Dear Ma and Papa,

I love you guys.

I know mai hamesha aap logon se kehti hoon ki 'hazar saal tapsya karney ke baad ek lardki paida hoti hai aur mjhse jaisi beti k liye to pta nai kitey saal tapsya karni pardi hogi.' Aur big b hamesha kehta h,' Papa thordi aur tapsya kar letey to dhang ki beti milti' huh... ( I know I always tell you that it requries thousand of years devotion to get a daughter, and for daughter like me, it requires more than thousand years of devotion. And big b always says that," dad, if you had done a little bit more devotion, you would have got a better daughter)

But sachai ye h ki aap jaisey parents ke liye million saal tapsya karni pardti h. Aur saari tapsya maine ki hai, big b ne kuch nai kiya vo to mere saath package mein aa gaya tha (But, the truth is that to get parents like you it requires millions of years of devotion and all the devotion is done by me, big b came with me in a package)

Aap ne hamare liye bahut sacrifices kiye hai ...bahut jayada. (You guys have made alot of sacrifices for us, alot)

Ma,
Mai late uthon to gussa, mai pani giraon to gussa, mai kitchen ganda kar doon to gussa (If I wake up late, then you get angry, if I spill water then you get angry, if I get the kitchen dirty, then you get angry). Chill ma. Abhi hoon to saara lad-pyaar kar lo, jab chali jaongi na toh bahut miss karogey mjhe aur meri rootiyon ko, phir kaun bnayega rootiyan ?  ( Until, I am here, love me as much as you can, when I'll go then you'll miss me and my chapatis. Who will make the chaptis then ?)And ma kabhi-kabhi mere samney meri tarrif bhi kar diya karo bas burai karti rehti ho, dusron ke samney toh bahut tarrif karti ho, mjhe apney khufiya sutron se pta chala h. ( And ma, sometimes praise me infront of me also, always you praise me infront of others, my secret agents told me )
Pta hai Ma I admire you alot, aap se jayada strong woman na dekhi maine, aap haar situation mein kiti calm rehti ho bas apni beti ki galti pe pura ghar sir pr utha leti hoon...ek to iti cute, sweet, sanskari, intelligent, amazing se beti hai aapki ;) ( I admire you alot Ma, I haven't seen a more strong woman then you, you solve every problem so camly, only when your daughter do a mistake then hell break lose. You got such a cute, sweet, well-manared, intelligent,amazing daughter )
Aur ma aapkey haath ka khana...yummm..I know mai hamesha chilati rehti hoon 'kuch teekha bnao kuch teekha' but aap jo bhi bnatey ho mast bnatey ho, sab kitey fan h aap ke haath k khaney k, mere friends, big b ke friends, colony waley. ( And ma your hand cooked food, its yummy, I know I always shout,'cook something spicy'. But whatever you cook its amazing, everyone is fan of your food, my friend,big b's friend and neighbours).I wish mai aap jaisa khana bna paon, aap jaise 0.0001% bhi khana bna payi na to bas zindagi ban jayegi meri. ( I wish I could cook like you, even if could cook 0.0001% like you, it'll make my life)
Love you hamesha Ma.

Papa,
Uff mai kita kuch bolati hoon aapko ( I call you with so many names)...patri, dad, mishra ji :p, aabu, walid, babuji...
Aapko pta hai pure khandan mein sab kehtey hai ki jita pyaar aap mjhse kartey ho koi bhi apni beti se nai karta. ( Everyone in our family says as much as you love me, no one loves their daughter)Yaad hai bachpan mein aap ke bina soti bhi nai thi mai..mere golo-molo teddy bear. (When I was a kid,I won't even sleep without you, my teddy bear)  Aap ne mujhe bahut spoil kiya hai. ( You have spoiled me alot) And please subha aap uthaya karo, ma kinna gussa karti h.  ( And please you wake me up in the morning, ma gets so angr And dad aaj tak mjhe ye nai samjh aya ki jab bhi mai aapko apna result btati hoon aap thank you kyon boltey ho, aap ko yaaken nai hota ki mai dhang ke no. Se pass hogayi ? ( And I never get why you say thank you when I tell you my result. You don't believe that I got passed with descent no. ?)  And abbu aapko meri tention kyon nai hoti hai. Ita confidence na rakho mjhpe, mai kissi bhi kaam ki nai hoon :p ( And why you don't get worried about me, don't trust me so much. I can't do anything in my life ) Aap pta hai kabhi kabhi 2 yrs kid ki tarah act kartey ho isliye mjhe and big b ko aapki bhaut tention hoti hai ki jab hm aap k pass ni rehtey h toh aap kya karogey...waise bhi hmein le ke aap kitey emotional ho jatey ho (You know sometimes you act like a 2 year old kid that's why Big B and I get worried that what you'll do without us, you get so emotional when it comes to us).

Love you hamesha .

And ma and papa jab mai I Love You bolti hoon to 'hmmm' ki jagah love you 2 bolna hota h. ( And when I say I love you, you have to reply 'love you to' not 'hmm')

But,phr bhi aap big b ko mjhse jayada pyaar kartey ho...bta rahi hoon mai. ( But, still you love big b more, I am telling you this)

And ma and papa mai ghar pe nai rahongi na toh ghar ki ronak hi chali jaongi...yaad hai aapko ki hamre ek relative ne kaha tha ye lardki toofan hai, ghar ki roonka hai, ye chali jati hai toh ghar kita sunsaan lagta h...(And ma and papa I am the happiness of the house if I won't be there, our home will lose all the charm, you remember once our relative said, this girl is a storm, happiness, when she is not there, the house seems empty.)yeah...I know you love me too...

Muaaahhhhhh