Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

4. Les anomalies lexicales des locutions:

-          Dans le locution, il y a souvent des mots archaïsmes:

Ex:  Le locution “ chercher noise”. Le noise: c’est un mot qui a disparu dans le française. Il n’existe que dans la locution “chercher noise”

-          Dans le locution, il y a le sens archaismes:

Ex: le locution: “ être sans feu ni lieu” . “feu”  signifie aussi “foyer” ou “famille” mais maintenat, le feu qui n’a plus le sens de “ foyer”.Il n’existe que dans la locution “ être sans feu ni lieu” .

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro

Tags: