Theo thời gian, Dao dường như ngày càng quen với căn phòng mới của mình. Đối với tôi, tôi không có vấn đề gì với động thái này. Hơn thế nữa, tôi bắt đầu quen dần với sự hiện diện của một người đã trở thành một phần thực sự trong cuộc sống thường ngày của tôi. Khi tôi thức dậy, tôi thấy bữa ăn nấu tại nhà dành cho hai người. Hương vị sẽ ngày càng ngon hơn theo thời gian. Tôi tự chuẩn bị bữa trưa cho mình và chúng tôi đến lớp học của mình. Đêm đó, chúng tôi lại cùng nhau ăn, tắm rửa và ngủ.

Tất nhiên, điều đó bao gồm cả những mối quan hệ thân mật. Cơ thể của Dao dần dần thích nghi với điều đó cho đến khi dường như không còn đau nữa. Điều khó khăn nhất đối với anh là sự mệt mỏi về mặt thể chất. Vì vậy, tôi phải cố gắng giảm tần suất và thời lượng để Dao vẫn có thể thức dậy để học.

Tôi không cần phải giải thích tôi phát điên vì cô ấy đến mức nào. Chỉ cần nhìn thấy cô ấy trang điểm một chút hay chạm vào cơ thể mình là tôi phát điên. Niềm khao khát của tôi dành cho cô ấy không bao giờ giảm đi, thậm chí nó còn tăng lên mỗi ngày.

Tôi bắt đầu viết lại bài hát mới sau khi bài hát đầu tiên nhận được nhiều phản hồi tích cực. Số lượng người xem có thể đã lên tới hàng triệu người và vẫn tiếp tục tăng. Đối với bài hát thứ hai, tôi đã thêm nhạc sống. Tôi chơi trống, còn Dao chơi guitar. Bài hát vẫn chưa hoàn thành.

Góc phòng khách mà ban đầu tôi muốn biến thành khu vực nghệ thuật đã thay đổi một chút kể từ khi chúng tôi chuyển đến. Bây giờ, các bức tường được trang trí bằng những bức tranh chúng tôi cùng nhau vẽ. Tất nhiên là bức vẽ của tôi không đẹp bằng anh ấy. Tôi chỉ muốn trở thành một phần của nó thôi. Dao có vẻ thích và nói rằng kết quả rất đẹp.

Chúng tôi đã sống chung với nhau được gần một tháng rồi. Tôi có thể nói rằng tôi đã quen với việc nhìn thấy hình bóng nhỏ bé đó đi lại trong phòng, dọn dẹp, nấu ăn, phơi quần áo, vẽ ở góc đó, làm việc ở bàn, đôi khi di chuyển ra ban công hoặc ghế sofa để làm việc, xem phim hoặc cùng nhau sáng tác nhạc.

Sự gắn bó này khiến tôi nhận ra một số thói quen của Dao, chẳng hạn như khi không biết làm gì, anh ấy thích tắm lâu, ngắm cảnh, cầm đàn guitar ra ban công chơi, hoặc đôi khi ngồi im hàng giờ. mà không cần làm gì cả. Trên thực tế, anh ấy có những thói quen kỳ lạ như thích trốn trong tủ quần áo. Một ngày nọ, tôi về phòng và tự hỏi bạn trai tôi đã đi đâu. Anh ấy nói anh ấy đã quay lại, nhưng tôi không thể tìm thấy anh ấy ở đâu cả. Tôi nghĩ là ma đã bắt cóc anh ấy. Cuối cùng, tôi thấy anh ấy đang ngồi viết trong tủ.

Dao cho biết anh thích ở đó vì anh cảm thấy mình có thể tập trung tốt hơn. Không có gì làm anh bận tâm, giống như anh đang ở một thế giới khác vậy. Anh ấy để cửa tủ hơi mở cho thoáng khí và đặt một chiếc quạt nhỏ bên trong để lưu thông không khí. Thật là độc đáo, chỉ có Dao của tôi mới làm được điều đó. Tất nhiên là tôi không thể vào được. Nếu tôi đi cùng, anh ấy chắc chắn sẽ cảm thấy rất khó chịu. Có lẽ vì thân hình nhỏ nhắn của cô nên tủ quần áo trông khá rộng rãi. Anh ấy nói đó là chuyện bình thường nên tôi không nghĩ nhiều nữa.

Tôi nhớ người bạn tưởng tượng của bà tên là Emma, ​​​​cùng tên với mẹ tôi. Dao nói Emma đã biến mất không biết từ lúc nào. Anh cảm thấy hơi buồn, nhưng sự biến mất của Emma có thể lại là điều tốt. Bởi vì danh tính của Emma được Dao tạo ra từ sự cô đơn. Mặc dù anh ấy không thực sự cô đơn, nhưng vì đã quen với việc ở một mình nên anh ấy đã tạo ra một danh tính khác để trò chuyện, an ủi anh ấy khi buồn hoặc trở thành người cố vấn khi anh ấy buồn phiền.

Tất nhiên, tôi có thể làm tất cả vì Đạo. Và thế là Emma từ từ biến mất một mình. Như thể không còn cần đến một danh tính tưởng tượng nào nữa, vì giờ đây đã có tôi.

Dao thực sự không thích phòng bẩn. Trong khi tôi là nguồn gốc của sự hỗn loạn. Nhưng Dao không bao giờ phàn nàn dù chỉ một lần. Anh ấy chỉ lặng lẽ dọn dẹp mọi thứ sau lưng tôi. Anh ấy cũng bắt đầu biết những thói quen xấu của tôi, như treo quần áo trên ghế, để đồ bừa bãi và cởi giày một cách cẩu thả. Điều tuyệt vời là Dao luôn dọn dẹp mọi thứ mà không phàn nàn. Nếu bạn hỏi tôi có thay đổi thói quen này không thì câu trả lời là không, vì Đạo đã nói rằng anh ấy sẵn sàng làm như vậy.

