La festa va avanti, e già sorgono i primi problemi di cuore. Tra triangoli amorosi e relazioni a sorpresa, il rischio di tornare a casa con il cuore a pezzi è sempre dietro l'angolo. Aggiungete poi un mix letale di alcol e altre schifezze ed è fatta.

Ciononostante, a Daehee e al suo ex fidanzato Byunggil non interessa niente di tutto ciò. Chi se ne frega se qualcuno sarà deluso. Quel che conta è solo l'esito della festa. Non c'è spazio per un eventuale fallimento. O sarà un successo, o tutti a casa.

Nel frattempo, Sana e Tzuyu si sono rifugiate in bagno per evitare di rimediare una figura di merda colossale con Woonwoo, il quale è riuscito a portare Hyerin delle EXID in pista. Mentre cercano di non attirare l'attenzione, tuttavia, vengono fermate da altre due ragazze.

Si tratta di Solji e LE, compagne di gruppo di Hyerin.

LE: Guarda, sono due ragazze delle TWICE. (Si rivolge a Sana) Che fai, bella? Giochi a nascondino?

Sana: Più che altro mi fa schifo vedere la vostra amica ballare con quel cazzone... Sapessi con quante ci ha provato...

LE: Ti riferisci al cugino di Han Byunggil? È davvero un ragazzo strano. Hani l'ha respinto due volte.

Sana: Perché invece Hyerin ha accettato di ballare con lui?

Tzuyu: Ti prego, basta parlare di lui!

Solji: Andiamo, ragazze, Hyerin non è stupida. Un ballo, una sbronza insieme, una botta veloce e finisce qui. Quel tizio non le interessa affatto. E comunque ha perso una scommessa con Hani, ecco perché deve ballare con lui.

Sana: OK... Basta così. Ho sentito abbastanza. Se si avvicina a una di noi, giuro che-

Solji: Ma è vero che la vostra amica l'ha mandato affanculo?

Tzuyu: Ha fatto più che bene.

LE: Ma non è mica lesbica?

Entra anche Hani. Ha in mano una lattina di birra.

Solji: Non dovresti bere qui al cesso.

Hani: Altrimenti? A Daehee non fotte un cazzo di quel che succede nei cessi, tanto c'è la donna delle pulizie che se ne occupa.

Tzuyu: Andiamo. Questa puzza di alcol mi fa venire il vomito. (Esce e si porta dietro Sana)

LE: Deboli di cuore, eh? (Ride)

Solji: Non è divertente. Sono ancora giovani. Soprattutto Tzuyu. È ancora piccola.

Hani: Ma non ha già vent'anni?

Solji: Forse la tua birra le fa schifo. (Fa una smorfia) E fa schifo anche a me. Ma dove cazzo l'hai presa?

Hani: Me l'ha venduta Byunggil. Comunque, è un ladro di merda. Me l'ha fatta pagare seimilacinquecento won! Ma chi prende per il culo?

LE: Dov'è Hyerin?

Hani: Sarà ancora con quel cazzone.

LE: E Jeonghwa?

Solji: È ancora al bancone a bere? Spero di no, altrimenti saranno guai.

Hani: Se beve anche lei, siamo fritte. Nessuna di noi può guidare in questo stato.

LE: Ma sì, chissene frega! Divertiamoci... La notte è ancora lunga!

Mentre le EXID bevono e fumano tra il bagno e la pista da ballo, dove Hyerin sta fingendo di mostrare interesse per Woonwoo, al bancone Nayeon, Jeongyeon e Jihyo sono alle prese con un altro giro. Con tanto di birra scadente e acqua tonica.

Nayeon: Questa birra fa cagare!

Jihyo: Se lo dici tu, io non la tocco nemmeno. (Chiama Byunggil) Potrei avere qualcos'altro? Questa birra fa schifo.

Byunggil: Ma certo. Cosa preferisci?

Jeongyeon: (a Nayeon) Sta flirtando con Jihyo. Altro che con te! Daehee ha preso un granchio! (Ridacchia)

Nayeon: (a Jeongyeon) Lo trovi divertente? Non vedi che Jihyo è in imbarazzo?

Jeongyeon: Sì, ma lui le sta offrendo da bere... E lei non dice di no!

Byunggil ha appena offerto a Jihyo la migliore birra del locale.

Byunggil: Offerta della casa. (A Jihyo) Spero che sia di tuo gradimento.

Arriva Dagyung, l'odiosa cameriera del locale. Non le piace che Byunggil sia così amichevole con Jihyo.

Dagyung: Che fai, oppa? Flirti con i clienti?

Byunggil: Se devi rompere i coglioni, Dagyung, allora faresti meglio ad andartene.

Dagyung: (a Nayeon) La vostra amichetta sembra un pesce lesso. Seriamente, unnie, guardala. Byunggil la sta solo prendendo per il culo, non vedi? Come ha fatto con te.

