86.Estas sentado en una cafetería cuando levantas la vista y ves a _______. Escribe una historia ficticia sobre qué pasaría si vieras a una celebridad en una cafetería.

21-05-2018

Diferencia de idiomas (Kim SeokJin, BTS)

Saboreaba el dulce de mi brownie de chocolate con helado de vainilla, junto con el sabor amargo de mi café negro, mientras veía los mensajes de mi celular sentada en una de las mesas de mi cafetería favorita. Las personas piensan que es una combinación de sabores totalmente diferentes, pero el sabor de dulce hace que el café no esté tan amargo a la vez que el café compensa al mi brownie. Me gusta mucho hacer este tipo de combinaciones.

Sentí una mirada fija en mí, levanté la mirada de la pantalla para ver de quien provenía, un chico con sudadera negra que reconocí al instante, un chico asiático y muy guapo a mi parecer, que pertenecía a un grupo de k-pop llamado BTS que estaba en el país por un concierto que iban a dar mañana, Jin, Kim SeokJin . Casualmente es mi bias, aunque todos los demás del grupo también me gustan.

Sentí mis mejillas calentarse, siempre me pone nerviosa que las personas me miren tan fijamente, pero ¿Por qué me veía tanto?, tal vez solo... no sé, un pretexto debe de haber. También me preguntó si vendrán lo demás del grupo, seguro que sí.

Trate de seguir en lo mío, pues siempre he creído que a los artistas no deberían de ser molestados y menos cuando están comiendo, no quiero ser grosera, además no sé coreano y mi ingles no es muy bueno tampoco, ¿cómo le voy a hablar?, Vi de nuevo mi teléfono y conteste algunos mensajes. Él no dejaba de verme casualmente y yo tampoco, realmente parecíamos dos chicos coqueteándose a distancia, ¿es linda la situación?, nunca un chico guapo me había observado, mucho menos una celebridad, se siente raro y lindo al mismo tiempo.

¿Debería de acercarme?, ¿Qué te diría?, solo quiero tomarme una foto con él y su autógrafo, ¿Cómo podría decir eso en inglés?, dios, estoy tan nerviosa, pero tengo que armarme de valor he ir a hablarle y tratar de no desmayarme, después de que piense como podría decir en ingles todo aquello, en estos momentos lamento no haber estudiado bien el coreano.

—안녕하세요 오빠 나는 너의 팬이야 —hable cuando ya me había mentalizado, con mi café en la mano y un cuaderno con una pluma, espero que si haya dicho "Hola oppa, soy tu fan", sino espero que no se burle de mí, trate de pronunciar bien las palabras, la verdad ese era todo el coreano que sé hasta hoy, espero que no me responda algo que no logré entender.

—Hi army, I know were —dijo en ingles mientras se señalaba a sí mismo, por suerte era mucho mejor en el inglés, "hola army, sabía que lo eras", pude traducir para mí misma, además por la forma en la que apunto a su corazón pude deducir que también quiso decir que él lo presentía, tal vez por eso me veía tanto.

Le sonreí y nos quedamos viéndonos por un tiempo sin saber que decir, la verdad es que ninguno de los era un experto en el inglés ni en el idioma natal del otro, además estaba atrapada en su belleza y controlando mi emoción. No podía pensar, no podía traducir mis palabras.

—Youre so beautiful, you are a very beautiful girl —me dijo mientras me sonreía y yo moría por eso. Las palabras más lindas que me han dicho "eres hermosa, tu eres una chica muy hermosa", tenía que hacérselo saber.

—What you say is very nice, you are very handsome too, I love you so much Jin —le dije y sentí mis mejillas calientes otra vez. "Lo que dices es muy lindo, tu eres muy guapo también. Te amo mucho, Jin"

—Me too I love you... autograph? —me preguntó señalando mi cuaderno en la mano, "Yo también te amo mucho... ¿autógrafo?" , yo asentí y se lo di— Whats your name? —me dijo antes de anotar algo en la hoja del cuaderno."¿Cuál es tu nombre?". Esta es mi oportunidad para hablar en coreano otra vez.

—나는 마이라 입니다 —le respondí con una sonrisa, había pronunciado bien, todas esa veces practicando frente al espejo había servido "yo soy Mayra". El sonrió de nuevo mientras escribía en coreano lo que le había dicho junto con su firma en ella.

—Wow, you speak Korean very well —me dijo entregandome mi cuaderno con su firma y sonriendome. "wow, hablas muy bien coreano".

—I could take a picture with you? —asíntio, "¿puedo tomarme una foto contigo?", y nos tomamos unas cuantas fotos juntos.  No solo fue una. La ultima mientras besaba mi cachete y yo sonreía. Esta segura que después de eso podria morir en paz.

Me despedí de Jin, con una sonrisa enorme, el es un chico muy lindo tal y como me lo imagine. Ahora lo amo más. Me pregunto si podré volver a verlo otra vez, mientras estudiaré mejor coreano e inglés.

|/'|/