Kurapika nhìn chằm chằm vào ngọn lửa khiêm tốn của trại tạm trú của họ. Cô nhớ đến Kuroro nói với cô rằng các sinh vật này càng mạnh, thì càng khó khăn hơn để tìm chúng. Những con người bình thường như họ sẽ mất hàng thập kỷ để tìm ra một phép thuật đủ mạnh để phá vỡ phép thuật của thần đèn. Cô đã rất biết ơn Người ngựa và Ishtar đã giúp đỡ họ một tay để tìm ra những sinh vật đó. Cô không muốn đi du lịch thế giới mãi với Kuroro Lucifer, trong tất cả mọi người.

Nói về điều đó, cô nhớ lại sự gián đoạn vội vàng của Kuroro khi Chiron sắp sửa nói gì đó về tính cách của hắn. Hắn dường như không muốn cho cô biết bản chất thật của mình, hoặc cô đang tự suy diễn. Kurapika suy nghĩ về nó trong một lúc, trước khi cô lắc đầu để thoát khỏi ý nghĩ như vậy. Bất kể người đàn ông đó muốn làm gì, cô không nên để tâm làm gì.

Trong khi đó Kuroro đang nhìn chằm chằm vào lòng bàn tay của mình trong một thời gian. Hắn nhớ sự thay đổi nhỏ nhoi của biểu hiện trên gương mặt Người ngựa khi ông ta đọc vận mệnh của hắn. Một cái gì đó bất thường đã được viết bằng số phận của hắn, hoặc những điều gì đó mà Người ngựa sẽ nói. Hắn tò mò, nhưng hắn cảm thấy không thoải mái khi ai đó biết về hắn nhiều hơn chính bản thân hắn. Hắn cảm thấy hơi không an toàn.

"Trong khi đợi chúng ..." Kurapika đột nhiên nói. "Chúng ta có nên thu thập Những đôi mắt đỏ?"

Giọng cô nhỏ, nhưng đủ để Kuroro nghe thấy. Hắn không quay lại nhìn cô, nhưng hắn chuyển sự chú ý của hắn vào đám cháy.

"Tôi cho rằng vậy, sau tất cả, thứ chúng ta phải quan tâm đến là những vấn đề hiện tại của chúng ta trước, những ràng buộc cứ để sang một bên." Hắn trả lời thẳng thừng.

... với bất cứ mâu thuẫn nào mà các bạn đang có, hãy hòa giải đi.

Kuroro khịt mũi. Người ngựa là một người thông minh, hắn cay đắng nghĩ. Hắn biết Người ngựa không chỉ có ý nhắc đến như Những đôi mắt đỏ. Hắn biết Người ngựa đang đề cập đến cái gì khác; những điều cá nhân và sâu sắc hơn. Hắn không biết cô gái Kuruta có hiểu điều đó hay không, nhưng để điều đó sang một bên, hắn không có ý định chạm vào chủ đề đó.

"Chúng ta có thể thực hiện điều đó mỗi kì trăng non." Hắn đột nhiên nói.

Kurapika quay lại nhìn hắn, ánh mắt cô như đang hỏi hắn để giải thích.

"Mỗi kì trăng non, chúng ta sẽ không bị ràng buộc bởi ràng buộc đó, chúng ta sẽ có nhiều khoảng trống để di chuyển, sẽ dễ dàng hơn để chúng ta có được những đôi mắt Đỏ". Hắn giải thích.

"Ồ ..." Kurapika lẩm bẩm và lại nhìn vào ngọn lửa. Cô không nói gì trong một lúc khi cô nghĩ về nó. Thật sự, cô muốn thoát khỏi hắn. Cô cảm thấy quá thoải mái với hắn xung quanh, điều đó đã cảnh báo cô. Tuy nhiên, hắn đã có một quan điểm để nói điều đó. Ưu tiên-khôn ngoan, bây giờ những đôi mắt đỏ sẽ được ưu tiên hàng đầu trong danh sách.

