//kiedy nikogo nie oznaczam, jest to znak, iż dowód został dostrzeżony przeze mnie

W 17 odcinku 3 sezonu, podczas egzaminu na tymczasową licencję bohaterską Klub Fanów Bakugo *Kirishina & Kaminari* wraz z Karaczanem natknęli się na Seiji'ego Shishikura'ę-

Ju nooł, tego uczenia drugiego roku w liceum Shiketsu..

DALEJ NIEJASNE?!

No.

Bak*rwa się wkurzyła, rzucił jakieś kilka obelg, a na końcu jego wypowiedzi w napisach trochę przed wypowiedzeniem kwestii po japońsku padł tekst:

"...szanowny panie".

A co powiedział KOTsuki? *badum tss*:

"...senpai".

(zanim wielcy znawcy japońskiego rzucą się na mnie z widelcami, tak, wiem, że znaczenie "senpai" to zwrot grzecznościowy kierowany do osób straszych od siebie, ale to przecież parodia)

Inne znaczenie słowa "senpai", bardziej powszechne, to "crush", "ukochany/ukochana".

Chyba nie musiałam tego tłumaczyć, ale tak dodatkowo jakby kto nie zrozumiał..

Yy, nie.

Po prostu nie...

MYŚLAŁAM, ŻE STAĆ CIĘ NA KOGOŚ LEPSZEGO, KATSUKO!