosi tu vorresti super picchiare una bambina?»
«Bambina? Quale bambina, non vedo nessuna bambina!»

Night Wind giustamente risponde con sarcasmo, era a conoscenza dell'età di Kinuhata, ma anche se avesse effettivamente dodici anni, essa era comunque un pericolo per la Città-Academica, bambina o meno.
Night Wind con un balzo si scaraventa verso di lei e gli dà un pugno, ma quest'ultima appena va in contatto con il muro appoggia i piedi e salta, per poi tirare un calcio verso Night Wind, ma quest'ultimo genera una barriera di vento, in modo da farla indietreggiare.
Offense Armor funziona soltanto se qualcuno l'attacca con proiettili di pistola o abilità, non se le abilità stesse vengono usate come difesa per difendere se stessi, Kinuhata fu spinta via a causa della forza del vento.
Invece Ryuko stava combattendo contro Takisubo, ma quest'ultima nonostante non sembrava riesce a schivare i suoi pugni, all'apparenza Takisubo non sembra una combattente quasi da sembrare una zavorra nell'ITEM, ma l'apparenza poteva ingannare.
Invece la quarta level five sembrava essere difficoltà dall'abilità di Kuroko, però la ragazza del Judgment, non poteva teletrasportarsi in maniera difensiva all'infinito doveva pur attaccare, perciò si teletrasporta nuovamente dietro di lei, per colpirla di soppiatto con un calcio, ma Mugino avrebbe previsto il suo punto d'arrivo e con un laser la colpisce proprio dietro di lei.
Night Wind mentre vede Kuroko in difficoltà genera un jet d'aria compresa per soccorrerla, se essa si fosse schiantata poteva farsi seriamente male, ma ciò aveva un prezzo Kinuhata lo colpisce mai distrarsi in un combattimento.
Il getto d'aria piano piano si abbassa facendo scendere con delicatezza Shirai sul suolo.
Mugino la prende dal colletto della camicia, per poterle dare il colpo di grazia, ma nonostante Night Wind si era fatto colpire da Kinuhata, scatta velocemente per poter salvare l'amica, la colpisce con un pugno Mugino per farle mollare la presa, appena la donna cade al suolo, Night Wind afferra Kuroko in braccio.
Il compito principale di Night Wind non era combattere i malfattori della Città-Academica, ma quello di proteggere gli abitanti, pertanto non rimpiange nemmeno la scelta di abbandonare la lotta con Kinuhata per salvare Kuroko.
Ma invece la ragazza dell'ITEM era davvero ostinata si avventa verso Night Wind, ma Shirai riesce a svegliarsi e teletrasportando sia lei che Night Wind nel lato opposto a Kinuhata.
Quest'ultima frena e si volta dietro di se "ma dico fate super sul serio? Combattente seriamente!" Esclama Kinuhata molto arrabbiata.
Mugino si riprende e inizia ad alzarsi dal suolo, ma Night Wind non glielo permette lanciandogli contro un vortice di vento.
Ignorando Kinuhata, ma sempre Kinuhata compare dietro di lui, ma Night Wind riesce a percepirla attraverso gli spostamenti d'aria riuscendo a schivare il colpo.
Per ora gli avversari non era solo Kinuhata, ma ora anche la quarta level five, anche se poteva sembrare inerme, poteva comunque attaccarlo con i suoi laser.
Ryuko non poteva aiutarli perché esso era ancora impegnato con Takisubo.
Inoltre Night Wind era da solo, Kuroko nonostante l'aveva salvato prima era ancora stordita.
Ma la speranza era l'ultima apparire, riesce a fare la stessa cosa aveva fatto con i REVOID, il vento si era fuso con i campi di diffusione AIM.
Facendo riapparire nuovamente Zefiro.
"Vedo che sei sempre il solito idiota" dice la manifestazione a quello che teoricamente dovrebbe essere il suo padrone.
Night Wind sentendolo inizia a dispiacersi, non era una bella cosa essere insultato dai suoi poteri, Zefiro fa un ghigno per poi finalmente mettersi al lavoro.
Zefiro non accetta di essere capitanato da un ragazzino di quattordici anni, inoltre non aveva ancora accettato la morte del suo predecessore.
"A me la vostra energia" Zefiro prende l'energia delle altre manifestazioni del vento. "È non ho finito, capitano a me la sua energia"
Attorno al corpo di Night Wind iniziò ad esserci dell'aura verde e pian piano cade a terra sfinito.
"Adesso sparite tutti quanti" Zefiro genera un ciclone piuttosto potente direttamente dall'alto al centro del ciclone uscirono anche delle potentissime scariche elettriche che distrugono quasi mezza città, il potere di Zefiro era molto potente e lo era ancor di più se esso si potenzia con l'energia dei suoi simili e del suo attuale padrone.
Le scariche elettriche colpiscono tutti i membri dell'ITEM, che erano costretti ormai a ritirarsi, Kinuhata prese con se Takisubo che sembrava essere sfinita.
Inoltre sempre Kinuhata aiuta Mugino a rialzarsi per effettuare una ritirata.
Kuroko dopo essersi ripresa notò Night Wind a terra e in cielo esse nota un potentissimo ciclone è ciò che le fa più paura erano quelle scariche elettriche.
Tutti i cittadini si allarmano, l'Anti-Skill tenta di far qualcosa contro quei fulmini con i loro scudi ma il vento glieli portò via, era troppo forte così forte che sia Ryuko e Kuroko iniziarono a sollevarsi in aria.
E non solo anche Night Wind inizia a sollevarsi in aria.
"Night Wind-San, ti prego riprenditi" dice Kuroko preoccupata per lui, Zefiro si porta con se Night Wind, in modo che poteva starsene fermo e buono mentre distrugge la città.
"MORITE TUTTI È COLPA VOSTRA, CHE IL MIO PREDECESSORE È MORTO!"
Il vento era così forte anche a spostare alcuni palazzi facendoli a sua volta crollare.
Intanto a Hamazura a causa del ciclone era immobilitato, non era ancora arrivato all'ospedale per potere a Jason la valigetta, purtroppo però non poteva fare niente un level zero contro un ciclone, non poteva fare niente...
Night Wind inizia a svegliarsi, vedendo tutto il casino che stava facendo Zefiro, rimase ancor più deluso dalla sua impotenza era comunque una parte dei suoi poteri e vedere perdere il controllo così facilmente l'ho fece star doppiamente male, ma nonostante la sua delusione non poteva arrendersi, non doveva permettergli di distruggere la città.
"Zefiro... non so perché tu mi odi, ma sono comunque il tuo capo è devi rispettarmi!" Esclamò il Giustiziere, Zefiro sentendolo fece una lieve risata seguita dalle parole "Tu non sei il mio capo, tu sei solo quello che ha portato alla morte il mio precedessore..." per poi riprendere a ridere. "Non so chi è il tuo predecessore è non so come mai io abbia fatto a portarlo alla gogna, ma cercherò in qualche modo di vendicarlo..."
Zefiro si arrabbia sentendo che il suo nuovo possessore era completamente all'oscuro fece aumentare il suo astio verso di lui.
"Tu non sai mai niente, anche quando le soluzioni le hai alla porta accanto, se avesse fatto ciò che dicevano i piani alti della Città-Academica, tuo padre non sarebbe morto"
Dice Zefiro per poi lanciargli un'onda di vento contro di lui, Night Wind nonostante avesse poche energie riuscì ad incassarle.