Nayeon: Dagyung, vattene, altrimenti-

Dagyung: Altrimenti cosa?

Jeongyeon: (versa il contenuto della sua lattina di birra sul vestito di Dagyung) Visto? Se te ne fossi andata fuori dalle palle non sarebbe successo.

Dagyung: Tu e Hyeseung sareste una coppia perfetta! Non fate altro che farmi fare figure di merda! (Si avvicina a Jeongyeon con fare minaccioso) Ti conviene stare attenta a quel che fai, unnie, perché ti giuro che me la paghi!

Byunggil: Dagyung, smettila di minacciare le ragazze o ti faccio licenziare subito!

Interviene Daehee.

Daehee: Che succede?

Dagyung: Dillo a queste sfigate delle TWICE che mi fanno perdere tempo!

Daehee: Dagyung, ti conosco bene. Sei stata sgarbata con i clienti? Sai che rischi di essere licenziata?

Dagyung: Oh, non c'è alcun problema, Daehee unnie. Se vuoi mi licenzio subito, tanto fa lo stesso!

Daehee: Non ti ho chiesto questo. Solo, per favore, cerca di essere più gentile con i clienti, OK? Tutto deve filare liscio stasera, e non ti permetterò di rovinare tutto, intesi?

Dagyung: (sbuffa) E va bene. Scusate se sono stata scortese! (Alza i tacchi e se ne va)

Anche Daehee se ne va, dopo aver constatato che Byunggil sta facendo bene il suo lavoro. Nel frattempo, Hyeseung torna al bancone, accompagnata da Daeyoung.

Hyeseung: Ragazze, come state? Vedo che siete già all'opera.

Jeongyeon: Oh, ciao, Hyeseung. Chi è il tuo amico?

Daeyoung: Oh, scusate, non credo che mi conosciate. Sono Daeyoung, piacere.

Nayeon: Oh, io ti conosco, invece. Per caso sei stato alla SM?

Daeyoung: Sì, e diciamo che... insomma...

???: Non è andata benissimo.

Byunggil: Oh, ciao, Wendy. Sei da sola?

Wendy: No, tra poco arriva Joy con quel suo strano tipo...

Jihyo: Park Gisoo, vero?

Daeyoung: Sì, non si sa come sia finito a fare il costumista per le Red Velvet... Oh, no, si sa invece!

Wendy: Andiamo, Daeyoung, ne abbiamo già parlato. Ha dimostrato di avere le giuste competenze. Tu, piuttosto, hai trovato un'agenzia? Da quando la SM ti ha scartato, ti vedo in alto mare...

Nayeon: Scusa se mi intrometto, ma perché Daeyoung se n'è andato?

Daeyoung: Oh, non è niente di che... Semplicemente non ho rinnovato il contratto...

Wendy: La SM non lo riteneva più utile al progetto. Non era il profilo adatto per nessun gruppo.

Hyeseung: E non poteva restare da solista?

Daeyoung: Va bene così, ragazze. (A Wendy) E grazie per avermi fatto fare un'altra figura di merda!

Wendy: Devo andare. Joy mi sta chiamando. (Si dirige verso la pista da ballo) Arrivo! (Se ne va)

Jihyo: (a Daeyoung) A cosa ti riferivi quando hai detto che sai come Gisoo è stato assunto dalla SM?

Daeyoung: Semplice. Si è scopato Joy per tenersi il lavoro.

Nayeon: Adesso stanno insieme, vero?

Daeyoung: Sì. E la cosa che mi fa più schifo è che si è ingraziato subito i vertici della SM! Io ci ho messo anni per dimostrare quanto valgo, eppure non è bastato!

Hyeseung: Sta' calmo! Non c'è bisogno di arrabbiarsi.

Jihyo: Un po' ti capisco. Io ho trascorso dieci lunghi anni ad allenarmi duramente prima del debutto. Ma ne è valsa la pena!

Nel frattempo, arriva Danbi, che ordina un gin tonic e una Coca Cola.

Danbi: State parlando di quel viscido leccaculo di Park Gisoo? Io lo conosco, ho dovuto girare una pubblicità con lui. È stata la prima e ultima volta che ho interagito con lui.

Jeongyeon: E meno male! Quel tizio non mi convince affatto.

Danbi: Ancora un po' e ci sarei finita a letto... Bleah!

Byunggil: Ragazzi, so che Gisoo può sembrare un tipo strano, ma non è cattivo.

Hyeseung: Dici così perché sei suo amico.

Byunggil: OK, forse hai ragione, ma non credete di stare esagerando? Insomma, non volete fare mica come i netizens che lo attaccano in continuazione?

Si sente il rumore di una foto scattata con tanto di flash.

Byunggil: OK, chi sta scattando foto qui?

Danbi: Magari sarà qualcuno in pista.

Nayeon: O forse un sasaeng! Andiamo via... prima che io veda altro flash!