Nhân Mã
悪戯の神 | Nghịch Thần
Susanoo no Tsurugisatoyū
Tên gọi: Satoyū 里勇

Tsurugi là Kiếm, người bảo hộ Kusanagi. Satoyū nghĩa là sự dũng mãnh của làng tộc. Kết tên nguyên bằng tên của Tu Tá Chi Nam Tôn, Susanoo [素戔男尊]. Satoyū là hậu duệ của Susanoo, cùng làm em trai của Yoi. Satoyū được sinh ra và là biểu tượng cho sự dũng cảm của dân làng. Hắn biết điều đó nhưng hắn không cam lòng khi Yoi lại là người được chọn để sở hữu Kusanagi. Hắn đã nghĩ hắn sẽ là người kế thừa, vậy mà hắn lại bị đánh bại bởi chị gái hắn và đây là một nỗi nhục mà hắn sẽ không bao giờ quên. Hắn, căm ghét Yoi. Có lẽ cả hai đã từng thân mật và luôn sát cánh với nhau, nhưng ngay bây giờ, chị ta chính là kẻ thù của hắn. Và Satoyū sẽ không dừng lại cho đến khi hắn có được Kusanagi.

Hắn, còn có quan hệ với một thiếu nữ Thuỷ Yêu, người bạn thanh mai trúc mã của hắn mà hắn không dám tiết lộ cho ai biết chỉ vì sự kì thị với yêu và quỷ. Satoyū thương nàng, nhưng hắn không biết làm sao mình có thể cùng nàng sống yên bình với nhau được. Dù vậy, Satoyū biết rõ một điều, nếu như có ai đó muốn hãm hại nàng, hắn sẽ chém người đó chết và băm họ làm trăm mảnh, ném đi tứ tung để họ chẳng được mai táng và an yên.

Bảo Bình
水の精神 | Thuỷ Yêu
Kuramitsuha no Mizuasao
Tên gọi: Asao 浅尾

Mizu là Thuỷ, là Nước. Asao là đáy sông cạn. Kết tên nguyên là tên của Thuỷ Thần hoặc Thuỷ Yêu Thần, Kuramitsuha [闇罔象]. Nàng đích thị là thanh mai trúc mã của Satoyū, và là người được hắn thầm yêu. Ngược lại, Asao cũng thương hắn rất nhiều vì hắn là người duy nhất hiểu được nàng, lắng nghe nàng và quan tâm đến nàng khi tất cả mọi người ghét bỏ nàng chỉ vì nàng là một yêu thần.

Theo Nhật Bản Thư Kỷ, khi Izanami sinh ra Kagutsuchi [カグツチ] và chết, Izanagi đã nổi giận chém người thành ba mảnh rải rác khắp nới. Từ ba mảnh thịt này, chúng biến thành ba vị thần mưa, núi và nước: Kuraokami [闇龗], Kurayamatsumi [闇山祇], và Kuramitsuha [闇罔象]. Asao chính là con gái của Kuramitsuha, nói cách khác mang dòng máu của Kagutsuchi và cũng là mang dòng máu của Izanagi và Izanami. Tổ tiên cùng chung với Satoyū và đây chính là điều khiến nàng giữ lại cảm xúc mảnh liệt nàng dành cho hắn.

Thiên Yết
悪魔の王 | Quỷ vương
Maō no Mazokushōjiro
Tên gọi: Shōjiro [祥二郎]

Mazoku là Quỷ Tộc, Shōjiro là kẻ mang lửa. Kết tên nguyên bằng danh xưng của mình là Quỷ Vương, Maō [魔王]. Khác với vẻ ngoài luôn mang một hào quang hừng hực lửa xanh của y, y lại là một kẻ vô cùng thầm lặng, thông minh và xảo trá. Shōjiro rất ghét bị kéo vào những mâu thuẫn giữa các vị thần hai giới nên y thường chọn vị trí trung gian giữa tất cả. Sẽ có lúc người ta thấy y qua lại với các tử thần nhưng rồi vài giây sau lại cười nói với Amaterasu hay Tsukiyomi, đó không phải y muốn lấy lòng họ mà là y đang cố biến mọi thứ sao cho y có nhiều tiện lợi nhất, cho quỷ tộc của y vui vẻ và thoải mái nhất. Và tuỳ bên giới thần nào cho y được cái y muốn, y sẽ xem xét việc phục tùng họ. Hãy cứ nghĩ như y tồn tại chỉ vì bản thân y và quỷ tộc đi.

Ma Kết
顧問 | Cố Vấn
Fujiwara no Chiekoimurasaki
Tên gọi: Koimurasaki [濃紫]

Chie là sự Thông Thái và Minh Mẫn, Koimurasaki là màu tím tuyền. Kết tên nguyên là tên của dòng tộc Fujiwara [藤原]. Là nhánh của dòng tộc Nakatomi, xuất thân từ vị thần Thiên Nhân Ốc Mệnh Ame-no-Koyane [天児屋命], Cố Vấn Hoàng Gia của Thiên Hoàng Thần Vũ, do đó nàng chính là hậu duệ của người.