Hôm nay lại là một ngày mà tôi phải luôn cảnh giác. Tôi thức dậy sớm như thường lệ. Tôi thấy người bên cạnh mình vẫn đang ngủ say. Bình thường Dao dậy sớm hơn tôi để chuẩn bị đồ ăn, nhưng có vẻ hôm nay anh ấy dậy muộn vì học đến tận khuya. Tóm lại là hôm nay không có gạo. Tôi vừa chuẩn bị bữa trưa. Chỉ có bữa sáng.

"Cố lên."

"Được rồi."

Tôi cúi xuống hôn trán người đàn ông hộ tống tôi ra cửa. Tôi đi bộ đến xe để đến phòng cấp cứu của bệnh viện. Đến giờ ăn trưa, tôi phải tìm một nhà hàng vì tôi không mang theo bất kỳ đồ ăn nào.

Jo và tôi, những người ở cùng khu vực, đã đến một nhà hàng quen thuộc mà tôi thường ghé qua. Nhà hàng này không phải vì đồ ăn ngon mà vì tôi không phải xếp hàng chờ đợi lâu. Jo ngay lập tức tỏ vẻ khó chịu khi biết mình lại phải ăn ở nhà hàng đó.

"Này, thế thì tốt hơn phải không?" Tôi hỏi, gần như không tin vào sở thích và kinh nghiệm của chính mình. Tôi đã ăn ở đây từ năm thứ nhất đến năm thứ tư. Hôm nay, tôi chọn món ăn có hương vị ngon hơn. Người ngồi trước mặt tôi lắc đầu với vẻ mặt khó chịu.

"KHÔNG."

"Anh nên thử đồ ăn của tôi đi," tôi nói và đẩy đĩa về phía anh ấy. Jo lắc đầu, vẻ mặt vẫn như trước. "Này, nhưng tôi nghĩ nó ngon hơn."

"Bạn có quen ăn đồ ăn không tốt không?"
"Anh nói đồ ăn bạn trai tôi làm không ngon à?"

"Đó là lý do tại sao tôi nói là không tốt."

"Vâng tất nhiên." Tôi gật đầu. Nếu không tốt, tôi sẽ nói sự thật. Đạo cũng nghĩ như vậy. "Chết tiệt, lưỡi tôi biến thành nha đam rồi hả? Tôi quen ăn đồ ăn dở rồi."

"Thật tuyệt. Nó làm cho tất cả các món ăn khác có vị ngon hơn."

"Mặc dù đồ ăn ở nhà hàng này không ngon nhưng rất tuyệt. Tôi phải cảm ơn bạn trai tôi", tôi nói một cách biết ơn. Từ giờ trở đi, bất cứ thứ gì tôi cũng thấy ngon.
"Anh tệ quá."

"Cậu có vấn đề gì thế? Khi cậu khoe bạn trai của mình, tôi cũng thấy khó chịu."
"Ồ, gã đàn ông kiêu ngạo lúc trước đi đâu mất rồi?"

"Ừ, tôi không biết. Lúc đó tôi vẫn chưa hiểu nhiều điều", tôi nhún vai nói và tiếp tục ăn. Tuy nhiên, không gì có thể so sánh được với đồ ăn bạn trai tôi nấu.

Khi tôi đang nghĩ về điều đó, tôi nhận được thông báo tin nhắn. Tôi mở tin nhắn và thấy Dao đã gửi ảnh chụp màn hình tài khoản ngân hàng của mình với số dư khoảng hai trăm nghìn baht, giải thích rằng Direk đã chuyển tiền cho anh ấy. Tôi cau mày, ngạc nhiên.

"Chuyện gì thế?"

"Bố tôi chuyển cho Dao hai trăm ngàn baht."

"Tại sao?"

"Tôi không biết, để tôi hỏi nhé." Tôi gọi ngay cho Direk. Một lúc sau, anh ấy trả lời cuộc gọi của tôi. "Direk, tại sao anh lại chuyển tiền cho bạn gái tôi?"

[Ồ, đó là lương của anh mà.]

"Cái gì?"

[Đó là tiền của em, anh thường gửi tiền hàng tháng.]

"Và tại sao anh không gửi nó trực tiếp cho tôi?"

[Bạn thật lãng phí. Tốt nhất là Dao nên quản lý và lo liệu chi phí cho mình.]
"Direk, anh nghiêm túc đấy à?"
[Được rồi, từ giờ trở đi, nếu cần gì thì hãy hỏi bạn trai nhé.]

"Direk, anh điên à? Sao bây giờ anh lại làm thế? Đồ xấu tính!"

[Không phải vì tôi keo kiệt, chỉ là muốn làm phiền anh thôi.]
"Ồ, thật nực cười, Direk." Tôi phàn nàn, nhưng trước khi tôi kịp nói thêm, Direk đã cúp máy. Tôi vò đầu vì bực bội.

"Bố cậu đã nói gì?"

"Tiền lương của tôi, nhưng bây giờ Đạo sẽ lo chi phí."

"Bởi vì anh là kẻ phung phí."

"Đúng rồi, anh nói đúng. Chết tiệt," tôi đáp và chửi thề. Jo cười.

"Đó là điều tốt."