«Mio padre? Ma di che cazzo stai parlando?»
«Ancora non ci arrivi? Era lui il mio predecessore, a causa delle vostre scelte è morto! Era meglio che consegnavate quella stupida bambina agli scienziati, così non sarebbe morto brutto cretino!»

Night Wind rimane scioccato dalle parole dette da Zefiro, in passato né lui, né i suoi genitori desiderano consegnare Alethea agli scienziati, è ciò porta diverse complicazioni: una perseguitazione e la morte dei suoi genitori.
Finalmente ha capito come mai Zefiro lo odiava, l'aveva incolpato di ciò che era successo in passato, ma all'epoca Jonathan non poteva far più di tanto era solo un bambino e ciò l'aveva scosso brutalmente facendolo buttare in lacrime.
Zefiro continua a ridere, per poi puntare la mano verso di lui "Bene è ora che tu muoia" ma appena preparò il colpo, dalla sua sinistra apparve un raggio elettro magnetico, quello era il l'unico e il solo Railgun, della terza level five, ma appena Zefiro lo colpisce esso non morì, Zefiro era come Kazakiri Hyouka, nonché un essere immortale.
La Railgun tira su Night Wind, anche se continuava ad essere mentalmente distrutto.
"Tu bastardo! Non puoi avercela con lui, solo perché non è riuscito a proteggere i suoi genitori e sua sorella allo stesso tempo!" Esclama la Railgun tra l'altro anche molto arrabbiata.
"Invece si! Se avrebbero accettato le circostanze e non avrebbero fatto i ribelli a quest'ora erano tutti qui!" Esclamò Zefiro, Night Wind intervenne.