"Tốt rồi ..." Cô nói mà không rời ánh nhìn khỏi ngọn lửa nhấp nháy.

Họ rơi vào im lặng. Hầu hết thời gian họ cắm trại, họ không thực sự nói nhiều, điều đó đã là một thói quen cho họ để ở trong im lặng như vậy, rằng họ đã tìm thấy một loại hòa bình cho mình trong những giây phút đó.

Bất thình lình, cả hai đều nghe những tiếng xào xạc nhẹ nhàng của những bụi cây gần đó. Cả hai đều không hoảng sợ, vì Chiron đã bảo đảm với họ rằng rừng không có ý định gây hại cho họ, họ giữ mình trong những chỗ của họ, và chỉ nhìn về phía bụi rậm. Họ chờ đợi bất cứ điều gì đằng sau những bụi cây có thể đi ra. Không lâu sau, một thứ gì đó phát sáng từ bóng tối của rừng, đằng sau những bụi cây. Một con Kỳ lân xuất hiện và đi đến nơi họ đang cắm trại.

Kurapika hồi hộp vào những gì cô đang thấy. Cô đã nghe nói về Kỳ lân trong truyện cổ tích, và cô đã từng ước mình có thể nhìn thấy nó. Và ở đây cô ấy đã nhìn vào nó một lúc rồi. Con Kỳ Lân là điều đẹp nhất để nhìn thấy, con ngựa đẹp nhất mà cô từng thấy trong cuộc đời. Thân thể của nó trắng tinh khiết, và nó phát sáng nhẹ nhàng và tinh tế trong bóng tối của rừng. Sừng vàng nhô ra từ trán, lấp lánh những hại bụi vàng. Lông nó lấp lánh như lụa, mỗi sợi đều có màu bạch kim nhạt với một chút màu xanh nhạt. Đôi mắt tròn của nó nhìn chằm chằm vào cô với sự tò mò giống nhau khi cô nhìn nó.

"Một con Kỳ lân? Thật kỳ quặc." Kuroro ngẫm nghĩ, miệng hắn nở một nụ cười nhỏ, vui vẻ. Tất nhiên, hắn đã được nghe kể về những câu chuyện về con Kỳ lân của Ishtar trong thời thơ ấu. Hắn nhìn Kurapika, và như hắn mong đợi, cô tò mò về con vật.

"Sẽ tốt hơn nếu cô không tiếp cận nó trước. Nhiều con rất cảnh giác với những người lạ, và chúng có tính thù địch một cách đáng ngạc nhiên, nhìn chúng thì trông rất ngoan ngoãn, nhưng chỉ với một cú đẩy sừng, và cô là một người chết." Hắn nói với cô một cách tự động; một thói quen mới mà hắn có được trong cuộc hành trình với cô gái trẻ.

"Vậy chúng ta chỉ có thể đợi nó tiếp cận chúng ta ư?" Cô hỏi, đôi mắt cô vẫn dán vào con ngựa.

"Nếu nó tiếp cận chúng ta." Hắn nhún vai, nhưng dù sao đi nữa, hắn vẫn nhìn vào con Kỳ Lân một lần nữa. Hắn là Kuroro Lucifer, một người đánh giá cao những điều tuyệt vời. Con Kỳ lân là một trong những điều như vậy; nếu không nói là hơn nữa, và hắn sẽ đánh giá cao nó càng nhiều càng tốt.

Sau một phút, con Kỳ lân bắt đầu nhẹ nhàng hướng về phía họ, mắt vẫn dán vào Kurapika. Khi nó đi, móng không gây tiếng ồn khi nó bước lên bãi cỏ. Một cách lặng lẽ, nó tiếp cận họ cho đến khi chỉ còn cách cô gái một bước. Kurapika nhìn nó với sự ngạc nhiên. Đó là một cơ hội trong cuộc đời; để nhìn thấy một con Kỳ lân bằng đôi mắt của mình. Một cách khéo léo, cô giơ một tay lên và đưa tay ra với con ngựa thần thoại, đồng thời quan sát phản ứng của Kỳ lân.