"Thật sao? Bây giờ mỗi lần muốn gì tôi đều phải hỏi Dao. Làm sao tôi có thể gây ấn tượng với Dao như thế này? Thật xấu hổ", tôi phàn nàn. "Trước đây, anh đã nói trái tim chúng ta không còn là của riêng chúng ta nữa. Nhưng giờ, trong trường hợp của tôi, tiền của tôi cũng vậy."
"Anh vẫn còn số tiền đã đầu tư với tôi."

"Ừ, chúng ta kiếm được bao nhiêu?"

"Tôi không nhớ con số chính xác, nhưng khoảng vài triệu", Jo trả lời. "Anh muốn tôi chuyển một triệu ngay không?"
"Đó là một ý kiến ​​tuyệt vời. Xin hãy chuyển máy", tôi thở dài nói. Không phải là tôi thấy phiền khi Dao quản lý tiền của tôi, nhưng tôi cảm thấy điều đó không thú vị chút nào. Vậy nên, từ giờ trở đi, tôi sẽ đưa lương cho Dao và dùng lợi nhuận từ khoản đầu tư với Jo.
..."Anh thực sự muốn tôi quản lý số tiền này sao?" Dao hỏi trong lúc chúng tôi đang ăn tối.

"Đúng."

"Hai trăm ngàn baht? Nghĩa là bình thường anh kiếm được hai trăm ngàn baht một tháng?"

"Đúng vậy, đúng thế."

"Và khi bạn phàn nàn về việc không có tiền, có phải vì bạn cảm thấy mình không có đủ tiền không?"

"Ừ, ai có thể sống được với điều đó chứ?"
"Câu hỏi là, tại sao bạn không đủ khả năng chi trả? Tôi chỉ chi vài ngàn baht mỗi tháng thôi."

"Bạn rất tiết kiệm. Bạn quản lý tiền của mình rất tốt."

"Vậy thì hãy cho tôi biết nếu bạn cần bất cứ thứ gì, tôi sẽ chuyển nó đi."

"Được thôi", tôi trả lời, vì dù sao thì tôi cũng không có ý định sử dụng số tiền đó. Sau bữa tối, tôi giúp Dao rửa bát và chúng tôi cùng nhau tắm trong khoảng ba mươi phút. Đêm đó chúng tôi dành thời gian như thường lệ, một lần trong phòng tắm và một lần trên giường. Tối nay, tôi phải tự thỏa mãn bản thân sau vài ngày chỉ được quan hệ hai lần một đêm, vì ngày mai chúng tôi đã lên kế hoạch đến thăm nhà Dao.
"Nhìn vào máy quay một lát nhé," tôi nói với giọng vui vẻ trong khi quay cảnh Dao đang chuẩn bị bữa sáng. Dao dừng lại một lát, cầm thìa và nhìn tôi tò mò.

"Bạn đang ghi âm cái gì vậy?"

"Một đoạn video."

"Để làm gì?"

"Những video đáng nhớ cần được lưu giữ."

"Ồ."

"Bạn nấu món gì cho bữa sáng?"

"Rau xào."

"Bạn đã thử chưa? Có ngon không?"

"Bạn thử xem, được không?" Dao vừa hỏi vừa lấy một ít rau xào từ trong chảo ra cho tôi nếm thử. Sau khi nếm thử, tôi thấy nó rất ngon. "Món này ngon quá."

"Ồ vậy ư?"

"Khả năng của con đã được cải thiện rồi," tôi nói và xoa đầu cậu bé. Tất nhiên, mọi việc đều được ghi lại bằng video.
"Bạn không quen ăn đồ ăn dở phải không?"

"Tại sao anh lại nghĩ thế?"

"Bởi vì anh đã nhắc đến chuyện đó trước đây."

"Ồ đúng rồi, nhưng tại sao? Nếu nó ngon thì đó mới là điều quan trọng."

"Được," Dao gật đầu trước khi múc rau xào vào bát và cơm ra đĩa, rồi mang ra bàn. Là một người quay phim, tôi không bỏ lỡ một chuyển động nào. Ngay cả khi anh ấy di chuyển, tôi vẫn thấy anh ấy rất đáng yêu. Dễ thương đến nỗi tôi muốn chỉnh sửa video và thêm chữ để cho thấy cậu bé dễ thương đến mức nào, điều mà chỉ tôi mới có thể thưởng thức được.

Tôi để lại máy ảnh vì đã đến giờ ăn.

"Họ đã nói gì ở nhà cậu?"

"Họ nói họ muốn gặp anh."

"Ồ, đúng rồi. Họ muốn gặp mình, phải không?" trò đùa của tôi.

"Đó không phải là thử thách, họ chỉ muốn gặp bạn đời của tôi thôi."

"Tôi biết. Tôi phải làm gì khi đến nhà anh? Tôi có nên lịch sự không? Thật khó cho tôi, tôi không biết phép lịch sự."
"Đừng lo, mọi người đều tốt bụng. Bố tôi rất thích bạn."

"Còn quần áo thì sao?"

"Bất cứ điều gì thoải mái với bạn."

"Tôi có thể chỉ mặc quần đùi được không?"
"Ừ, nhưng bố tớ có thể sẽ muốn đánh đòn cậu vì cậu đi lại trong nhà trong tình trạng bán khỏa thân đấy."

"Thật sao? Nếu chúng ta đánh nhau, anh sẽ làm gì?"

"Cứ nhìn đi."
"Anh không lo lắng cho em sao?"

"Tại sao tôi phải quan tâm?"

"Bố của bạn thật tuyệt vời."

"Ngươi cũng không nhỏ."
"Tôi có kích thước bình thường mà", tôi nói đùa. Dao nhìn tôi với vẻ khó chịu. Tôi bắt đầu thu dọn đồ đạc để ở lại nhà anh ấy. Tôi dự định sẽ lái xe đưa Dao đi và cùng nhau ngắm cảnh.