Nàng lúc nhỏ còn được Tư Kiêm Thần Omoikane [思兼神], thần của trí tuệ và thông minh, nhận về nuôi dạy nên nàng nhìn xa trong rộng, hiểu biết rất nhiều. Sau này khi đã trưởng thành, trở thành một kỳ nữ mà bao nam thần nam nhân mong muốn nhưng từ chối, quyết định theo nghiệp dòng tộc tiếp làm Cố Vấn cho Đương Kim Thiên Hoàng, Arata. Nàng không hứng thú trong chuyện tình cảm và thành hôn, chỉ nguyện phục vụ Thiên Hoàng suốt đời mình. Đã nhiều lần Arata ngỏ tay muốn mang nàng về làm Hoàng Hậu, nhưng Koimurasaki luôn khước từ khéo léo, phần vì bản thân nàng không muốn, phần nàng bảo Arata không yêu nàng, rằng ngài chỉ nên thành hôn, kết đôi với ai đó ngài thật sự yêu thương. Bất kể đó là nam hay nữ, Koimurasaki sẽ cố vấn cho ngài và nguyện tâm khiến ngài hạnh phúc trong những niên trị vì.

Sư Tử
男性戦士 | Nam Chiến Nhân
Minamoto no Sensōsakuragi
Tên gọi: Sakuragi [桜木]

Sensō là Chiến tranh, Sakuragi có nghĩa là cây anh đào. Kết tên nguyên bằng tên của dòng tộc được lập ra bởi Bát Phiên Thần Hachiman [八幡神], vị thần của chiến tranh, là dòng Minamoto [源]. Y là người thừa nhiệm chức danh thủ lĩnh Minamoto, kế nghiệp cho và tổ tông làm chiến nhân dũng mãnh trên những vùng chiến sự và là anh trai song sinh của Itozuru. Hiện hai anh em nhà Minamoto còn đang du hành khắp Yamato, cùng được chỉ dẫn bởi Chiến Thần Hachiman để trau dồi võ pháp, thủ pháp và kiếm pháp.

Thiên Bình
女戦士 | Nữ Chiến Nhân
Minamoto no Sensōitozuru
Tên gọi: Itozuru [糸鶴]

Sensō là Chiến tranh, Itozuru có nghĩa là sếu chỉ. Kết tên nguyên bằng tên của dòng tộc được lập ra bởi Bát Phiên Thần, Hachiman [八幡神] là dòng Minamoto [源]. Nàng là con gái của thủ lĩnh dòng tộc và là em gái song sinh của Sakuragi.

Sinh ra là nữ nhân của dòng tộc, cha là thủ lĩnh Senzu, ông không có nhiều trông mong ở nàng vì đây là tộc mang danh của Chiến Thần Hachiman. Thế nhưng một ngày, lão giật mình khi nàng vung tay phóng chiếc dù của mình xuyên sườn con hổ tinh đang chạy phá dân làng -- lúc này nàng chỉ mới mười tuổi, còn non, còn theo mẹ học hội hoạ. Sau sự kiện đó, lão mới phát hiện ra Sakuragi đã bí mật chỉ dạy nàng. Dù trước giờ, nữ nhân biết võ là hiếm nhưng nhìn rõ được tài ẩn của Itozuru, Senzu đã quyết định cho nàng cùng anh trai theo thần Hachiman luyện tập.

Note

Tất cả những tên, nơi chốn và sự kiện xảy ra ở trên đều dựa vào những nguồn thông tin thật ở bên ngoài. Chỉ có một vài chi tiết được làm hư cấu như sự xuất hiện nhân vật của những chòm sao. Kusanagi thực chất được lại thu lại bởi Thiên Hoàng sau khi Yamato Takeru chết và biến thành một phần của Tam Bảo Vật của Yamato, nhưng vì để truyện hợp lý hơn nên tớ đã thay đổi một chút. Chín mười phần trăm truyện tớ dựa trên thông tin thật.

Cách nhận biết 12 chòm sao

Satoyū - Bắt đầu bằng chữ Sa = Sagittarius.

Asao - Bắt đầu bằng chữ A = Aquarius.

Shōjiro - Bắt đầu bằng chữ S = Scorpio.

Koimurasaki - tiếng Nhật không có tên bắt đầu bằng chữ C nên tớ dùng tên Koimurasai với chữ đầu "k" giống âm "c" = Capricorn.

Sakuragi - tiếng Nhật không có tên bắt đầu bằng "L" nên tớ dùng Sakuragi với ý nghĩa đơn giản là cây anh đào. Ai cùng biết Sakura là gì, và Sakura trong này chính là Leo - Sư Tử.

Itozuru - tiếng nhật không có tên bắt đầu bằng chữ L nên tớ chọn Itozuru. Libra - Thiên Bình là cân bằng và chữ "i" rất cân bằng (logic của tớ) + Libra là người duy nhất có tên bắt đầu bằng I.

NAKAMURA RIUJI