En "La aventura de los seis Napoleones", la historia en la que se inspira "The six Thatchers", ya para finalizar el caso, Holmes resuelve otro caso en el mismo, en el último de los bustos de Napoleón encuentra " La perla negra de los Borgia"  entonces ocurre lo siguiente:
"—Caballeros dejenme presentarles la famosa perla negra de los Borgia

Lestrade y yo no pronunciamos palabra durante un instante , y después empezamos a aplaudir  frenéticamente, como cuando se llega al momento culminante de una obra de teatro magistralmente llevada. El rubor cubrió las pálidas mejillas de Holmes, que se inclinó como un actor consumado al recibir el homenaje del público. En ese momento dejó de ser una máquina de razonar y descubrió su humana debilidad por la admiración y el aplauso. El hombre orgulloso y singular que desprecia la notoriedad era capaz de conmoverse hasta lo más íntimo por la alabanza de un amigo"

Esos pequeños lapsos son los que hacen atractivos a Sherlock 😍