"Nếu em mệt, chúng ta có thể thay phiên nhau mà", Dao nói khi khởi động động cơ. Tôi nhìn John, con búp bê yêu thích của cô bé, đang nằm gọn trong lòng cô bé, và cảm thấy ghen tị không biết bao nhiêu lần. Tôi ghen tị với mọi thứ liên quan đến Dao, thậm chí là búp bê, đến mức tôi muốn tự làm búp bê để Dao có thể sưu tầm.1

"Đừng lo lắng, cứ thư giãn đi."

Chiếc xe rời khỏi bãi đỗ xe của chung cư.---

"Bố mẹ bạn đã yêu nhau như thế nào?" Tôi hỏi mà quên mất là mình đã hỏi rồi.

"Phở là mối tình đầu của bố. Họ gặp nhau ở một quán cà phê."

"Ồ, nhưng đó không phải là tình yêu sét đánh. Phải mất một thời gian dài anh mới khiến em thích anh. Nếu em không chuyển đến sống cạnh nhà anh, thì chuyện gì sẽ xảy ra?"

"Chúng ta vẫn sẽ gặp nhau."

"Tại sao?"

Dao nhìn tôi.

"Tôi đã nói với anh rồi mà?"

"Nói cho cậu biết điều gì?"

"Khi tôi đọc tử vi của bạn."

"Anh nói biểu đồ tình yêu của em đang tăng lên, nhưng có điều anh chưa nhắc đến."

"Ồ... chúng ta là bạn tâm giao."
Câu trả lời của anh khiến tôi ngay lập tức nhìn anh, rời mắt khỏi con đường.

"Ồ, đúng thế thật sao?"

"Đúng."

"Ồ, tôi xấu hổ quá", tôi thừa nhận. Bây giờ tôi cảm thấy ngượng ngùng. Tri kỷ? Thật là tuyệt vời.
"Bạn có xấu hổ không?"

"Đúng vậy. Vậy nên, dù có chuyện gì xảy ra, anh vẫn luôn ở bên em, đúng không?"

"Đúng."

"Bạn có thấy điều đó trong tử vi không?"

"Không, từ trái tim."

"...Ồ, anh có thể buông tay lái và hôn em được không?"
"Anh điên à? Chú ý nhìn đường đi!"

"Những con phố không thú vị bằng anh lúc này đâu."
"Lái xe đúng cách nhé", anh ấy nghiêm túc cảnh báo. Tôi không thể nhịn được cười. Tất nhiên, đó chỉ là một trò đùa thôi. Nếu có chuyện gì kỳ lạ xảy ra và chúng tôi bị lạc đường, tôi sẽ làm gì nếu có chuyện gì xảy ra với Dao?
Phong cảnh dần thay đổi, kèm theo tiếng nhạc trong xe. Chúng tôi trò chuyện cho đến khi đến đích. Tôi đỗ xe và không khỏi tò mò nhìn xung quanh.

Đây là ngôi nhà nơi Dao sống.

Một lát sau, một người đàn ông cao hơn Dao một chút bước ra với nụ cười tươi. Tôi cho rằng đó là cha anh ấy vì tôi đã nhìn thấy ông ấy trong ảnh. Anh bước tới và lập tức ôm chầm lấy Đạo. Tôi chỉ có thể đứng nhìn từ phía sau.

Này, Thit, mày không thể ghen tị với bố nó được, chết tiệt.
Khi tôi đang cố thuyết phục bản thân không nghĩ tới bất cứ điều gì vô lý, tôi thấy một người đàn ông cao lớn khác bước ra. Đây là Gavin, bố của Dao. Chúng tôi đã từng gặp nhau một lần nên tôi nhận ra anh ấy ngay.

Cha Đạo tiến lại gần và đưa tay ra. Tôi bắt tay anh ấy và giới thiệu mình bằng tiếng Anh. Tôi nhìn anh ấy với vẻ hơi bối rối rồi nói: "Anh có thể nói tiếng Thái với tôi."

"Thật sao? Tôi quên mất anh là người Thái lai."

Sau đó Gavin cũng đến chào tôi. Sau đó, bốn chúng tôi vào nhà.

"Bố của con trông không giống con chút nào," tôi thì thầm với Dao.

"Ý anh là gì?"

"Anh ấy không có vẻ lạnh lùng như em, anh ấy luôn mỉm cười."

"Ồ đúng rồi, đó là cha tôi."

"Và cháu trông giống mẹ cháu?"

"Giống như chú tôi, Akra."

"Ồ vậy ư?"

"Vâng, chú Akra của tôi không nói nhiều, giống như tôi."

"Ồ."

"Tôi chỉ đùa thôi."
Bình luận của anh ấy khiến tôi nheo mắt lại. Tôi gần như đã tin điều đó. Tôi gác cuộc trò chuyện sang một bên và cởi giày trước khi vào nhà. Ngôi nhà có kích thước trung bình, không nhỏ cũng không lớn. Phù hợp với số lượng thành viên trong gia đình. Tôi thấy còn có một bà nữa.

Khi tôi bước vào, tôi thấy một người phụ nữ đang xem tivi. Tôi chào anh ấy bằng cách chắp tay theo phong tục. Anh ấy đáp lại lời chào của tôi và gọi cho Dao.

"Cháu khỏe không, cháu trai của ta? Lâu quá không gặp. Ngồi cạnh ta nhé. Và cả cháu nữa, chàng trai trẻ. Đến đây nào", ông nói. Tôi ngồi cạnh bà Dao khi bà hỏi, bà nhìn tôi tò mò. "Wow, anh đẹp trai quá. Cả con trai và cháu trai của tôi đều có con rể và cháu rể mà tôi thích."