«Ti sbagli, non ci sarebbe stata mia sorella in sto caso!»
«È quindi? Sempre meglio perderne uno che due!»
«Ma ti rendi conto che stai insultando il sangue del sangue del tuo predecessore è pur sempre sua figlia dovresti aver rispetto!»

Dopodiché Zefiro attacco Night Wind, voleva vederlo all'altro mondo, non desiderava altro che vendicare il suo predecessore, ma la Railgun lo protesse generando una barriera di sabbia ferrosa.
Il ragazzo continua ad essere scosso, preferiva davvero che Alethea fosse stata consegnata al giorno della sua nascita, per poi scoprirne una devastante morte, la Railgun si volta verso di lei "Hey, non preoccupati non sa ciò che dice..."
Zefiro con il vento riesce a spazzar via la sabbia ferrosa controlla da Misaka Mikoto, ma per fortuna grazie al suo magnetismo riesce a tenersi ancorata a terra.
Ma appena Zefiro fa un passato avanti qualcuno lo chiama, la voce era irriconoscibile era il suo predecessore che lo stava chiamando, ma com'era possibile? Doveva essere morto è possibile che Zefiro era entrato in un contatto spiritico?
Attorno alla manifestazione si forma un'altra dimensione e appare lo spirito di Keiji Miura davanti a lui.

«Zefiro, non devi far sì che il rimorso della mia morte ti faccia odiare le persone, è poi tu devi proteggere mio figlio in qualsiasi modo ma devi proteggerlo!»
«Io non proteggerò nessuno, sopratutto quello che ti ha portato alla morte!»
«Ti prego Zefiro ascoltami, Jonathan quando sono morto era solo un bambino di otto anni, non poteva di certo fare Superman con tutti, non potevi permetterti tanto da lui... devi rassegnarti e accettare la realtà ti prego, e poi per favore non dire più quelle cose su Alethea è comunque mia figlia infondo...»

Dopodiché scompare e Zefiro cadendo a terra dice ad alta voce "Va bene, lo faccio solo perché me l'hai chiesto tu..."
Dopo essersi calmato il ciclone svanisce, l'Anti-Skill e gli altri distretti del Judgment, cercarono di iniziare le riparazioni.
Night Wind insieme alla Railgun si avvicinano a Zefiro.
Avesse detto brutte cose su sua sorella e anche altre cose non poco belle, decide di perdonarlo.
Dopo di che Zefiro fa un cenno di rispetto per poi sparire.
Night Wind dà l'ordine ai due del Judgment di trovare l'ITEM, nonostante questo imprevisto dovevano pur sempre recuperare la valigetta.
Shirai si mette subito al lavoro.
Ma nonostante passano delle ore divenendo addirittura sera, Shirai non era riuscita a trovare l'ITEM.
Devono proseguire il recupero un altro giorno.
Hamazura era riuscito finalmente a donare la valigetta a Jason.
Il ragazzo gli dice non preoccuparsi che con lui sarebbe rimasta al sicuro, Hamazura annuisce gli dice voleva qualcosa da mangiare infondo il cibo dell'ospedale non fu molto apprezzato, Jason riferisce di no aveva già mangiato assieme a Gaouin Tsukasa, che gli aveva portato degli ottimi Noodles fatti in casa.
Hamazura capisce benissimo decide di andarsene poiché l'orario di visita fu finito da un bel pezzo, ma appena si avvicina alla porta "Aspetta!" Esclama Jason, Hamazura si volta verso di lui. "Ho notato fuori c'è c'è stato del brutto tempaccio, stai bene?" Domanda Jason, Hamazura risponde "come vedi sto bene è sono sicuro che anche gli altri miei compagni staranno bene." Per poi rivoltarsi davanti a sé, esce dalla stanza.
Jason appena Hamazura se n'era andato prese il suo computer portatile, appena lo accende gli viene un po' di emicrania, il ragazzo non aveva accennato ad Hamazura, che la sua malattia gli stava ritornando è anche piuttosto in fretta.
Non voleva farlo preoccupare, prese un antidolorifico che gli aveva dato il medico appena fecero effetto, per poi riprendere il suo lavoro.