Thay vì lùi đi, như Kurapika dự đoán, sừng của con ngựa tiến lại gần và tựa sát chiếc mũi của nó vào tay Kurapika và liếm nó. Nó hít nhẹ vào bàn tay của cô với niềm vui khi Kurapika tiến đến mũi nó nhẹ nhàng. Khuôn mặt cô sáng rực rỡ với niềm vui, bởi vì con Kỳ lân dường như chấp nhận cô.

"Cô biết đấy, những con Kì Lân chỉ cho phép những trinh nữ chạm vào chúng." Kuroro đột nhiên nói với cô, như hắn đã dự đoán được phản ứng của cô thường phóng đại.

Kurapika quay đầu lại để nhìn chằm chằm vào hắn, và hắn có thể thấy mặt cô ửng đỏ.

"Không cần phải nói cho tôi biết về những thông tin xấu hổ như vậy." Cô phản đối.

"Điều đó thì có gì phải xấu hổ?" Hắn hỏi khi hắn mỉm cười vui vẻ. "Tôi nghĩ đó là một điều tốt chứ?"

Ngay khi hắn hoàn thành câu nói của mình, đột nhiên Kì Lân chuyển sự chú ý vào người đàn ông và tiếp cận hắn ta. Nó hít mũi của mình với vai của Kuroro và thậm chí liếm vào má hắn. Kuroro dường như rất ngạc nhiên với điều đó, bởi vì hắn đã không đoán trước rằng con ngựa thậm chí sẽ đến gần hắn. Hơn nữa, càng cố gắng đẩy con ngựa ra xa hơn, nó càng nghiêng về phía hắn hơn.

"Haha, anh cũng là một trai tân." Kurapika nói với giọng giễu cợt. Mặc dù bên trong, cô đã khá ngạc nhiên rằng người đàn ông, trong tất cả mọi người, vẫn còn là một trai tân.

"Thật là một cảnh tượng đáng chiêm ngưỡng!" Một giọng nói lớn chào đón họ. "Ta khá ngạc nhiên, thật sự phải nói rằng, con ngựa sẽ bị thu hút bởi các bạn."

"Đây chỉ là một con ngựa?" Kurapika hỏi khi cô quay lại nhìn Chiron, người đang bước về phía họ.

"Thật vậy, thiếu nữ. Một đứa cứng đầu, với khuynh hướng chống lại mẹ." Người ngựa cười thầm.

"Và làm thế nào tôi có thể lấy nó ra khỏi tôi?" Kuroro cố gắng tránh xa con Kỳ lân, nhưng con ngựa không nhúc nhích.

"Ah, chàng trai trẻ của ta, những lời nói của ta không đến được tai của cậu ư? Con ngựa này rất mạnh, và cô ấy không nghe lời mẹ mình, sau đó ta sẽ chỉ dẫn cho cô ấy để tránh xa cậu?" Chiron lắc đầu.

"Điều đó rất hữu ích." Kuroro đảo mắt và lẩm bẩm châm biếm.

Sau một phút giống dường như vĩnh hằng của sự 'quấy rối', con ngựa cuối cùng dường như đã hài lòng và cô quay trở lại sự chú ý của mình trở lại Kurapika. Cô vuốt nhẹ đầu cô ấy, như thể cô ấy là một con vật cưng của cô.

"Tôi cược rằng cô ấy sẽ ngay lập tức yêu Gon." Cô lẩm bẩm với nụ cười nhẹ nhàng trên môi.

"Đó là người bạn nhỏ ngây thơ của cô?" Kuroro cười khúc khích, nhớ lại cậu bé dũng cảm mà hắn gặp phải lúc đó trên đường phố của thành phố Yorkshin.

"Ngây thơ? Tôi cho rằng anh có thể gọi cậu ấy như vậy."