Tôi mỉm cười trước lời khen của anh ấy.

"Bạn tên là gì?"

"Arthit."

"Ồ, tên hay đấy. Tôi nghe nói anh mang trong mình dòng máu Thái Lan."

"Vâng, người Mỹ gốc Thái."

Bà ngoại liên tục hỏi tôi những câu hỏi và kể cho tôi nghe những câu chuyện về tuổi thơ của Dao. Dao nhờ tôi ở lại với bà trong khi anh ấy giúp bố chuẩn bị bữa tối.

"Cậu bé luôn là một đứa trẻ trầm tính từ khi còn nhỏ. Cậu bé không có nhiều bạn. Ở trường mẫu giáo, các giáo viên thường viết vào vở của cậu bé rằng cậu bé không hòa đồng và thường gọi điện cho bố mẹ để nói chuyện, lo lắng rằng có vấn đề ở trang chủ."
"Anh ấy vẫn khá im lặng. Trước đây, khi tôi hỏi anh ấy điều gì đó, anh ấy chỉ trả lời 'có' hoặc 'không'. Thật khó để nói chuyện với ông ấy... Naang," Tôi gần như quên thêm chữ "Naang," khiến bà bật cười.

"Không cần phải quá trang trọng đâu. Cứ nói chuyện bình thường thôi."

"Thật sao? Tôi không phải người quá trang trọng. Tôi không dùng nhiều từ ngữ lịch sự. Như vậy được chứ, yeah... yeah?"

"Không sao đâu, bà không bận tâm. Chỉ cần cháu không nói tiếng Anh như Gavin là được. Bà không hiểu tiếng Anh", bà nhẹ nhàng nói. "Khi Pai giới thiệu Gavin với tôi, tôi đã lo lắng. Không phải vì tôi không thích anh ấy, mà là tôi không hiểu anh ấy đang nói gì. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có đang xúc phạm tôi sau lưng không. Ngay cả ngày nay, thật khó để giao tiếp . Chúng ta chỉ nói, 'Này! Ở đây!' "

Tôi không thể không bật cười khi nghe những lời anh ấy nói.

"Còn cô? Làm sao cô có thể yêu cháu gái tôi? Tôi đã từng nói với Pai, tôi tự hỏi ai sẽ chú ý đến cô bé, với kỹ năng xã hội kém cỏi của cô bé. Cô bé có nhiều bạn ma hơn là bạn người."
"Tôi không biết. Sau một thời gian, tôi bắt đầu thích Dao vì anh ấy là chính anh ấy. Tôi không thể giải thích được."

"Tốt lắm. Yêu thương nhau và chăm sóc lẫn nhau. Dao là đứa cháu trai duy nhất của tôi, tôi đã già rồi. Tôi lo lắng cho nó. Biết rằng có người ở bên nó khiến tôi cảm thấy an tâm."
"Đừng lo, tôi sẽ chăm sóc Đạo hết sức có thể." Lời nói của tôi khiến bà mỉm cười ấm áp với tôi.
"Đưa tay cho tôi."

Tôi đưa tay ra.

"Cháu có một luồng khí mạnh mẽ, cháu không sợ bất cứ điều gì, cháu thích thử thách. Cháu sẽ luôn có mọi người ủng hộ và cháu sẽ thành công trong bất cứ việc gì cháu làm", bà nói bằng giọng khàn khàn, trong khi lướt ngón tay trên lòng bàn tay tôi . Anh ấy cười tươi hơn nữa. "Vận mệnh của hai người gắn liền với Đạo. Hai người là sự bổ sung hoàn hảo cho nhau."
"Ngươi có thể nhìn thấy tương lai không? Kiếp sau ta có được ở bên Đạo không?"
"Hãy để tương lai là tương lai. Nhiều cặp đôi cố gắng ép buộc số phận của mình và kết thúc bằng rắc rối. Hãy nghĩ rằng nếu họ được định sẵn ở bên nhau, họ sẽ gặp lại nhau nếu tình yêu của họ đủ mạnh mẽ."
Tôi gật đầu, hiểu ý anh ấy.

Tôi cảm thấy thoải mái khi ở bên bà, không có vấn đề gì cả. Tôi luôn có thể nói chuyện với bất kỳ ai hiểu tôi, tôi không bao giờ cảm thấy khó chịu.

"Dao có bạn nào ở trường đại học không? Anh ấy nói là có."

"Có chứ," tôi trả lời. "Khoảng ba người, mặc dù họ không phải là bạn cùng khoa. Họ là bạn trai của bạn tôi."

"Ồ, vậy thì tốt. Đạo có quen biết họ không?"

"Ừ, họ thân thiết lắm. Hơn nữa, họ là những người tốt, mặc dù đôi khi một số người trong số họ có thể gây khó chịu. Bạn có lo lắng về bạn bè của anh ấy không?"
"Vâng, tôi lo lắng. Đạo có vẻ thu hút những người không mong muốn."
Thu hút những người không mong muốn.

Tôi có được tham gia không? Ồ...
"Từ nhỏ, anh ấy thường xuyên chuyển trường, bị bắt nạt, bị vu oan. Nếu trước đây anh ấy không nói nhiều, thì bây giờ anh ấy lại càng trở nên khép kín hơn. Nhưng khi có người chân thành tiếp cận anh ấy, họ phát hiện ra anh ấy rất tốt bụng."

"Vâng, đúng vậy."

