TOP SONGS

Inak, ak by vás môj vkus na hudbu zaujal, pozrite sa na môj Spotify playlist: https://open.spotify.com/user/11128786197/playlist/54h6ff5nDHgI8RUwb4LibM (asi to tu nepôjde takže link nájdete v mojom popise)

Pesničky sú zoradené náhodne

PANIC! AT THE DISCO
EMPEROR'S NEW CLOTHES

Viem, ten klip je trochu divný ale je to úžasná pesnička o tom, ako sú ľudia namyslení a chcú všetko len pre seba

Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than Royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die

Zbabelci na zamatových pohovkách
Drahé vily, staré víno
Som ďaleko viac ako len 'šľachtic'
Utiahnem ti reťaz okolo krku a zakryjem oči
Keď je to dobré
Musí to byť moje
Na hrdinov sa nezabúda
Ale vieš že legendy nezomierajú

MACKLEMORE
THRIFT SHOP

Okej ľudia, teraz sme sa od punkrocku presunuli k oveľa plytkejšiemu a komerčnému žánru ale musíte uznať že Macklemore je proste swagger (CHCEM TEN KABÁT!!) :D a je to hrozne chytľavá pesnička

Pesnička je o second hande takže text myslím prekladať netreba xD

NIGHTWISH
WISH I HAD AN ANGEL

Táto pesnička má v mojom srdiečku špeciálne miesto, lebo to bola práve táto, pesnička ktorá ma dostala k metalu. Mnoho ľudí má k tomuto žánru predsudky, lebo je iný, ale verte mi, metalisti nie sú satanisti ani nič podobné - táto pesnička je napríklad o láske.

Old loves they die hard
Old lies they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I'm in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

Staré lásky zomierajú ťažko
Staré klamstvá zomierajú ťažšie

Chcel by som mať anjela
Na chvíľu lásky
Chcel by som mať tvojho anjela
Tvoju pannu Máriu zničenú
Zamiloval som sa do svojej vášne
Spaľujem anjelské krídla na prach
Dnes večer by som chcel mať tvojho anjela

PARAMORE
MISERY BUSINESS

Tento song starý jak svet (pozrite sa na tie účesy :D) bol istého času dosť kontroverzný a aj Hayley Williams (speváčka skupiny Paramore) sa musela verejne ospravedlniť za 'anti-feministický' text - Once a whore, you're never more (kto vie po anglicky preloží si sám) Anyway, táto pesnička je o vzťahoch a o (s prepáčením) štetkách...

Whoa, well I never meant to brag
But I've gotten what I wanted now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God does it feel so good
'Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God it just feels so
It just feels so good

Whoa, nikdy som sa nechcela chváliť, Ale dostala som ho tam, kam chcem    Whoa, nikdy som nemala v úmysle sa chváliť,
Že som ti všetko vzala
Ale bože, nie je to skvelý pocit?
Pretože ho mám tam, kde chcem
A keby si mohla, tak vieš, že by si to urobila
Pretože, bože, je to tak ...
Je to tak skvelý pocit

AXWELL /\ INGROSSO
MORE THAN YOU KNOW

Ak Macklemora rátame ako hip-hop, toto je jediná pop pesnička na tomto zozname. Je proste super :D

I just need to get it off my chest
Yeah, more than you know Yeah, more than you know
You should know that baby you're the best
Yeah, more than you know Yeah, more than you know

Proste sa toho potrebujem zbaviť
Yeah, viac ako si myslíš yeah, viac ako si myslíš
Mala by si vedieť, zlatko, že si najlepšia
Yeah, viac ako si myslíš yeah, viac ako si myslíš

BLACK VEIL BRIDES
IN THE END

Ako som sa dostal k BVB? Kamarátka mi povedala že vyzerám ako Andy Biersack ja som si to vygooglil a potom - jaj to je black veil brides? Pustím si to. Takže tak... Mimochodom bol to úžasný kompliment 😊

In the End
As you fade into the night
Who will tell
The story of your life?

Na konci
Keď zmizneš do noci
Kto bude rozprávať
Príbeh tvojho života?