Kurapika nhắm mắt lại và nhớ lại khuôn mặt những người bạn thân yêu của cô. Cô tự hỏi Leorio đã làm thế nào; cô hy vọng rằng anh ấy sẽ làm tốt với các nghiên cứu y học của mình. Gon và Killua, cô chắc chắn rằng họ sẽ trở nên thân thiết hơn bao giờ hết. Họ là minh hoạ tốt nhất của bạn bè tốt nhất mà cô có thể nói. Cô thở dài nhẹ nhõm khi nhớ lại phản ứng bạo lực mà Killua đã trao cho cô khi cậu ấy biết cuộc hành trình của cô với Kuroro Lucifer. Cô chỉ có thể ước mong rằng Zoldyck trẻ tuổi sẽ hiểu tình hình của cô một ngày nào đó.

Con Kỳ lân liếm vào mặt cô và nhìn vào đôi mắt màu xanh đại dương của cô. Những đôi mắt tròn xinh đẹp này dường như trấn an cô rằng những vấn đề của cô sẽ được giải quyết. Kurapika mỉm cười và dựa đầu vào mũi cô ấy.

Cô chỉ có thể hy vọng rằng Kỳ lân đã đúng.

------------

"Chúc mừng, Milady, cô vẫn đẹp như bao giờ hết. Đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau kể từ lần cuối cùng." Người ngựa cúi đầu với sự phản chiếu trong dòng nước.

"Chào ông, Chiron, đúng thật là đã qua nhiều thập kỷ rồi kể từ lần cuối cùng chúng ta gặp nhau." Sự phản chiếu của Ishtar trong nước mỉm cười với Người ngựa cổ.

"Tôi đã nhìn thấy người ủy thác của cô và người bạn đồng hành của cậu ấy, thật ra họ là những con người không bình thường."

"Vậy ư? Thế giờ họ đâu rồi?"

"Đưa họ đến thăm Lady Red, tôi đã làm rồi. Đừng lo, Milady, vì một con Kỳ lân đã khăng khăng đòi đi cùng họ trong chuyến đi nhỏ của họ."

"Một con Kỳ Lân? Thật không bình thường." Ishtar nhướng mày. Một con Kỳ lân đến gần Kuroro? Bây giờ điều này là một điều rất đáng chú ý. Hơn nữa, Kỳ lân nổi tiếng là đặc biệt kén chọn.

"Và con ngựa dường như thích người thiếu nữ."

Điều đó không quá ngạc nhiên, Ishtar nghĩ.

"Milady, có điều gì đó cần phải nói về người giám hộ của cô và người bạn của cậu ấy." Người ngựa đột ngột nói với giọng nghiêm trang.

"Điều đó là tốt hay xấu?" Ishtar hỏi một cách thận trọng.

"Tôi sợ tôi không thể nói, Milady, vì tôi không tự mình hiểu được, tôi hầu như không thể tin được đôi mắt tôi đã chỉ cho tôi, Milady, vì đôi mắt đôi khi lừa dối tôi. Đối với một con người, đó là chàng trai trẻ, một cuộc đời dài kỳ lạ là rất hiếm có, tương lai của họ hoàn toàn không được viết ra".

"Tương lai không được viết ra?" Ishtar nghĩ nhiều hơn với một cái cau mày. Rất hiếm khi gặp một người có tương lai không có lời nào. Kuroro có một cuộc sống lâu dài không quá ngạc nhiên, xem xét kỹ năng sống còn của hắn, mặc dù cô biết rằng cậu bé sẽ không được vui khi nghe điều đó.

Đối với trường hợp của Kuroro và Kurapika, nó chỉ có thể có nghĩa là mối quan hệ của họ có thể phát triển thành bất cứ điều gì đó có thể, và tương lai của họ phụ thuộc vào nó. Giả sử như vậy, quyết định đưa họ đến gặp Lady Red sẽ rất khôn ngoan.