"Đúng không? Nhưng vì cô ấy không muốn dính líu đến bất kỳ ai nên cô ấy tránh xa họ. Luôn tỏ ra thái độ thờ ơ và không phản ứng, điều đó khiến cô ấy trông giống như đang từ bỏ. Nhưng thực ra, cô ấy rất dũng cảm và mạnh mẽ."

"Đúng là như vậy", tôi đồng ý.

Một lúc sau, Dao gọi tôi đi ăn tối. Đó là bữa ăn mà Dao đã cùng cha mình chuẩn bị. Với tôi, tất cả đều có vị ngon, mặc dù một số người khác lại cho rằng nó có vị lạ.

"Pai, món súp này có vị lạ không?" Gavin hỏi với vẻ nhăn mặt.

"Ồ, Đạo đã làm được rồi."

"Dylan, anh không thấy vị của nó lạ sao?" Gavin hỏi tôi. Tôi lắc đầu và nhún vai, tiếp tục ăn súp.
"Không, tôi ăn món này mỗi ngày."
Mọi người đều bật cười.
Ăn xong, Dao dẫn tôi lên phòng anh ấy. Ngay khi cánh cửa mở ra, tôi lập tức nhìn quanh. Không khác mấy so với những gì tôi tưởng tượng. Mọi thứ đều được sắp xếp gọn gàng, với rất nhiều tiểu thuyết và đồ dùng nghệ thuật.

"Phòng hơi nhỏ. Bạn có thể ngủ thoải mái không?"

"Tất nhiên rồi, tôi đã từng ngủ ở những nơi nhỏ hơn", tôi trả lời trong khi đặt túi xuống. Tôi không có vấn đề gì với không gian. Tôi đi quanh phòng để khám phá nó. "Đây là cái gì vậy?"

"Một thanh kiếm."

"Để làm gì?"

"Để học võ thuật bằng kiếm."

"Thật sao? Sao tôi lại không học điều đó nhỉ?"

"Tôi đoán là tùy thuộc vào trường học."

"Ồ, trường tôi không dạy điều đó. Như vậy là không công bằng. Tôi phải sử dụng nó như thế nào?"

"Tôi không nhớ rõ lắm, nhưng bạn phải thực hiện một số động tác nhất định."

"Được rồi, tôi sẽ nghỉ thôi. Tôi thực sự không thích nhảy", tôi nói, nhớ lại lớp học khiêu vũ hồi trung học. Tôi thà làm bất cứ điều gì trừ điều đó.

"Bạn cũng có lớp học khiêu vũ à?"

"Vâng, đang học trung học ở Thái Lan."

"Trường nào?"

"Tôi không nhớ tên, có thể là 'Witthayakhom'."

"Ồ, tôi tưởng anh học trường quốc tế chứ."

"Không, ban đầu Direk muốn gửi tôi đến một trường quốc tế, nhưng tôi không muốn. Tôi muốn trải nghiệm cuộc sống như một sinh viên Thái Lan thực thụ."
"Ồ."

"Đây là gì thế? Kỷ yếu à?"

"Ở đâu?" Anh ấy tiến lại gần để xem. Tôi lấy một cuốn sách lớn màu xanh từ trên kệ xuống, trên bìa có ghi tên trường. "Vâng, đó là trường trung học."

"Để tôi xem nào. Bạn học lớp mấy?" Tôi hỏi với vẻ hứng thú. Tôi ngồi trên sàn và anh ấy ngồi cạnh tôi.

"Lớp chín."

"Sáu/chín." Tôi lật từng trang cho đến khi tìm thấy bức ảnh chụp nhóm học sinh lớp chín, nhưng tôi không thấy cậu ấy đâu. "Bạn ở đâu?"

"Tôi không chụp bức ảnh đó."

"Tại sao không?"

"Tôi không quan tâm."
"Vậy là cậu cũng không có bức ảnh cá nhân nào à?"

"KHÔNG." Anh gật đầu và lật sang trang tiếp theo. Có một bức ảnh của một người khác với những người khác. Những bức ảnh khác có cùng phông nền, nhưng ảnh của Dao là ảnh thẻ sinh viên, có tên, họ và số CMND, không có bất kỳ thông tin bổ sung nào như số điện thoại liên lạc hoặc phương châm sống.

"Anh thực sự không hứng thú. Tại sao?"

"Tôi không quan tâm."

"Với bạn bè của anh à?"

"Đúng."

"Có chuyện gì vậy? Bà của cháu có nói rằng bà lo lắng về chuyện đó."

"Tôi đã nói với anh rồi mà?"

"Chưa đâu, nói cho tôi biết đi."

"Ờ thì... Tôi vẫn luôn cô đơn, đúng không? Đột nhiên, có người đến gần tôi và muốn làm bạn. Lúc đầu, tôi không nghĩ nhiều lắm, chỉ nói chuyện lịch sự thôi. Nhưng càng đến gần, tôi càng biết rằng anh ấy tiếp cận tôi chỉ để nói với người khác về tôi."

"Anh ấy nói gì thế?"

Đạo mỉm cười và lắc đầu.

"Tôi không biết. Tôi nghĩ anh ta đang tìm kiếm bí mật của tôi. Thật không may cho anh ta, không có bí mật nào được tìm thấy. Đến một lúc nào đó, một tin đồn bắt đầu xuất hiện rằng tôi có một 'ông bố nuôi' chỉ vì tôi có đủ khả năng mua đồ dùng nghệ thuật đắt tiền . Trong khi thực tế, đó là tiền tôi nhận được từ công việc. Và người phát tán tin đồn cũng chính là người đã tiếp cận tôi.""Cái gì?" Tôi cau mày, không hiểu được logic của người đàn ông. "Này, tôi cũng từng ở đó. Có tin đồn rằng tôi là con của mafia hay gì đó, vì tôi thường đánh người."