AMARANTHE
THE NEXUS

Výborná pesnička proste. Inak, vedeli ste o tom že tento klip by pokojne mohla byť najbrutálnejšia reklama na šampón? :D

Right now
I wanna be the enemy
I hide
Empower our remedy

Step up
Get your game on
Get your pride back
Never back down, oh

And as I open my eyes
I see my shadow
Will I return like myself or parted atoms?

Práve teraz
Chcem byť nepriateľ 
Schovám sa
Posilním našu pomoc 

Poď
Hraj zase svoju hru
Získaj svoju hrdosť späť 
Nikdy nepadni na kolená
Oh

A keď oči otvorím 
Vidím svoj tieň 
Vrátim sa ako ja,alebo ako rozdelený atóm?

LINKIN PARK
CASTLE OF GLASS

Linkin Park som začal počúvať asi trištvrte roka pred Chesterovou smrťou, takže mi bolo ľúto, že som ich nemal šancu vidieť naživo...Všetky ich pesničky majú veľmi silný text a význam a mne osobne sa najviac páči Castle of Glass, aj keď nie je taká známa ako Numb alebo In The End.

Take me down to the river bend,
Take me down to the fighting end,
Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again
Fly me up on a silver wings
past the black where the sirens sing
Warm me up in a nova's glow
And drop me down to the dream below

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything there for you to see.
For you to see

Vezmi ma tam, kde sa rieka stáča, Vezmi ma tam, kde skončí boj
Zmy jed preč z mojej kože
Ukáž mi ako byť znova celý
Nechaj ma vzlietnuť na strieborných krídlach
Skrze tmu, kde sirény spievajú Rozpáľte ma, vo svite novy
A pusť ma do hlbokého sna

Pretože som len prasklina v tomto hradu zo skla
Ťažko je tu niečo, čo by si mohol vidieť 
Čo by si mohol vidieť

IMAGINE DRAGONS
DEMONS

Myslím, že túto skupinu ani pesničku netreba nikomu predstavovať. Imagine Dragons sa medzi iným preslávili aj tým, že cover ich albumu Night Visions (z ktorého je aj DEMONS) mám na wattpad profilovke :D Demons má veľmi pekný a hlboký text, ktorý, ak som ho dobre pochopil je o tom akí sú ľudia chamtivý a ako sa pretvárajú a že nikdy nevieme, čo je ten človek vlastne zač

When the days are cold
And the cards all fold
And the saints we see
Are all made of gold

When your dreams all fail
And the ones we hail
Are the worst of all
And the blood’s run stale

Keď sú dni chladné
A karty sú zložené
A svätí, ktorých uctievame
sú len svetské modly

Keď všetky tvoje sny zlyhajú
A tí, ktorým sa klaniame
Sú najhorší zo všetkých
Až ti stuhne krv v žilách

AVANTASIA
DYING FOR AN ANGEL

Okrem toho, že ju mám na budíku, táto pesnička by si zaslúžila oveľa viac slávy - musíte uznať že je proste úžasná a klip je v hrade :O A text je tiež dokonalý

You're awake in your darkest dream
I have come for you
And nobody can hear you scream
When I reach for you

Don't you remember their feet in your face
Before they have carved you in stone
And don't you remember your sweat and your pain
When you were drawn to the bone
When you were left on all alone

Living on a dream
Dying for an angel
Reach out, waiting for a miracle
No sign of wings, as you turn your back on me

Si hore vo svojom najhoršom sne
Prišiel som po teba
A nikto nemôže počuť tvoj krik
Keď na teba dosiahnem

Nepamätáš si ich nohy na tvojej tvári?
Predtým ako ťa vytesali do kameňa
Nepamätáš si na ten pot a bolesť?
Keď ťa stiahli z kože
Keď ťa nechali napospas osudu

Žijúci vo sne
Zomierajúci pre anjela
Natiahni sa, čakajúc na zázrak
Ani náznak krídel, keď sa mi otočíš chrbtom

Nechcem to nejak naťahovať. Toto je koniec tejto knihy :D Ďakujem za vašu podporu a hlasy vďaka ktorým sme boli niekoľko týždňov #1 v Non-fiction (choďte dakam s tým ako tie hodnotenia fungujú). Dúfam že ste si vďaka tejto knihe našli aspoň jeden film alebo seriál, ktorý vás zaujal a kniha tým splnila svoj účel.

Arrivederci