"Ồ vậy ư?"

"Ừ. Tôi không quan tâm, vì Direk gần giống như một mafia vậy," tôi nói. "Nhưng bạn không nên nghĩ quá nhiều về những tin đồn đó."

"Vâng, tôi không quan tâm người khác nói gì về tôi. Nhưng tôi thất vọng vì tôi coi người đó là bạn."

"Số phận của anh thực sự thu hút những người gặp rắc rối. Hãy nhìn Kram, Guard và những người khác."

"Bạn cũng vậy."
"Này, khoan đã, bây giờ anh đang gọi tôi là rắc rối à?" Tôi cười. Đạo mỉm cười.

"Tôi chỉ đùa thôi."

"Đừng gọi tôi là kẻ gây rối. Hãy tôn trọng chồng cô."

"Được rồi."

Trước khi chúng tôi kịp nói tiếp, có tiếng gõ cửa. Dao ra mở cửa và thấy Gavin, anh ấy đã rủ chúng tôi chơi bóng đá. Tôi đồng ý ngay và anh ấy đưa cho tôi một bộ đồng phục thể thao để thay.

Sau khi thay đồ, tôi xuống cầu thang và thấy một số người đang đợi chúng tôi. Cha Đào mặc quần áo thường ngày, biểu thị rằng ông không đi chơi. Bốn người chúng tôi rời khỏi nhà và đi bộ cho đến khi tới một sân bóng đá được bao quanh bởi hàng rào kim loại. Có khoảng sáu người đàn ông đang chơi.

"Thông thường, Gavin chơi bóng đá với mọi người trong khu phố", cha của Dao giải thích. Tôi gật đầu và trò chuyện một chút với Dao trước khi ra sân, nơi chúng tôi được chia thành hai đội. Gavin và tôi ở hai đội đối diện.

"Để tôi xem đội trưởng đội bóng đá trường y có khả năng làm được gì nhé", Gavin nói. Tôi chỉ mỉm cười đáp lại. Trận đấu bắt đầu bằng tiếng còi. Vì các thành viên trong nhóm chưa từng chơi cùng nhau trước đó nên họ đã mắc một số lỗi. Nhưng chẳng bao lâu sau, tôi đã có thể kiểm soát được diễn biến của trò chơi. Chúng tôi đã giành chiến thắng sít sao trong hiệp một.

"Bạn cũng tuyệt lắm. Bạn khỏe hơn tôi nghĩ nhiều." Gavin tiến lại gần và vỗ vai tôi.

"Anh cũng vậy, nhưng anh vẫn còn kém tôi nhiều."

"Haha, chết tiệt. Tôi thực sự thích chàng trai trẻ này. Nhưng trước mặt Pai, tôi không thể thua được."

"Ta cũng không thể thua Đạo được."
Trong giờ nghỉ, tôi ngồi cạnh Dao, lấy khăn lau mồ hôi rồi dựa vào anh ấy. Dao hơi lùi ra xa, nhưng tôi đã giữ chặt eo anh ấy.

"Bạn đang đi đâu vậy?"

"Bạn đang đổ mồ hôi."

"Tất nhiên rồi, tôi chỉ chơi bóng đá thôi mà," tôi nói trong khi nhìn Gavin trêu chọc bố của Dao. Tôi không thể không bắt chước anh ấy. "Bạn có thể lau mồ hôi cho tôi được không?"
"Chẳng phải anh đã làm rồi sao?"

"Không hẳn thế. Ở đây," tôi chỉ vào giọt mồ hôi trên má mình. Tôi nghe ý kiến ​​của những người khác. "Bạn có thường đến xem Gavin chơi không?"

"Đôi khi. Bạn nghĩ sao?"

"Tốt", tôi trả lời. Chúng tôi không có nhiều thời gian để nghỉ ngơi trước khi được gọi trở lại sân. Lần này, Gavin có vẻ nghiêm túc hơn, thay đổi nhịp độ của trận đấu.

"Anh có đang nói quá không, Gavin?" một trong những đồng đội của tôi nói bằng tiếng Anh và mỉm cười. Trò chơi trở nên căng thẳng hơn và tôi cũng phải nỗ lực hơn. Chơi với người chơi giỏi sẽ thú vị hơn. Cuối cùng, chúng tôi đã vẽ xong. Tôi muốn tiếp tục chơi, nhưng đồng đội của tôi đã kiệt sức.

"Chơi hay lắm," Gavin nói và giơ nắm đấm lên.

"Bạn cũng vậy." Chúng tôi đập tay nhẹ trước khi quay lại với mọi người và đi bộ về nhà. Khi chúng tôi đi bộ, đèn đường bật sáng. Khi về đến nhà, tôi tắm rửa và thay quần áo thoải mái để đi ngủ.

"Bạn đang làm gì thế?" Tôi hỏi khi thấy Dao nằm trên giường với chiếc điện thoại.

"Tôi đang chỉnh sửa ảnh."

"Về chuyện gì?"

"Cậu và Gavin đang tập đấm bốc nhẹ. Trông ngầu đấy." Dao cho tôi xem điện thoại của anh, trong đó có bức ảnh chúng tôi ở vùng nông thôn, với cảnh hoàng hôn ở phía sau. Trông giống như áp phích phim. "Bố tôi cũng thích nó."

"Ừ, tốt lắm," tôi nói và xoa đầu cô ấy.

"Bạn thích nó chứ? Tôi sẽ gửi nó cho bạn."

"Tốt."

"Tôi sẽ đi tắm."

"Được rồi."

Dao vào phòng tắm, còn tôi nằm trên giường, suy nghĩ về những gì đã xảy ra. Tôi đã nói chuyện với bà và chơi bóng đá với Gavin. Việc còn lại là nói chuyện nhiều hơn với cha của Dao.

Ngay sau đó, Dao quay lại trong bộ đồ ngủ và ngồi xuống giường, ôm tôi. Tôi đáp lại cái ôm của anh.

"Bạn đang muốn gây sự chú ý phải không?"

"Không, chỉ là hôm nay anh chưa ôm em thôi."
"Ồ."

Chúng tôi ôm nhau một lúc rồi bắt đầu hôn nhau. Tôi đã quá cám dỗ đến nỗi phải vào phòng tắm để bình tĩnh lại, vì chúng tôi đã thỏa thuận sẽ không làm gì ở nhà anh ấy.
Trời ơi, lần đầu tiên là ở nhà bạn trai tôi, và tôi đã thủ dâm trong phòng tắm rồi. Tôi cần phải kiểm soát bản thân mình nhiều hơn.
Sau khi làm xong, tôi quay lại giường. Không có chuyện gì xảy ra nữa và chúng tôi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Nửa đêm, tôi thức giấc vì khát nước. Tôi xuống bếp, vẫn còn ngái ngủ, mở tủ lạnh và uống chút nước. Tôi nhìn thấy hai cái bóng ở sân sau và lặng lẽ tiến lại gần. Tôi thấy Dao và bố của Gavin đang uống rượu cùng nhau và nói chuyện về chúng tôi.

Tôi quyết định tham gia.

"Tôi có thể tham gia không?" Tôi hỏi. Cha Đạo có vẻ hơi ngạc nhiên trước khi mỉm cười và mời ông ngồi. Sau đó anh ta rót đồ uống.

"Bạn không ngủ được à?"

"Không, tôi chỉ khát thôi. Còn các bạn... Phở?"

"Bạn có thể gọi tôi như thế, còn Gavin thì gọi bằng tên."

"À, được thôi."

"Ha ha, không cần phải quá trang trọng như vậy đâu."

"Được thôi."

Có phải bạn thấy rõ là tôi thường không trang trọng lắm không? Có dễ thấy thế không?"Bạn có phiền nếu tôi nói bằng tiếng Anh để Gavin cũng có thể hiểu không?"

"Tất nhiên rồi," tôi trả lời ngay.

"Tôi nghe nói hai người chuyển đến sống chung."

"Vâng, đúng vậy. (Vâng, đúng vậy.)"

"Anh chắc chứ? Căn hộ áp mái đó là của anh à?"

"Hãy gọi nó là của chúng ta."
"Được thôi. Tôi không nghi ngờ tình yêu mà anh dành cho Đạo", anh nói và giơ ly lên uống. "Tôi chỉ hơi lo lắng một chút thôi. Nó là đứa con duy nhất của tôi, và nó đã trải qua rất nhiều chuyện. Tôi chỉ hy vọng nó tìm được một người thực sự yêu nó, và người đó chính là cô."

"Đúng vậy," tôi gật đầu, nâng ly lên và nhấp một ngụm.

"Tôi muốn nói lời cảm ơn. Tôi chưa bao giờ thấy Đạo vui vẻ như thế này."
"Không cần. Nếu Đạo vui, ta cũng vui. . (Không cần. Nếu Đạo vui, ta cũng vui.)"

"Dao là Michael phải không?" Gavin ngắt lời.

"Đúng rồi, tôi đã bảo cô nhớ tên tiếng Thái của anh ta mà. (Đúng rồi, tôi đã bảo cô nhớ tên tiếng Thái của anh ta mà.)"

"Cái tên này khó nhớ quá," Gavin nói, vừa rót thêm rượu vào ly của mình và của tôi. "Michael là một cậu bé dễ thương, giống như một phiên bản nhỏ của Pai. Tôi gọi cậu ấy là 'tre' vì cậu ấy là một Pai trẻ tuổi."

Tôi không thể nhịn được cười. Đối tác của tôi bây giờ được gọi là tre?

"Thật buồn cười. . (Thật buồn cười.)"

Chúng tôi trở thành bạn nhậu. Tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ có ngày tôi được uống rượu với bố của Dao và bạn gái của bố anh ấy. Cho đến khi cha của Dao say quá không thể đứng được nữa, và Gavin phải đỡ ông.
"Anh ấy luôn quên mất giới hạn của mình."

"Này, Dylan," bố của Dao nói bằng giọng khàn khàn, tay cầm ly nước chỉ về phía tôi.

"Chuyện gì thế?"

"Nếu anh làm con trai tôi đau khổ, tôi sẽ giết anh. Anh có hiểu không? Gavin, anh phải chăm sóc nó nếu nó làm Dao đau khổ. (Nếu anh làm con trai tôi đau khổ, tôi sẽ giết anh. Anh có hiểu không? Gavin , bạn phải chăm sóc anh ta nếu anh ta làm Đạo đau khổ. hãy chăm sóc anh ta nếu anh ta làm Đạo đau khổ.)"
"Được thôi, tôi chắc chắn sẽ làm thế." Gavin hứa trước khi quay sang tôi. "Chàng trai, ta sẽ không để ngươi yên nếu ngươi khiến con trai ta phải chịu đau khổ, dù chỉ là một chút."

"Được, nếu ta khiến Đạo đau khổ, ngươi có thể giết ta."

"Anh hứa chứ?"+"Tôi xin hứa bằng mạng sống của mình. . (Tôi xin hứa bằng mạng sống của mình.)"